新語「ほぼほぼ」や誤用「なし崩し」、世代でどう違う？ 文化庁の国語世論調査

平成29年（2018年）度の調査結果では、送り仮名の付け方など漢字の使い方について、学校で教わる表記の仕方と、官公庁などが示す文書や法令の表記の仕方が、異なる場合があるということを知っていたかとの質問に関して「知らなかった：66.9％」という結果だったと紹介されている。 公用文では「正に」と表記し、その表記が良いと思っている人は「26.6％」で、「まさに」と表記した方が良いと思っている人は「67％」だった。 横書きで文章を書くとき、句読点はどれを使うか、よく使っていると思う組み合わせの質問では、「。」（マル）と「、」（テン）が81.3％で最も高く、以下、「。」（マル）と「，」（カンマ／コンマ）が9.5％「．」（ピリオド）と「、」（テン）が2.7％、「．」（ピリオド）と「，」（カンマ／コンマ）が2.3％だった。 なお、報告書をはじめとする文化庁のサイトでは「。」（マル）と「，」（カンマ）が使

[kaos2009]

文化庁のレポートでは見出しにある「誤用」という言葉は使ってない

[sds-page]

「ツンデレ」も「壁ドン」も言葉が生まれた当初の意味で使ってる人はほぼほぼいない

[lifefucker]

ホボホーボ・ホーボホ

[zoidstown]

一種、ほぼほぼがボボボーボに見えた。、

[delphinus35]

「檄を飛ばす」の誤用しか知らないと歴史小説読むのに難儀しそう。

[Nodaguti]

後ろ倒し、個人的には使わないけど標準英語の postpone に対するインド英語の prepone みたいでおもしろい

[ninosan]

いつも書いているが「課金」を進化といったら、「課税」は税務署がカネくれるのか？って言いたくなる。

[arearekorekore]

なし崩しって松葉崩し的なやつでしょ

[chinu48cm]

ほぼほぼは2012年ごろに急速に普及したけど、何がきっかけだったんだろ？

[chiaki35]

個人的には「やおら」が本来の意味ではない方で使われているぽいのをよく見るなー。あまりにも頻繁に見るので、そのうち私もどちらが本来の意味なのか分からなくなりそうだ。「おもむろに」も同様。

[pribetch]

ゲキレンジャーは目に見える激気を飛ばして攻撃していた。

[adsty]

表記や表現はバラバラで一つに定まらない。

[KariumNitrate]

『「なし崩し」を「なかったことにすること」として使っている人』 これは聞いたことがない。どういうこと？ 勢いのままに消極的に押し通すことの意味で使ってる。

[komo-z]

「なし崩し」を誤用の意味で使ってる人を見た記憶ないんだけど、そんな人いるのかな？もしかして、私が気づいてないだけなのかな！？

[shigekixs]

言葉は変わっていくもんですな

[kkobayashi]

「ほぼほぼ」ってビジネス用語というかオッサン語だと思ってた

[Dr_Shibaitaroka]

「なし崩し」の本来の意味は“少しずつ返していくこと”。勉強した。うやむやとかなあなあとかの感じで使っていた。

[pmakino]

「いまいま」と「ほぼほぼ」は NEC 用語という印象を持ってきたけど、ほかでも使われているのかしら

[kniphofia]

繰り返し言ってるだけかと思ってた

[takuya831]

10年以上前から「ほぼほぼ」はめっちゃ使ってる笑！

[munieru_jp]

こういう言葉は、ほぼほぼなし崩し的に定着してしまってるよね

[manotch]

“20代以下の人では減ることも調査から分かる”←へー。人の言葉やテレビやネット、見たり聞いたりしているうちに変化してくのかな。

[Helfard]

ほぼぼーぼ・ほーぼぼ？

[allezvous]

経時変化で本来の意味以外の使用が減ってるの、ネットの力を感じる

[h1roto]

みんなうる覚えで使ってるんだな。それもやむおえない。

[keint]

畳み込みは畳込とかくと？？となる

[lostnamer]

ちなみにボボボーボ・ボーボボの作者、澤井先生のアシで働いてたネウロ暗殺教室の松井先生もまた、彼に影響されまくって“ほぼほぼ”が口癖になっているようで

[tetsu23]

たぶん今の世代にいちばん馴染みがあるのは、「PCやスマホでの変換で上位に出てくる書き方」。

[harsh88]

どうも「ほぼほぼ」ってのは苦手。同じく繰り返すなら「だいたい」でもいいじゃん。つーか「ほぼ」の時点で同じ音繰り返してるからしつこく感じる。

[estragon]

面白い。因みに、“誤用は20代以下の人では減る”のは、国語教育を受けて間もないからと言うのもあるかもしれないが、単にその言い回しを知らないから回答の選択肢から選ぶのが均等分散されてるだけな気もする

[shoh8]

言葉は変化していくものなので、多数派の意味で理解しあえるならそれでいいと思ってる。「敷居」の高低と心の「琴線」については、変えないでほしいので指摘する

[primedesignworks]

なんでこういう人らって、間違ってると指摘されて「そうなんですね、知りませんでした。改めます」じゃなく「これで会話が成立するんだからいいだろ」ってなるのか分からない。

[nomitori]

檄って要はアジテーションでしょ、なんかこんなまろやか表現されると正しいと思えんのやがなぁ…

[aquarickn]

ほぼほぼって結局何％なんだよって喧嘩したことがあった

[nekosann_08]

別ブクマで問題文コンテクストに悩みここで世代間認識で悩み年中日本語で悩んでる気がする。もうチタタプしたい（関係ない誤用

[maguro1111]

「大勢から批判される」意味では新語の「炎上」も、「話題になる」みたいな意味に"誤用"され始めてるよね（主に広告？）。こういう新しい事例は変異過程を研究するの楽しそうだな

[kito6mao]

日本語むずかしい

[tettekete37564]

なし崩しの誤用は意味分からん。そういう風に思わせる文脈で使われるか？

[emiliors]

『。』を『.』にしてる文章が物凄く苦手…と思ったら同じようなブコメがあった。日本語と組わせるには『.』は小さすぎると思う。

[atauky]

文化庁は「誤用」という表現は使っていないと思うぞ…。