きれいな若者

今回も江戸川乱歩の作品のことばを取り上げます。『人間椅子 他九編』（春陽文庫 1987年新装版 1996年22刷 p.156）に所収の作品を見てみましょう。 まず、「きれい」ということば。これは、以前、「「かっこいい」の出世」の中で取り上げました。文部省唱歌「兵隊さん」に「兵隊さんは きれいだな」という歌詞がありますが、これは今でいえば「かっこいい」に当たります。昔は「かっこいい」がなかったため、男の容姿を「きれいだ」と形容することがあったと述べました。 乱歩の作品を見てみると、男を「きれいだ」と形容している例がいくつか見つかります。もし、彼が以前のように冷静であったなら、その若者の、顔はきれいだが、いやに落ちつきのない目の光だとか、異様にそわそわした様子だとか、それからまた、見物の群衆にまじって、若者のほうを意味ありげににらんでいる顔なじみの刑事などに気づいたでもあろうけれど、（「木馬は

[caramelly]

江戸川乱歩作品から、気になる言葉を抜き書き。一番下の、電話交換手の言葉遣いが気になる。