asahi.com（朝日新聞社）：スペイン統一地方選で与党が大敗 財政緊縮策に不満噴出 - 国際

スペインの統一地方選は２２日投開票され、右派の最大野党の国民党が、サパテロ首相率いる左派の社会労働党を得票率で大幅に上回り、来年３月の総選挙に向け弾みをつけた。政府の財政緊縮策に対し国民の不満が噴き出した。ただ、長引く不況で失職した若年層を中心に、二大政党への批判も急速に高まっている。 ＡＦＰ通信によると、全国の８千超の市議選の結果を集計した得票率は、国民党が約３７％で社会労働党の約２７％を引き離した。国民党は大票田のマドリードで圧勝した一方、南部アンダルシア州のセビリアをはじめ、社会労働党が伝統的に強い選挙区でも勝利した。 サパテロ氏は２２日の記者会見で「多くの国民が経済危機で苦しんでいることを理解する」と敗北と認めたが、「改革を続ける」として総選挙の前倒しはしない考えを示した。

[oguogu]

このまま緊縮財政を続けるのは政治的に命取りになる。サパテロ首相には前門の財政破綻に後門の選挙敗北だけど、どちらを選ぶのだろうか。