国の事業にむだがないか、有識者が公開で検証する政府の「秋のレビュー」が、１２日まで行われ、外務省のパスポート発給業務をめぐり、手数料が高額でコストの積算根拠が不明確だという指摘が出されました。山本行政改革担当大臣は、各省庁の政策には、基本的な指標やデータが十分生かされていないとして、今後、改善を求めていく考えを示しました。 １２日は、外務省のパスポート発給業務の検証が行われ、有効期間が１０年間のパスポートの手数料が１万６０００円となっているのに対し、事務局が、一冊当たりの必要経費はおよそ７０００円程度にとどまるという財務省などの試算を説明しました。 これについて、有識者からは「手数料が高額で、若年層の中には取得を諦める人もいる」という指摘や、「外務省は『手数料の中には海外の邦人保護に当たる職員の人件費が含まれている』と説明するが、コストの積算根拠が不明確だ」といった意見が出されました。 山

「いいトイレの日」にあたる2016年11月10日、文部科学省が公立小中学校の「トイレ事情」に関する調査結果を発表した。同省が初めて実施した全国調査で分かったのは、学校のトイレの6割近くが「和式便器」という状況だ。 こうした調査結果を受け、ネット上では和式を廃止して「洋式に統一すべき」との意見が噴出。一方、トイレ事情に詳しい専門家は「洋式だから良いというわけではない」として、「和式を全て排除することは問題だ」と指摘する。 和式が6割弱、の調査結果 今回の調査は、国内にある全ての公立小中学校約2万9000校を対象に行われた。その結果、校舎や体育館にあるトイレの便器は計約140万基（数字はいずれも4月1日時点）。そのうち、和式便器は約79万基（56.7％）、洋式便器は約61万基（43.3％）だった。 調査を実施した理由について、文科省文教施設企画部の広報担当者は11月11日のJ-CASTニュース

東京・明治神宮外苑であったイベントで木製の展示物が焼けて５歳の男児が死亡した火災で、火元とみられる投光器は火災の数日前から、展示物の中に置かれていたことがわかった。捜査関係者が明らかにした。１３日で火災から１週間。警視庁は、作業用の投光器が誤って照明に使われた疑いがあるとみて、管理に問題がなかったか調べている。 火災は６日午後５時１５分ごろ発生した。投光器の白熱電球の熱が原因でジャングルジム形の展示物を飾る木くずから燃え広がったとみられ、遊んでいた東京都港区の幼稚園児、佐伯健仁君（５）が死亡した。 捜査関係者によると、この投光器は夜間の作業用に会場に持ち込まれた。会場には備品の保管場所もあったが、投光器は火災の数日前から、展示物が来場者に開放されている時間帯は展示物の中に置かれていた。 火災があった日は、遊びに来た…

過激派組織「イスラム国」（ＩＳ）が今月に入り、実効支配するイラク北部モスルで民間人に対する「処刑」を繰り返している。ザイド国連人権高等弁務官が、１１日発表した声明で明らかにした。 ＩＳは８日、「イラク政府軍と内通した」などとして民間人約４０人を射殺。遺体を市内各地の電柱につるした。見せしめとして、服には「イラク軍のスパイ」などと書いたという。「携帯電話を使用した」という理由で２７歳の男性も公開処刑した。９日にも、同じ理由で２０人を殺害し、遺体を交差点などにつるした。 政府軍がモスルを包囲し、市街地の奪還作戦を進めるなか、ＩＳは市民を「人間の盾」にし、作戦の進行を遅らせているとみられる。一部の市民は携帯電話を使い、ＩＳの拠点施設を政府側に伝えることで抵抗している。（ドバイ＝渡辺淳基）

米西海岸の都市ポートランドで１２日未明、大統領選で当選したトランプ氏に抗議するデモ隊に向かって男が発砲する事件があった。地元警察によると、男性１人が負傷した。警察はデモの参加者らを避難させた。 警察発表によると、デモ行進が市内のモリソン橋がさしかかったとき、参加者の男性と車に乗った男の容疑者との間で争いが起きた。容疑者は車から降りて、男性に向かって発砲後、車で逃走した。容疑者は黒人の１０代の若者といい、警察は行方を追っている。抗議デモは連日、全米各地で続いている。（ロサンゼルス＝平山亜理）

William A. Anders, the astronaut behind perhaps the single most iconic photo of our planet, has died at the age of 90. On Friday morning, Anders was piloting a small…

Research indicates that carbon dioxide removal plans will not be enough to meet Paris treaty goals

William A. Anders, the astronaut behind perhaps the single most iconic photo of our planet, has died at the age of 90. On Friday morning, Anders was piloting a small…

Google翻訳の精度が向上したと話題になっています。ディープラーニングによる新翻訳システムが導入されたとみられています。 Twitterのトレンドに「Google翻訳」 新翻訳システムは9月末に発表（関連記事）。原文全体を読み込み、1つのユニットとして翻訳し出力する仕組みで、既存のフレーズベースの機械翻訳技術（PBMT）と比較して、翻訳エラーが55～85％減少したと同社は説明していました。 はじめはGoogle翻訳の中国語の英訳に導入。数カ月かけて他の言語にも拡大するとしていました。日本語の翻訳にも導入されたようです。試しに幾つか翻訳してみましたが、まだ不自然な部分はあるものの、以前と比べると不自然さはかなり減っているように見受けられました。 Vice President-elect Mike Pence will take over the job of leading Donald

William A. Anders, the astronaut behind perhaps the single most iconic photo of our planet, has died at the age of 90. On Friday morning, Anders was piloting a small…

