初音ミク 中国語版発売でファン１００人超 | NHKニュース

日本生まれのバーチャルアイドル「初音ミク」に中国語で歌を歌わせることができる音声合成ソフトが発売されることになり、上海で行われた記者会見には１００人を超える地元のファンが集まりました。 この初音ミクに中国語で歌を歌わせることができるソフトを日中両国の企業が協力して開発し、中国で発売することになり、上海で、２４日、記者会見が行われました。 会場には、１０社ほどの現地メディアのほか１００人を超えるファンが集まり、大きな画面に登場した初音ミクが中国語で「これからよろしくお願いします」などとあいさつしました。また、新しくつくられたという中国語の歌も披露され、集まったファンたちは歌に合わせてライトを振ったり、スマートフォンで動画を撮影したりするなどして、歓迎していました。 長年ファンだという２０代の男性は「ことしのコンサートでは中国語で歌ってほしい」と話していました。 中国では、アニメやゲームの市場

[syouhi]

こっちは買い取り契約じゃなくて印税契約になってて欲しいなあ

[AKIYOSHI]

中国語の発音収録は膨大な量だろうけど、演奏者もきっと凄い数に。ミク自体がプロテストソングを歌うのではなく、容れ物としてボーカロイドだからおそらく規制はされないとみられる。

[lone-dog]

"新しくつくられたという中国語の歌" / そこは『いーあるふぁんくらぶ』でお願いします。

[uturi]

声優は同じ人なんだろうか。中国語って録音するのが大変そうな印象があるのだけど。

[gomakyu]

中の人同じじゃ無いと初音ミクにならないと思いますので同じじゃ無いでしょうか。

[gryphon]

あれ？中国には中国版のボーカロイドがあったんじゃなかったっけ？さすがにこういうジャンルでは、その国の話者が作ったもののほうがアドバンテージがある気おするが、いろんなノウハウとかあるのかな

[theta]

中の人は誰なんだろ

[nagaichi]

洛天依・墨清弦・楽正綾らの中華ボーカロイドに本家本元が伍していけるかな。

[straychef]

中国語発音は新録したのだろうか

[h5dhn9k]

id:syouhi　最初から買い取り契約か印税契約かは選べてたが、藤田さん自身が買い取り契約を選んでいた筈。/そりゃ、事実上ミク以前にはボカロというジャンルそのものが存在しないのだから潜在力なんて分からないよ。

[Cru]

記者会見にファンって普通？ 100人という人数はなんか少ない気もするけどどうとれば？

[gezgez]

ちょっと聞いてみたいけどビリビリとか行かなきゃならないのかね

[u-li]

海賊盤じゃない“本物を持っている”がステータスとなった若い人が多いし、たくさん売れたらいいね

[whirl]

ネイティブ中国語話者のデータで歌う新キャラじゃなく初音ミクでなければいけないという程度に初音ミクはいまだ強キャラということかーみたいなことを

[syrup350g]

声調のある言語の作詞作曲はハードル高そう。買っても途中で投げだす人は日本より多いんじゃなかろうか。

[hyujico]

初音ミクが初音未来になってる

[takashi1211]

共産党NGは無いのか。それは良かった。

[koinobori]

先日上海行ったら企業ブースだけ集めたコミケみたいな催しをやっていたので行ってみたら、「初音未来」（初音ミク）のブースもでかくて人気があったので、行けるとは思う。ボーカロイド以前にキャラとして人気みたい

[htnmiki]

ずいぶん遅かったんだな

[otihateten3510]

え、発音難しそう　がんばったな

[NAT]

上海で行われた記者会見に100人超の地元ファンが集まる。中国でもコンサートや専用モデルのスマフォなど高い知名度。日中両国の企業が協力して中国語で歌わせられるソフトを開発、販売する。