【今週はこれを読め！ SF編】硝煙と呪術が織りなす問答無用のオカルト激ヤバ抗争！ でも青春小説 - 牧眞司｜WEB本の雑誌

原題はApocalypse Now Now。フランシス・コッポラ監督の映画『地獄の黙示録』（Apocalypse Now）を意識しているのは明らかで、邦題もその意を汲んでいるのだろうが、内容に合わせるとしたらちょっとカタい。Now Nowは南アフリカ（作者の出身地）の方言で「近い将来」をさす。これは不良少年の物語だし恋愛要素もけっこうあるので、いっそ『世紀末が来るぜ！』と意訳すればよかったのに。主人公のバクスターは16歳（シックスティーン）。そこが危NAI。......昭和なネタですみません。 バクスターはケープタウンの高校生にして、学内で組織的にポルノDVDを売りさばいているグループ〈スパイダー〉の中核メンバー。他人をチェスの駒くらいに考え、「この世は醜くて残酷で血も涙もない。それを出しぬくには、もっと醜くて残酷で血も涙もない人間になるしかない」とうそぶくメチャ悪ガキだ。そのカレにしてこ

[sakstyle]

『鋼鉄の黙示録』ヤンキー漫画で妖怪大戦争