ツイッターに小中学生への殺害予告を書き込んだとして、福岡県警は１２日、県内に住む中学生の少年（１４）を補導し、発表した。少年は書き込んだことを認め「どれくらい反響があるか見たかった」と話したという。 博多署によると、少年は４～６日、スマートフォンを使ってツイッターに「殺人ゲームの始まりだ」など、福岡県内の小中学生の殺害を予告するような内容を書き込んだとされる。県警が威力業務妨害容疑で調べていた。署は「プライバシー保護のため」として少年の居住市町村や学年を明らかにしていない。

【動画】 白人女子高生、トランプを支持しただけで黒人女子高生にボコられる　周りは助けず大はしゃぎ 1 名前： 男色ドライバー(家)＠＼(^o^)／ [CA]：2016/11/12(土) 17:48:20.54 ID:i267Y3a30●.net 動画 https://www.youtube.com/watch?v=V6MDq9y8xoc 簡単なまとめ 白人女子高生「トランプ支持」 黒人女子高生「おまえ、メキシコ人嫌いなんだろ！！」 白人女子高生「違う」 黒人女子高生「うるせー死ね」ボコボコ 記事 Jade Armenio attacked in California school after posting Trump ... - Daily Mail http://www.dailymail.co.uk/news/article-3925186/High-school-student-a

みずほ銀行が、2016年12月に開発完了を予定している勘定系システムの刷新プロジェクトを巡り、スケジュールを見直す検討に入った。同行は同年6月から総合テスト工程に入っているが、一部のテストを2017年1月以降に持ち越す可能性が出てきた（図）。みずほ銀行は2014年に、当初2016年3月としていた開発完了時期を約9カ月間延期している。再延期が確定すれば開発コストの増加を招くほか、老朽化した現行システムの利用が長引くことになる。 みずほ銀行によると、スケジュール見直しの議論を始めたのは、1～2週間前のこと。新たな重大トラブルが見つかったわけではないが、12月の開発完了時期が近づいたこともあり、「万全を期するという観点で、年内に完了するのが本当に得策かを検討している」（みずほ銀行広報）という。 開発スケジュールを巡っては2016年初めにも、スケジュールの再延期を検討したという声がある。それに対し

◇国内女子◇伊藤園レディス　２日目（12日）◇グレートアイランド倶楽部（千葉）◇6639yd（パー72） 珍事続出！「伊藤園レディス」フォトギャラリー 「伊藤園レディス」初日を「73」でプレーしたはずだった上原彩子が、68罰打を科される前代未聞の事態が起きた。初日のスコアは「141」（69オーバー）となり、18ホールのツアー史上ワーストストロークを記録した。 激しい降雨によるコースコンディション不良となった初日、芝を短く刈り上げた区域では罰打なしで、ボールを拾い上げて拭き、元の位置にリプレースできるローカルルールが適用された。 ところが、上原は元の位置に戻すのではなく「１クラブ以内の範囲に置き直せる」と勘違いした。この違反は２罰打を科される。２罰打×19回＝38罰打、スコアの過少申告×15ホール＝30罰打とされ、計68罰打が加えられた。 第２ラウンドの前を終えた時点で、事実確認の聴取

米次期大統領に選出されたドナルド・トランプ氏の政権移行チームに加わる（左から）息子のエリック氏、ドナルド・トランプ・ジュニア氏、娘のイヴァンカさん、イヴァンカさんの夫ジャレッド・クシュナー氏（2016年11月11日作成）。(c)AFP/STF 【11月12日 AFP】米国の次期大統領に選出されたドナルド・トランプ（Donald Trump）氏は11日、閣僚を選定するための政権移行チームを刷新し、責任者として次期副大統領のマイク・ペンス（Mike Pence）氏を任命、その他のメンバーとして共和党関係者や実子3人を含む身内4人を選定したことを明らかにした。 不動産王から世界のリーダーとなったトランプ氏は11日、米マンハッタン（Manhattan）に所有するトランプタワー（Trump Tower）の豪華な住まいで過ごした。トランプ氏を勝利に導いた側近らが今後の方針策定に向けて歩を進める中、トラ

アメリカのトランプ次期大統領は、「全面的に廃止する」と公約していたオバマ政権の医療保険制度改革を一部、維持することも検討していることを明らかにし、今後、選挙選で訴えていた過激な主張について、軌道修正を図るのか注目されます。 この中でトランプ氏は、オバマ大統領が導入した医療保険制度改革、いわゆる「オバマケア」について就任後、早急に見直すとする一方、一部の項目については「気に入っている」と述べ、一部、制度を維持することも検討していることを明らかにしました。 この理由についてトランプ氏は、１０日にホワイトハウスで行ったオバマ大統領との会談で、オバマ大統領から直接考え直すよう求められたからだとしています。 選挙戦でトランプ氏は制度を激しく批判し、全面的に廃止することを公約に掲げていましたが、早速、軌道修正した形で、今後、イスラム教徒の入国を禁止するといった過激な主張についても修正を図っていくのか注

【ニューヨーク=大塚節雄】米大統領選に勝利したドナルド・トランプ氏が廃止を公約していたオバマ政権の医療保険制度改革法（オバマケア）について、一部の内容を引き継ぐ方針を示したことが明らかになった。新政権で導入する予定の制度に組み込む。現行法の修正で対応する可能性も示唆した。オバマケア廃止は選挙戦で訴えてきた看板政策の一つだが、現行制度も活用する現実路線への修正をにじませた。トランプ氏は米紙ウォー

