1971年にWatson Jr.氏が引退したことで、Watson親子の世代が終わりを告げるわけだが、この話をする前に、そのWatson親子の時代のIBMの社風についてもう少しだけ補足しておきたい。 Watson Sr.氏が掲げた スローガン“THINK” 1914年、Watson Sr.氏がIBMの前身であるCRTの社長になった時、彼が標榜したスローガンが“THINK”(考えろ)であった。 画像の出典は、IBM Archives 1915年にWatson Sr.氏がこれについて語った音声が、IBM Archivesで公開されている。こちらにその全文が載っているが、簡単に訳せば以下のとおりだ。 「我々は読んだり、聞いたり、討論したり、観察したり、考えたりすることで学習を続けなければならない。我々は考えることをやめてはいけない。それをやめることで、トラブルに陥るからだ。マレイ博士(ニコラス・マ