JOG(221) 漢字と格闘した古代日本人

[トップページ] [平成13年一覧][国柄探訪][121 日本思想][210.3 古代][800 言語] -----Japan On the Globe(221) 国際派日本人養成講座---------- _/_/ _/ 国柄探訪：漢字と格闘した古代日本人 _/_/ _/ _/_/_/ 外来語を自在に取り込める開かれた国際派言語・ _/ _/_/ 日本語は漢字との国際的格闘を通じて作られた。 -----H13.12.23----36,202 Copies----368,518 Homepage View---- ■１．日本語と近代中国■ 中国の外来語辞典には、「日本語」とされているものが非常 に多い。そのごく一部を分野別に拾ってみると： 思想哲学： 本質、表象、理論、理念、理想、理性、弁証法、 倫理学、倫理学、、、 政治軍事： 国家、国民、覇権、表決、領土、編制、保障、 白旗、、 科学技

[EurekaEureka]

"中国の外来語辞典には、「日本語」とされているものが非常に多い。"

[otsune]

英語では、big, bigger, bigness、 日本語では「おおきい」「おおきさ」「おおいに」などと語が 変化するのに、漢語はすべて「ダー」と不変で、「大」の一字 ときちんと対応している。漢字は

[masasan]

大和言葉、言霊

[mind]

――海で囲まれた山がちな地形(地理的袋小路)からして、少しづつ色々な…民族の吹き溜り場、であると同時に、文化/言語の溜り場であると言えそう。大略奪/大虐殺/大抑圧/大散開でのガラガラポンを経験してない。