ワシントン（ＣＮＮ） 米ノースカロライナ州の共和党支部は１１日、白人至上主義団体「クー・クラックス・クラン（ＫＫＫ）」が米大統領選に勝利したドナルド・トランプ氏を祝福するため同州内で予定しているパレード計画を非難する声明を発表した。 ＫＫＫは組織の公式サイトで、パレードは来月３日に行うと宣言。ただ、実施場所などの詳細は明らかにしていない。 同州共和党のロビン・ヘイズ委員長はＣＮＮに寄せた声明で「我々は嫌悪感を抱いており、この過激なイデオロギーとそれに関連する行動を可能な限りの強い調子で非難する」と指摘。「これらの行動などはこの偉大な国の原動力を反映しておらず、米国を再び偉大にする努力に逆行する」と主張した。 トランプ氏陣営も即座にパレード計画を非難。陣営の報道担当であるホープ・ヒックス氏は「トランプ氏とそのチームはＫＫＫとその構成員を否定し続けており、憎悪のメッセージを強く糾弾する」と述べ

乗用車に変形する人型ロボット「J-deite RIDE」（関連記事）について、事業化や量産化などの計画が発表された。メカデザイン協力として「ガンダム」や「勇者」シリーズで知られる大河原邦男氏が招かれており、「勇者ロボ」感あふれるアイデアスケッチも公開されている。 大河原氏によるアイデアスケッチ。口をキリッと結んだ人間らしいデザイン 2015年よりBRAVE ROBOTICSとアスラテックが開発してきた、全長約4メートルのロボット。人型のロボットモードと乗用車型のビークルモードに完全変形する。ロボットモードでは二足歩行し、ビークルモードでは人が乗って運転できる、まさにロボットアニメのような仕様だ。 完成イメージ図。無線・有線による無人遠隔操縦が可能。ビークルモード時のみ、人が搭乗して運転できる 想定されているスペック。2015年の発表時よりも若干大型化している 今回の発表では、遊戯機械や舞台

米首都ワシントンで開かれた会合で話す投資家のウォーレン・バフェット氏（2016年6月14日撮影、資料写真）。(c)AFP/YURI GRIPAS 【11月12日 AFP】米著名投資家で富豪のウォーレン・バフェット（Warren Buffett）氏は11日、米CNNテレビに出演し、激しい大統領選の後も米国は前進するだろうし、頼まれればドナルド・トランプ（Donald Trump）次期米大統領に喜んでアドバイスすると述べた。 トランプ氏の対立候補ヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）氏を熱心に支持していたバフェット氏だが「大統領が誰であろうと何らかの助けを求められれば、私は手を貸すつもりだ。それが市民であることの一部だ」と語った。さらに米国について「100%」の自信があると述べ、米国は最終的に激烈な大統領選を乗り越えることができると語った。 またバフェット氏は、トランプ氏が選挙

スペイン・バルセロナで開催された「モバイル・ワールド・コングレス」で話をする米フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ最高経営責任者（2015年3月2日撮影、資料写真）。(c)AFP/LLUIS GENE 【11月12日 AFP】（訂正）交流サイト（SNS）大手、米フェイスブック（Facebook）は11日、同社のマーク・ザッカーバーグ（Mark Zuckerberg）最高経営責任者（CEO）を含む多数のユーザーのプロフィール欄に「追悼メッセージ」が表示されるという「あってはならないミス」が起きたことを認め、謝罪した。 AFPの取材に応じたフェイスブックの広報担当者は、「本日短時間だけ、対象者となるユーザー以外のアカウントでプロフィール欄に本人が亡くなったことを示すメッセージが表示された」として、「あってはならないミスだが、すでに修正済みだ」と述べた。 報道によれば、誤って追悼メッセージが表

FIFA世界サッカー博物館でポーズを取る国際サッカー連盟のジャンニ・インファンティーノ会長（左）シュテファン・ヨスト館長（2016年2月28日撮影）。(c)AFP/FABRICE COFFRINI 【11月12日 AFP】国際サッカー連盟（FIFA）は11日、約8か月前に開館したばかりのFIFA世界サッカー博物館（FIFA World Football Museum）を閉館する可能性を示唆した。ジョセフ・ゼップ・ブラッター（Joseph Sepp Blatter）前会長の肝いりで総工費1億4000万スイスフラン（約152億円）をかけて建設された博物館は、2016年だけで3000万ドル（約32億円）以上の損失を出すと試算しており、来年1月の理事会で今後について話し合うとしている。 スイス・チューリヒ（Zurich）にある博物館は2月に開館し、セレモニーには就任直後のジャンニ・インファンティー

基地内で自爆攻撃が発生したアフガニスタン国内最大の米軍基地、バグラム空軍基地周辺に設けられた警察の検問（2016年11月12日撮影）。(c)AFP/SHAH MARAI 【11月14日 AFP】（更新、写真追加）アフガニスタン国内最大の米軍基地で12日朝、爆発があり、少なくとも4人が死亡、17人が負傷した。アシュトン・カーター（Ashton Carter）米国防長官が明らかにした。旧支配勢力タリバン（Taliban）が犯行声明を出した。 爆発があったのは首都カブール（Kabul）の北方に位置し、厳戒態勢を敷くバグラム空軍基地（Bagram Airfield）。死者4人は全員米国人で、負傷者のうち16人は米軍兵士、1人は北大西洋条約機構（NATO）軍に参加するポーランド軍兵士だった。 パルワン（Parwan）州知事報道官によると、基地内の食堂施設の近くで男が自爆したのが爆発の原因で、男はこの

