線路は続くよどこまでも 歌詞の意味 和訳 原曲 英語

『線路はつづくよどこまでも』は、19世紀アメリカの鉄道建設者らに流行した『I've been Working on the Railroad』（アイヴ・ビーン・ワーキング・オン・ザ・レイルロード）を原曲とする日本の歌。 別の日本語歌詞としては、フォスター歌曲の訳詞で知られる津川主一（つがわしゅいち）による『線路の仕事』がある。 このページでは、原曲の英語の歌詞、日本語の歌詞『線路はつづくよどこまでも』、そして『線路の仕事』の３つについて、その内容を簡単に比較してみたい。 さらに、原曲の『I've been Working on the Railroad』について、曲や歌詞のルーツ・発祥や由来などについて、簡単にまとめてみたい。 ちなみに、『線路はつづくよどこまでも』のメロディに別の日本語歌詞をつけた替え歌としては、キャンプや野外活動・レクリエーションなどで歌われる『ごはんだごはんだ』が知ら