菜根譚10、謙譲や遠慮その2

タルムード翻訳中。少々時間かかりそう……まあ多分少なくとも数年くらいは必要かなと(笑)解説書より本体を丸ごと読むんだよと思っていたものの、解説書をかじる方が賢明かもしれません。 300円くらいの安いやつ読書してみては。読書のすすめ。 「この世にいて、他人に一歩を譲るというのは気高い行いだと言える。 退くということは、歩みを進めるためにこそ必要である。 他人を待つにあたっても、心を少しだけ寛大にするというのが幸福の始まりだと言える。 他人に利益があるようにするというのは、己を利するための第一歩なのである」 ・ということで前回はまた管鮑の交わりと刎頸の交わりとを引き合いに出しましたが。 つまり、管仲と鮑叔の二人がおり、鮑叔は管仲の行いを好意的にとらえていたのだと。本当は疑える余地があるということは好意的に捉えることも本来はできるはずなんだけど、我々はそこを好意的に捉えることができず、疑っている

[Luckyluckystar]

「この世にいて、他人に一歩を譲るというのは気高い行いだと言える」良い言葉ですね。