オランダ・アムステルダムで行われた映画『スノーデン』のプレミア試写会に登場したエドワード・スノーデン容疑者（2016年11月10日撮影）。(c)AFP/ANP/Sander Koning 【11月12日 AFP】米国家安全保障局（NSA）の元職員エドワード・スノーデン（Edward Snowden）容疑者は10日夜、ドナルド・トランプ（Donald Trump）次期米大統領が就任の準備を進める中、政府による過剰な監視活動から協力して身を守るよう呼び掛けた。 スノーデン容疑者は10日、オランダの首都アムステルダム（Amsterdam）の映画館で開催されたオリバー・ストーン（Oliver Stone）監督による自身の伝記映画のプレミア試写会に、暗号化されたライブストリーミングを通じて登場。 ロシアからオランダの聴衆に向けて「より良い世界を望むなら、（バラク・）オバマ（Barack Obama）

2018年サッカーW杯ロシア大会、北中米カリブ海最終予選、米国対メキシコ。ラファエル・マルケスの決勝ゴールを喜ぶメキシコの選手（2016年11月11日撮影）。(c)AFP/Paul Vernon 【11月12日 AFP】2018年サッカーW杯ロシア大会（2018 World Cup）北中米カリブ海最終予選は11日、各地で行われ、メキシコは終了間際にラファエル・マルケス（Rafael Marquez）が決勝点を挙げ、2-1で米国に勝利した。 CKから見事なヘディングシュート決めたマルケスは、自身のゴールが米大統領選における「耐えがたい時」をメキシコの人々が忘れるための手助けになるだろうと語った。 次期大統領に当選したドナルド・トランプ（Donald Trump）氏が、大統領選中にメキシコ人の不法移民に対する問題発言をして緊張状態となった後のこの勝利は格別かと問われたマルケスは、「彼ら（メキシ

南シナ海の係争海域に近いパラワン島に停泊中の米軍の沿海域戦闘艦フォートワース上で合同演習を行う米、フィリピン両海軍の兵士ら（2015年6月23日撮影、資料写真）。(c)AFP/NOEL CELIS 【11月12日 AFP】米大統領選で勝利した共和党候補ドナルド・トランプ（Donald Trump）氏が示してきた外交政策の方向性が曖昧で不明瞭なことから、アジアにおける米国の影響力は今後低下するのか、それとも存在感が維持されるのか、見通しに暗い影を投げ掛けているとアナリストらが指摘している。 トランプ氏は選挙期間中、中国を激しく攻撃して米国の「敵」とさえ呼び、中国に立ち向かっていくと誓った。しかし、はるかかなたの国々の小競り合いに巻き込まれることには関心がないとも述べ、米国は日本や韓国といった同盟国防衛のための支出にうんざりしていると語り、そうした同盟国は自前で核武装すべきだと言い切った。 豪

米ロサンゼルスにある弁護士グロリア・アルレッド氏の事務所で会見に臨むサマー・ザーボスさん（右、2016年11月11日撮影）。(c)AFP/Robyn Beck 【11月12日 AFP】米大統領選で勝利した共和党候補のドナルド・トランプ（Donald Trump）氏からかつてわいせつ行為を受けたと名乗り出た女性の1人が、トランプ氏が裁判に訴えると脅すことを続けた場合は、対抗して訴訟を起こすと表明した。 かつてトランプ氏が司会を務めたリアリティー番組「アプレンティス（The Apprentice）」の出演者で、同氏からわいせつ行為を受けたと主張しているサマー・ザーボス（Summer Zervos）さんは記者会見で、動揺した面持ちで「彼は今や世界でも最高の公職の権威を手にしたが、いまだ私や他に名乗り出た女性たちを訴えるという脅しを撤回していない」と話した。 トランプ氏にわいせつ行為を受けたことが

韓国・ソウル中心部で行われた朴槿恵（パク・クネ）大統領の辞任を求めるデモの様子（2016年11月12日撮影）。(c)AFP/JUNG YEON-JE 【11月12日 AFP】政治スキャンダルで窮地に立たされている韓国の朴槿恵（パク・クネ、Park Geun-Hye）大統領の辞任を求めて12日、首都ソウル（Seoul）で行われたデモは、同国の過去数十年間で最大規模のデモとなった。 朴大統領に抗議する大規模デモはこのところ毎週行われており今回で3度目。警察はデモ参加者を17万人として計画を立てていたが、主催者は最終的な参加者は最大で100万人に達すると見込んでいる。 当局が平静を保つよう呼び掛けると警察は約2万5000人を動員して警備に当たり、青瓦台（Blue House、大統領府）周辺の大小の道路を警察のバスやトラックで封鎖した。警官の多くは暴動鎮圧用の装備を着用していた。 前回までのデモと

中国の特別行政区マカオ（2015年5月12日撮影、資料写真）。(c)AFP/ANTHONY WALLACE 【11月12日 AFP】カジノが有名な中国の特別行政区マカオ（Macau）の元検事総長が2000件近い罪に問われ、マカオ終審法院（特別行政区最高裁に相当）で来月、裁判にかけられる。 起訴されているのは、2014年まで16年間にわたってマカオ特別行政区検察院の検事総長だった何超明（Ho Chio-meng）容疑者。報道によれば、一時は次期行政長官のうわさもあった何容疑者は今年に入り、香港（Hong Kong）を訪れようとした際に逮捕された。 終審法院が10日に発表した声明によると、何容疑者は職権乱用、詐欺、資金洗浄（マネーロンダリング）、経済的利益の違法共有、さらには犯罪組織の創設など1970件の罪に問われている。公判は12月5日に開かれる。(c)AFP

