（デジタルトレンド・チェック！）ｉＯＳ８の新機能「日本語入力切り替え」、ここに注意：朝日新聞デジタル

９月１９日のｉＰｈｏｎｅ６、６Ｐｌｕｓ（プラス）の発売に合わせ、ＯＳの最新バージョン「ｉＯＳ８」の配布もはじまりました。ｉＯＳ８の新機能は多岐にわたりますが、日本で最も注目されているもののひとつが、アップル以外が開発した文字入力アプリ（キーボードアプリ）を導入できるようになったこと。日本語などの文字入力に、ｉＯＳ標準の入力ソフト以外のものが使えるようになりました。これはｉＰｈｏｎｅ登場以来の大きな変化です。今回は、その利用法と注意事項を説明します。（ライター・斎藤幾郎） 「他社製キーボードアプリ」の追加が可能に ウィンドウズやマックといったパソコンや、アンドロイドでは、「日本語入力ソフト」「ＩＭＥ」などと呼ばれるソフトを追加し、システム設定を変えれば、他社製の入力ソフトを使えるようになっています。しかしｉＰｈｏｎｅ、ｉＰａｄのｉＯＳではこれまで、ｉＯＳ上で使える文字入力方法が、ＯＳが提供す

[tshimuran]

言語の壁。「「ラテン語圏」でもニーズの高い「画面上のキーボード」の入れ替えを優先しており、「読みを変換する」「未確定文字列をカーソル位置に表示する」といった日本語など非ラテン語圏の言語の入力にはまだ」