ビジネス英語講座：スペースアルク

***ビジネス英語通になるための25話*** 第８話 ■会社の決算期について 今回は、会社の決算を取り上げます。大昔であれば、出資者が隊商あるいは帆船を送り出したあとは、それが帰ってくるのを待って帳簿を締め、つまり決算をして (close one's books) もうけを確定し、それを山分けしていました。 ところが 現代の企業についてはこうした区切りを期待できませんから、暦年 calendar year とは別に、事業年度／営業年度 (financial year／fiscal year) を区切り、末日現在で決算をし、業績を明らかにしています。その結果をひとまとめにしたのが決算書 financial statements です。なお、よく誤解されている点ですが、決算期という言い方は期間ではなく、年度の末日 year-end 、つまりは時点を指す言い方です。 わが国の上場企業の大半

[ya--mada]

fy