米カリフォルニア州ビッグベアの投票所で票を投じる有権者（2016年11月8日撮影、資料写真）。(c)AFP/Bill Wechter 【11月12日 AFP】米大統領選で共和党候補のドナルド・トランプ（Donald Trump）氏が番狂わせの勝利を収めたことが世界中のニュースを独占している一方で、同じ日に米国の3州で行われた死刑制度の是非を問う住民投票で有権者が制度の復活または存続を選んだことが、死刑廃止論者に衝撃を与えている。 オクラホマ（Oklahoma）、ネブラスカ（Nebraska）、カリフォルニア（California）の3州での住民投票の結果を受けて死刑執行件数が急増する見込みはないが、人権団体らは誤まった方向への一歩だとみなしている。 人権団体「イコール・ジャスティスUSA（Equal Justice USA）」の代表を務めるシャリ・シルバースタイン（Shari Silber

ドイツ西部デュッセルドルフの学校で、ルービックキューブに取り組む生徒たち（2010年11月9日撮影、資料写真）。(c)AFP/PATRIK STOLLARZ 【11月12日 AFP】欧州司法裁判所（ECJ）は10日、立体型パズル「ルービックキューブ（Rubik's Cube）」の製造メーカーが保有していたルービックキューブの形状に関する商標権を無効とする判断を下した。 ルービックキューブは1999年以降、英国のメーカー「セブン・タウンズ（Seven Towns）」が出願した商標登録によって、欧州連合（EU）商標の保護対象となっていた。しかし、ECJはドイツの玩具メーカー「シンバトイズ（Simba Toys）」の訴えを認め、ルービックキューブの形状に関する商標を無効とした。 ECJは、論点とすべきはルービックキューブの形状ではなく、回転する機能をもたせるという技術的な工夫が取り入れられた内部

大阪府は１１日、吹田市内の幼稚園でノロウイルスの集団感染が起きたと発表した。園児と職員計９１人に下痢や嘔吐（おうと）などの症状があり、うち２人の便からノロウイルスが検出された。園児１人が入院したが、快方に向かっているという。 医療対策課によると、３日に園児５人に症状が出た。１１日時点で園児計８９人と２０代の女性職員２人が発症している。ノロウイルスは冬にかけて感染者が増えるため、府は液体せっけんで手洗いするなどの感染予防を呼びかけている。（太田成美）

ブラジル・サンパウロで開かれたインターアメリカ報道協会（IAPA）総会で講演する米紙ニューヨーク・タイムズの発行人、アーサー・サルツバーガー会長（2012年10月15日撮影、資料写真）。(c)AFP/YASUYOSHI CHIBA 【11月12日 AFP】米紙ニューヨーク・タイムズ（New York Times）の発行人、アーサー・サルツバーガー（Arthur Sulzberger）会長は11日、同紙が大統領就任後のドナルド・トランプ（Donald Trump）氏を「公正に」かつ「偏向せずに」報道することを約束する一方、同国の統治機構には説明責任を求めていくと述べた。 サルツバーガー氏は同紙のウェブサイトに掲載された同紙のスタッフに向けた文書で「タイムズはもちろん恐れない──われわれの調査報道は何度もわれわれの勇気を示してきた」と書いた。 「しかしわれわれはトランプ氏率いる次期政権に偏向の

１２日午前、長野県諏訪市で２歳の女の子が自宅近くの住宅の駐車場からバックで出てきた軽乗用車にひかれて死亡しました。 舞桜ちゃんは市内の病院に運ばれましたが、およそ２時間後に死亡が確認されました。 警察は軽乗用車を運転していた３２歳の会社員を過失運転傷害の疑いで、その場で逮捕しました。 警察によりますと会社員は、警察の調べに対し容疑を認め「衝突するまで子どもがいることに気がつかなかった」などと供述しているということです。 当時、舞桜ちゃんは母親と一緒にいたということで、警察は母親が目を離したすきに事故が起きたと見て、容疑を過失運転致死に切り替え詳しい状況を調べています。

スマートフォン向けのゲームアプリ「ポケモンＧＯ」を通じて東日本大震災の被災地を訪ねてもらおうというイベントが、１２日に宮城県の沿岸部で行われ、多くの人でにぎわいました。 イベントの参加者は各地をめぐり、自分の気に入った場所を写真に撮ってゲームの運営会社に送り、ゲーム内で使うアイテムと呼ばれる道具を入手できる拠点「ポケストップ」に指定するよう申請できます。 南三陸町では参加者たちが仮設商店街を訪れ、敷地内に設置されたモニュメントや店の壁に描かれた絵などをスマートフォンで撮影し、運営会社に送る姿が見られました。 ゲームの運営会社はこのイベントに合わせて、宮城、岩手、福島の各県の沿岸部で珍しいポケットモンスターを出やすくしたということで、ＪＲ石巻駅の前にはモンスター目当ての人たちが、スマートフォンを手に大勢集まっていました。 東京から訪れた３７歳の男性は「自分の見つけた場所がポケストップになるか

