「戦時中の話を熱く語るナショナリスト」米紙が本田参与の紹介記事 「真意伝わらず驚き」 - MSN産経ニュース

米紙ウォールストリート・ジャーナルは１９日付の電子版で、安倍晋三首相の経済ブレーンである本田悦朗内閣官房参与のインタビュー記事を掲載し、「戦時中の話を熱く語るナショナリスト」などと、首相の靖国神社参拝に賛意を示した部分を中心に報じた。本田氏は２０日、首相官邸で記者団に「発言の真意が伝わらなかった。予想外の記事で驚いている」と述べた。 本田氏は同紙で「首相が靖国神社参拝を避けている限り、国際社会での日本の立場は非常に弱い」と言及、神風特攻隊についても「日本の平和と繁栄は彼らの犠牲の上にある。だから首相は靖国へ行かなければならなかったのだ」と語ったとされる。 これについて本田氏は記者団に「非公開が前提だと思い、ざっくばらんに説明した」と強調した。 また「日本が力強い経済を必要としているのは、より強力な軍隊を持って中国に対（たい）峙（じ）できるようにするためだ」との記事には、「全く言っていない。

[shifting]

真意伝わるともっと驚いちゃうよ。

[inuda_one]

私を倒してもやがて第2、第3の真意大将軍が現れるだろう！

[Yoshitada]

「ボクのピュアな真意は、どうしたらあの娘に伝わるんだろう」的な。この手のポエム系外交は斬新過ぎて、なかなか「真意」が伝わらないのが難点。

[azure-frogs]

発言の真意が伝わらない政権

[jaikel]

「真意」もこの1年でやっすい言葉になったなあ。大体昭和30年生まれが戦時中のことを涙ながらに語るとか、どう考えても妄想癖じゃないですか。

[ruletheworld]

この自らの発言そのものに責任をとれない参与の醜い言い逃れが、マスゴミの捏造により真意を捻じ曲げられた橋下市長の使う真意まで汚している。自民党投票者は責任取って自決を。

[type-100]

“「非公開が前提だと思い、ざっくばらんに説明した」”ざっくばらん：心中をさらけ出してかくさないさま。遠慮がないさま。あけすけ。（広辞苑）

[daybeforeyesterday]

しょ(そ)うかい

[glassroad]

真意が思いっきり伝わった結果だろう。

[coper]

ざっくばらんに話したと言っているのだから、真意は発言の中にあると考えるのが普通。

[h_A_l]

「戦時中の話を熱く語るナショナリスト」米紙が本田参与の紹介記事　「真意伝わらず驚き」 - MSN産経ニュース また，「真意が伝わらず」か．なんかい同じことを繰り返せば気がすむんだろう．