Google 翻訳とは

Google 翻訳は、57 種類の言語を瞬時に翻訳できる無料の翻訳サービスです。Google 翻訳が対応している言語同士であれば、どの組み合わせでも単語、文、ウェブページを翻訳できます。どの言語で書かれているかに関係なく、有益なすべての情報が世界中で広く利用できるようになることを願って開発しました。 Google 翻訳の仕組み Google 翻訳による訳文生成では、何億もの文書から似ているパターンを探し、最適と思われる訳文を選び出します。既に人間の翻訳者によって翻訳された文書からパターンを検出することで、どのような訳文が適切かを考えて推定する仕組みになっています。このように大量のテキストからパターンを探す処理を「統計的機械翻訳」といいます。訳文を機械で生成するため、すべての訳文が完璧とは限りません。それぞれの言語について、人間が翻訳した解析可能な文書が増えれば増えるほど翻訳の品質も向上しま

[tAkanobu]

統計的機械翻訳。

[Yuichirou]

「統計的機械翻訳」の解説アニメ付き。日本語キャプションあるよ