イラク北部アルビル（ＣＮＮ） 過激派組織「イラク・シリア・イスラム国（ＩＳＩＳ）」からの奪還作戦が続くイラク北部モスルで、有志連合の空爆によりＩＳＩＳの高位司令官が死亡したことが１２日までに分かった。イラク軍の情報機関筋がＣＮＮに明かした。 同筋情報によると、マフムード・シュクリ・ヌアイミ容疑者は８日、モスル西部でイラク主導有志連合の空爆により殺害された。ＩＳＩＳも動画でヌアイミ容疑者の死亡を確認。この中で同容疑者について「戦闘で死亡した殉教者」と言及した。 同筋は、ヌアイミ容疑者がフセイン政権下で情報機関幹部だったと指摘した。 イラク軍は先月、国内のＩＳＩＳの最大拠点であるモスルの奪還に向けて軍事作戦を開始。今月に入り、モスル市内にも進軍し、ＩＳＩＳとの激しい戦闘が続いている。

地震などの災害が発生した時に避難生活ができる場所にしようと、徳島・海陽町の会社が軽トラックの荷台に乗せられる小屋を開発し、お披露目した。 木製の小屋を載せて国道を走る一台の軽トラック。この「軽トラハウス」は、南海地震などの災害発生時に避難場所として活用しようと開発された。 かいふ木の家・横尾政明会長「災害時にプライベート空間が必要な方向きに考えました」 赤ちゃんに授乳したり着替えをしたりする場合など、人の目を気にせず避難生活が送れるようにと、木造住宅を推進している団体「かいふ木の家」は、全国から軽トラハウスのデザインを募集した。先月１９日には審査会を開き、応募のあった３４点の中から美波町の一級建築士、湯浅寛さんの作品を選んだ。施工がしやすいことや居住空間の快適さが評価された。 製作にあたるのは、「かいふ木の家」のメンバーで徳島・牟岐町の大工、木内繁一さん（６９）。大工歴５０年以上のベテラン

ジャーナリスト「トランプ勝利を受け入れてる日本人て何なの？白人にでもなったつもりか？」 1 名前： トラースキック(愛媛県)＠＼(^o^)／ [US]：2016/11/12(土) 15:06:54.81 ID:adcgXaqx0.net トランプショックから抜けきれない。CNNをつけ、NYの反トランプデモを見ていた。ユニオンスケアから57丁目のトランプタワーまで行進する若者たちの心情が痛いほどわかる。トランプタワーの前に横付けされたトラックが、分断されたアメリカを象徴している。アメリカは変わってしまった。自由と平等、そして世界に開かれた国ではなくなってしまった。 トランプ当選は、やはり「悪夢」である。とてつもない喪失感がある。ヒラリーかトランプかという予想を外したからではない。トランプの当選がないとしたことは、職業的に不明を恥じるしかないが、一人の日本人に帰ればトランプ当選は受け入れがたい

みずほフィナンシャルグループ（ＦＧ）のシステム統合が再延期される見込みになった。今年１２月末としていたシステムの完成が数カ月遅れるためだ。統合の延期は２度目で、３千億円超とされる投資額が増える可能性がある。過去に２度の大規模なシステム障害を起こしており、慎重に作業を進めている。 完成が遅れているのは口座の出入金を管理する「勘定系システム」で、外国為替業務の部分で追加テストが必要になったという。２０１４年２月にも、作業に慎重を期すとして完成時期を１６年３月から１２月へ延期した。完成後１年半ほどかけて新システムに順次移行する予定で、本格運用開始は１８年半ば以降になる見通しだ。 みずほＦＧは、傘下のみずほ銀行（旧みずほ銀とみずほコーポレート銀）とみずほ信託銀行で旧行時代から三つあるシステムの統合を進めている。傘下銀行を再編した０２年４月と、東日本大震災直後の１１年３月に、送金遅れや振り込みができ

千葉県白子町が町民税の還付金などおよそ４７０万円を着服していた職員を懲戒処分とせず、自己退職を認めていたことがわかりました。 町は、職員が着服した金額を返済したことなどから懲戒処分とせず、先月末付けで自己退職を認めました。 人事院の指針では、公金を横領するなどした公務員は懲戒免職処分にするとしていますが、町では「懲戒処分を行うかどうかは、任命権者である町長が判断することになっていて問題はない」と話しています。 白子町の林和雄町長は、ＮＨＫの取材に対して「まじめな職員で、背景に家庭環境があり同情した。まだ若く立ち直ってほしいと思い、今後の就職に不利にならないようにと考えた。批判されてもしかたがないが、判断を見直すつもりはない」と話していました。

みずほ銀行は2016年12月に予定していた新たな勘定系システムの完成時期を遅らせる検討に入った。 システムの一部で実施中の動作確認テストを延長する必要があると判断した。遅らせれば２度目の延期となり、新システムの運用開始は18年夏以降になるとみられる。みずほは過去に２回の大規模なシステム障害を起こしており、今回も万全を期すことにした。 勘定系システムは、口座の入出金や資金決済、口座管理などを担うシス… http://www.nikkei.com/article/DGXLZO09463300R11C16A1EE8000/ 関連：【悲報】みずほのデスマ現場、ガチで監獄並だった。末端は7次受けで時給900円

アイドルユニット「BUNNY KISS（以下、バニキス）」の谷口佳留愛（Carua）さんが11月11日、自身のTwitterに「ご報告」と題した画像を投稿しました。バニキスを脱退する旨をファンに伝えている文章ですが、その内容はアイドル業界そのものからの引退を示唆しているように思えます。そしてその理由は、運営からの度重なるパワハラ・モラハラにより「精神的に限界」を迎えたためとしています。まだ17歳なのに……。 画像は谷口佳留愛さんの公式Twitterから この度、運営からの度重なるパワハラ、嫌がらせ、移動時における居眠り運転などの危険行為などにより、精神的に限界で続けることが困難な為、本日をもって、バニキスを辞める事になりました。ストレスで円形脱毛症になったり、遠征先でかるあだけ、朝食抜きなどの嫌がらせがあったり、ある事ない事言われたり等の誹謗中傷がありました（谷口佳留愛さんの公式Twitt

