まず "let it go" の邦訳の議論でほとんどスルーされているみたいだけど、ぼくにとっては最高に大切だと思えることがひとつある。それは 歌の一番のサビの部分にピッタリとした日本語を当てたこと1970年代終盤以降、日本の歌謡曲は現在の J-POP に至るまで、歌のサビの部分に必ずと言っていいほどヘンテコな英語の（歌詞ともフレーズとも呼べないイミフな）単語列が挿入されている。例えば同じディズニーの「リトル・マーメイド」の「アンダー・ザ・シー」なんか見ても分かる。もしこのサビの部分が「れりごー！れりごー！」だったらと想像するだけでも、背筋が寒くなる。 アナ雪の「ありのままで」にはそれがない。もちろんこの曲だけでなく、冒頭の氷取りの歌「氷の心」、「雪だるまつくろう」、「生まれてはじめて」、劇中歌がぜんぶヘンテコなフレーズの無い日本語になっていて、しかも物語進行のカギになる心理描写を原作に忠実

「Aくんに頭を触られるのは嬉しいけど、Bに触られるのは絶対に嫌！」という感情は誰にでもあって、そういう「特別扱い」を駆使して俺たちは生きてるわけ。もちろん特別扱いの度が過ぎたり公的な場であからさまにやっちゃったりすると小保方みたいなことになるけれども、それでも大抵の人は問題にならない程度の 「特別扱い」をして生きてる。当たり前。見ず知らずの男か俺の母親かのどっちかの命を助けないといけない場面に直面したのなら、俺は迷わず母親を助ける。 でもそういうのがわからない人がいて、「お前はAに頭撫でられてたんだから俺にも撫でさせろ」っていう要求をしてくる人がいるんだよね。でも、俺はそいつだけには頭を触られたくないから拒否するわけ。そうするとそいつは、「公的な場で俺を拒むのか！お前は加害者だ！公的な場ではフェアに振る舞え！」って怒るんだけど、そんなの無理に決まってんじゃん。俺の頭は公的なものじゃなくて、

もう1歩踏み込んで考えないとダメ。「その言葉が本当に差別的(正義に反する)なのか」でなく「我々が特定の言葉を聞く時思考に負荷がかかる(情動が供給される)のはなぜか」。言葉とはそもそもがエロチックなものなので

テクノロジー 『『『『『『差別語や罵倒語を平気で使えてしまう醜悪な輩 - ネットの海の渚にて』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント

暮らし 『『『『『差別語や罵倒語を平気で使えてしまう醜悪な輩 - ネットの海の渚にて』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント

学び 『『『『差別語や罵倒語を平気で使えてしまう醜悪な輩 - ネットの海の渚にて』へのコメント』へのコメント』へのコメント』へのコメント

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/212768157/comment/inumash" data-user-id="inumash" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/b.hatena.ne.jp/entry/212560013/comment/inumash" data-original-href="https://b.hatena.ne.jp/entry/212560013/comment/inumash" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F

夫の父の精子で体外受精が気持ち悪い 匿名の精子で体外受精が気持ち悪い 卵子提供が気持ち悪い 出生前診断が気持ち悪い 人工中絶が気持ち悪い 臓器移植が気持ち悪い 脳死は人の死が気持ち悪い 年の差婚が気持ち悪い 事実婚が気持ち悪い 不倫が気持ち悪い マザコンが気持ち悪い ファザコンが気持ち悪い 童貞が気持ち悪い 処女が気持ち悪い 身体障害者が気持ち悪い 精神障害者が気持ち悪い 知的障害者が気持ち悪い 被爆者が気持ち悪い デブが気持ち悪い チビが気持ち悪い ハゲが気持ち悪い 加齢臭が気持ち悪い アンチエンジングが気持ち悪い ロリコンが気持ち悪い ショタコンが気持ち悪い オタクが気持ち悪い ゲイが気持ち悪い レズが気持ち悪い 性同一性障害が気持ち悪い 風俗嬢が気持ち悪い AV男優が気持ち悪い 中国人が気持ち悪い 韓国人が気持ち悪い 黒人が気持ち悪い 白人が気持ち悪い ○○出身者が気持ち悪い 犯罪者

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

わたしBBAだからわかるけど、その寂しさは性欲だったんだな、と。 今、性欲が枯れ気味だからちっとも寂しくないもん。 だから言い訳でよく使われる「寂しかったから浮気した。」＝「性欲を持て余してたところに物欲しそうな男性が来たから浮気した。」だと思うよ。 その寂しさ＝持て余した性欲を踏みとどまるか否かで人間か非人間かが変わるよ。

スタッズはアイデアとしては名作。でもブランドの持つ良さとのアンチシナジーに、違和感を覚える人有り？？ Ed：今回はChurch'sですね。 Jh：ええ。少し前は73ラスト173ラスト論争でしたが今はスタッズのバーウッドが話題をさらっていきましたね。あと女性向けの展開の厚さも注目です。 Ed：結構話題の多いブランドですよね。ところで、プラダ買収後と前って違うのはラストだけですか？ Jh：ラストだけとは言われてますけども「一つの売り」であるバインダーカーフは明らかに変わってます。 Ed：それは品質が悪くなっていると捉えても？ Jh：別物になったという感じ。シワの入り方とか明らかに違います。10が5になったというよりは10がBに変化した感じです。劣化というより別物。 Ed：Bか…。ばさっと行くとダメってことだ。技術は上がるはずなのになぜ悪くなったのか。そもそも（ブック、ポリッシュド）バインダーカ

ブックマークしました ここにツイート内容が記載されます https://b.hatena.ne.jp/URLはspanで囲んでください Twitterで共有

どーもどーも。 センスゼロで非モテの管理人です（はろー）。 先日「あざなえるはセンスゼロで非モテが判明！」という匿名記事で、宣伝していただいてありがたいですが、たいしたPVにもならんかった……。 大してネタもないので触れておきますね。 判明、と言うかとっくに自称してたり……。 言われて 「そーですねー、センスゼロで非モテですよね。うんうん」 と大いに納得してるんですが、誤解があるとよくないので一応補足はしておきます。 「センスがあると勘違いしてる」と思われても困りますので。 オシャレだとモテるのか？ もともと過去記事にも書いているんですが、 服に興味が無いひとにとっての服って言うのは道具以上の価値がない。 その価値観で「脱ヲタしよう」「モテよう」はまだしも「オシャレになろう」と言うから「は？」と思ってしまう。 「脱ヲタしよう」「モテよう」と身だしなみに気を遣うならその先には「オシャレ」はな