asahi.com（朝日新聞社）：橋爪功・鈴木勝秀「ウエアハウス」 - 演劇 - 舞台

橋爪功（左）と鈴木勝秀＝高波淳撮影 ■「深い孤独」タッグで伝える 演劇集団円の代表・橋爪功が、演出家・鈴木勝秀とタッグを組んで２年ぶりに劇団公演の舞台に立つ。エドワード・オールビーの名作「動物園物語」を下敷きに、鈴木が構成・演出を手がける「ウエアハウス」で、深い孤独を抱えた謎の多い男を演じる。橋爪は「好々爺（こうこうや）の役なんて面白くない。こういう半端なヤツを演じたかった」と意気軒高だ。 「動物園物語」は、ニューヨークを舞台に、ある中年男が巻き込まれる不条理な運命を描いたオールビーのデビュー作。６０年代の文学座在籍時に「動物園物語」の裏方を務めたという橋爪は「やりたくてやりたくて、ほとんどセリフを覚えていた。衝撃的な作品で格別な思い入れがあった」と振り返る。 やはり学生時代に同作から多大な影響を受けたという鈴木は９０年代以降、リライトを繰り返し、原典を徐々に変容させていく実験的な