伊ミラノで開催されたミラノファッションウィークのショーに現れた米俳優ロバート・デ・ニーロさん（2015年6月23日撮影、資料写真）。(c)AFP/GIUSEPPE CACACE 【11月12日 AFP】米俳優ロバート・デ・ニーロ（Robert De Niro）さんの曽祖父母の故郷であるイタリア南部の町が、デ・ニーロさんに対して「保護」を申し出ている。デ・ニーロさんは米大統領選で共和党候補のドナルド・トランプ（Donald Trump）氏が勝利すれば、自身のルーツがあるこの町に帰ると皮肉交じりにコメントしていた。 イタリア南部の町フェッラッツァーノ（Ferrazzano）のアントニオ・チェリオ (Antonio Cerio）町長は、デ・ニーロ氏がトランプ氏勝利に失望してこの町に逃げて来たいのならば喜んで歓迎すると述べた。デ・ニーロさんの曽祖父母は1890年にこの町から移住した。 映画『タクシ

【11月12日 AFP】ジョン・ケリー（John Kerry）米国務長官は11日、現職の国務長官として初めて南極を訪問し、気候変動の世界的リスクとそれに対抗するための積極的な行動の重要性に言及した。気候変動対策に熱心に取り組んできたケリー氏にとって歴史的訪問となった。 ケリー氏は南極にある米国の調査基地としては最大規模のマクマード基地（McMurdo Station）に到着。予定されていた南極点（South Pole）訪問は荒天のため中止となったが、代わりに景色の良いマクマード・ドライバレー（McMurdo Dry Valleys）を訪問した。 ドナルド・トランプ（Donald Trump）政権が発足する2017年1月20日に退任するケリー長官は、米大統領選でトランプ氏が勝利したことへのコメントは控えた。しかしケリー氏は、トランプ次期大統領が気候科学を否定していることに暗に言及し、選挙で選

１１日夜、東京・足立区の警察署に車で訪れた６１歳の男が「遺体を持ってきた」と話したことから車内を調べたところ、交際相手の５６歳の女性の遺体が見つかり、警視庁は、男を死体遺棄の疑いで逮捕しました。 中町容疑者が綾瀬警察署に車で訪れ、出入り口の前で警戒中の警察官に対し「遺体を持ってきた」と話したため、警察官が車内を調べたところ、荷台部分に毛布が掛けられた状態の遺体を見つけたということです。 調べに対し、「おととい、千葉県内のホテルで２人で泊まり、翌日の早朝に気付いたら死亡していた」などと供述しているということです。 遺体に目立った外傷はないということで、警視庁は死因や詳しい経緯を調べることにしています。

アメリカのオバマ大統領は、ＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定に参加する各国の首脳と今月、南米のペルーで会合を開き、協定の重要性を訴えたいとしていますが、複数のメディアがオバマ政権はトランプ次期大統領などの反対を踏まえ、来年１月までの残りの任期中に議会の承認を得るのを断念したと伝え、ＴＰＰの発効は難しい情勢となっています。 会合でオバマ大統領は、経済や安全保障の観点からＴＰＰの重要性を訴えたいとしています。 しかし、複数のメディアが１１日、オバマ政権はトランプ次期大統領や共和党の反対を踏まえ、来年１月までの残りの任期中に議会で関連する法案の承認を得ることを断念したと伝えました。 ＴＰＰの発効は難しい情勢となっていて、参加各国の間では、トランプ次期大統領が離脱を決めた場合、アメリカを除いた別の経済連携協定の交渉を進展させるべきだという意見も出ています。

ことしのノーベル文学賞に選ばれたアメリカのシンガー・ソングライターのボブ・ディランさんの絵画展がロンドンで行われ、大勢のファンでにぎわっています。 作品には衰退するアメリカの地方都市の何気ない日常が多く収められているほか、鉄で作ったオブジェなども飾られており、ディランさんの多彩な活動がうかがえます。 ６０年代から絵を描き始め、これまで日本やドイツでも展示会を開いているディランさんですが、ノーベル賞受賞の発表の直後とあって、ギャラリーには世界中の観光客やファンが訪れていました。 ギャラリーの担当者は「作品では失われたアメリカの姿が描かれ、ディランさんのふるさとへの愛情を感じることができます。その歌と同様に、感情を揺さぶる展示会になっていると思います」と話しています。 ディランさんは、来月１０日にスウェーデンのストックホルムで行われるノーベル賞の授賞式に出席するかどうか明言を避けていますが、担

ゴルフ場の利用者が払う「ゴルフ場利用税」を巡る攻防が激しくなってきた。自民党の文部科学部会は11日、ゴルフ場利用税の廃止を盛り込んだ税制改正要望をまとめた。「スポーツに課税すべきではない」とする。これに対し、総務省は地方自治体の税収が減るとして存続を主張し、真っ向から対立している。ゴルフ場利用税は全国平均で1人1日668円。ゴルフ場の運営業者は廃止すれば利用が増えると見込む。自民党内では毎年末

