リフォーム、リメイク、リモデル。英語の意味は微妙に違っていた！ - まぐまぐニュース！

普段当たり前のように使っているけど、実は全く本来の意味と違う「カタカナ英語」ってありますよね。無料メルマガ「カリスマ英語ナレーターユッキーがお届けする！週間ラジオ英会話♪」の著者ユッキーさんが、今回はそんなカタカナ英語の中でも本来の意味がよく知られていない単語として「リフォーム」「リメイク」「リモデル」の3つの単語の意味を教えてくれています。あなたは正しい意味を知っているでしょうか？ 実はそれカタカナ英語かも？ こんにちは！ユッキーです♪ 今日はカタカナ語のおもしろさと落とし穴のお話です。 普段、何気なく使っていることば、紐解くといろんな発見がありますよね。 例えば、お部屋やDIYでよく使われるこの3つの単語。 １. リフォーム ２. リメイク ３. リモデル 何となく使っていても、本来の意味は意外にも知らない方が多いかもしれません。 英語から違いを押さえて、なるほどスッキリ理解しましょう