エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
フォルランのプロフェッショナリズム。ウルグアイ人の根底に流れる“ガーラ・チャルーア”【フットボールと言葉】
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
フォルランのプロフェッショナリズム。ウルグアイ人の根底に流れる“ガーラ・チャルーア”【フットボールと言葉】
フォルランのプロフェッショナリズム。ウルグアイ人の根底に流れる“ガーラ・チャルーア”【フットボール... フォルランのプロフェッショナリズム。ウルグアイ人の根底に流れる“ガーラ・チャルーア”【フットボールと言葉】 異なる言語間では、翻訳困難な語は無数にある。それはフットボール界においてもしかり。外国のフットボーラーが語った内容を、我々はしっかりと理解できているのだろうか。選手、監督の発した言葉を紐解き、その本質を探っていきたい。今回取り上げるのはディエゴ・フォルラン。ウルグアイフットボールの根底にある精神“ガーラ・チャルーア”とは。(文:竹澤哲) 9月下旬、われわれWOWOW取材陣はウルグアイへと旅立った。フォルランの父や関係者と会い、フォルランの原点となるウルグアイフットボールとはどのようなものなのかを探るためだった。私自身は取材陣が撮って来た映像を翻訳する機会に恵まれた。 当初、フォルランのドキュメンタリーを作成するにあたり、「ガーラ・チャルーア(ウルグアイ人の持つ闘志)」をウルグアイフッ