5人の遺体発見　オスプレイ機体主要部とともに海中捜索で 鹿児島県・屋久島沖でオスプレイが墜落した事故で、アメリカ空軍は、機体の残骸とともに複数の遺体を発見…

子どもが亡くなる病気で最も多い小児がんの治療を専門的におこなうため、３年前に指定された全国１５か所の小児がん拠点病院のうち、４割の病院では子どもたちを長期的にケアする態勢の整備が終わっていないことが、ＮＨＫのアンケート調査でわかりました。 厚生労働省は小児がんの専門的な治療態勢を整備するため、平成２５年２月に全国１５か所の医療機関を「小児がん拠点病院」に指定し、治療後の合併症などを長期的にケアする態勢を整備するよう求めています。 ＮＨＫが先月から今月にかけて、すべての小児がん拠点病院を対象にアンケート調査をおこなったところ、長期的にケアする態勢を「整備中」だと回答したのは６つの病院で、全体の４割に上ることがわかりました。その理由について、「人材の確保が難しい」とか「小児科だけではケアしきれないが、大人のがんの診療科との連携が整っていない」などと説明しています。 国立がん研究センターがん対策

自治学び続け３０年　士別市と近郊の職員、議員らの「天塩川塾」　１８日に横路氏招き記念講演　一般参加呼び掛け

韓国の経済や政治を見ていると、どうしても先行きへの懸念を抱かざるを得ない。サムスンのスマートフォンの発火問題の原因究明が進まないなか、米国では同社の洗濯機の爆発を受けてリコールが行われている。減益が続く現代自動車では、経営改善よりも従業員が賃上げを求めてストライキを行っている。韓進海運の経営破たん、ロッテの不正資金問題など、多くの財閥（チェボル）企業の経営が行き詰まっている。それでも、抜本的な経営改革の話題は聞こえてこない。 10月下旬には、朴槿恵（パク・クネ）大統領の知人女性が国政に介入していたことが発覚した。発覚のタイミングを考えると、かなり深刻なスキャンダルだ。韓国の大統領は、国家元首であるとともに陸海空軍の統帥権を持つ最高権力者だ。北朝鮮との休戦状態にある国のリーダーが民間人に機密情報を渡していたという事実は、国家管理の甘さを露呈させたことにほかならない。国民の怒りは高まっている。

ＥＵ＝ヨーロッパ連合の各国は、アメリカのトランプ次期大統領が自由貿易協定からの離脱を表明していることを受けて、ＥＵとアメリカが世界最大の自由貿易圏の構築をめざして進めてきた協定の交渉を凍結せざるをえないとの意見で一致しました。 この中で、各国はアメリカのトランプ次期大統領がＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定からの離脱を表明するなど、保護主義的な通商政策を掲げていることを受け、ＥＵがアメリカと進めてきた自由貿易交渉についても、交渉を当面、凍結せざるをえないとの意見で一致しました。 会議後の記者会見で、ＥＵの通商政策を担当するマルムストローム委員は「次期政権の出方を待つしかない。ＥＵとアメリカの自由貿易交渉はかなり長い期間、凍結せざるを得ず、再開できたとしても、その先の展開を見極める必要がある」と述べて、交渉の見通しがつかないことへの懸念をにじませました。 一方、日本とＥＵが年内の大筋合意を

米ホワイトハウス高官は１１日の電話会見で、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）の議会での承認手続きについて、「共和党幹部と次期大統領が協議することになる」として、オバマ政権下での承認は困難との見方を示した。オバマ大統領がアジア戦略の中核に据えたＴＰＰだが、共和党のトランプ氏が次期大統領に選ばれたことで、任期中の実現を事実上断念した形だ。 オバマ政権は当初、大統領選が終わって次期大統領が就任するまでのレームダック期間のＴＰＰ承認に向け、共和党幹部らと水面下で調整を続けてきた。だが、大統領選では「ＴＰＰ離脱」を公約に掲げたトランプ氏が当選。選挙翌日の９日、共和党上院トップのマコネル院内総務が、「今年のＴＰＰ法案の提出はない」と明言していた。 オバマ大統領が１９～２０日にペルーで開かれるアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議に出席する前の電話会見で、アディエモ大統領副補佐官は「将来の貿易協定をど

動画コミュニティ「MixChannel」の2016年10～12月版の媒体資料が興味深い。MixChannelは現在、ダウンロード数550万を突破し、1カ月の動画再生数は5.5億回、訪問者数は400万人以上となっている。利用者の年齢層は16歳が17％、17歳が16％、15歳・18歳が各14％と中高校生が大半であり、女性が81％を占める。圧倒的に女子中高生に人気が高いのだ。 MixChannelの媒体資料によるユーザーペルソナは、ズバリ「周りの友だちやウェブ上の友だち（Twitterのフォロワーなど）にスゴイ、カワイイと思われたい自己承認欲求が強い」というもの。SNSで積極的に発信を繰り返し、リアルを含めSNSの友だちに「いいね」やリツイート、賞賛のコメントなどを強く望んでいるというわけだ。この連載で繰り返し解説してきた今どき10代女子像そのものだ。 MixChannelには、カップル動画やツ

鹿児島県の奄美群島だけに生息し、国の天然記念物に指定されているアマミノクロウサギが、出産の準備を始めてから子ウサギが巣立つまでの貴重な映像の撮影に、地元の写真家が成功しました。 夜行性で数が少ないため、その生態を撮影した映像は多くありません。 奄美市の写真家、浜田太さんは、去年９月から１２月にかけて、アマミノクロウサギの巣穴の近くに暗視カメラを設置し、メスが出産の準備を始めてから子ウサギが巣立つまでを撮影しました。 映像には、出産前のメスが巣穴に落ち葉を運ぶ様子や、子ウサギが乳を飲む様子などが記録されています。 浜田さんは３０年ほど前から撮影を試み続けてきましたが、成功したのは今回が初めてで、「アマミノクロウサギの生態の解明に向けた研究が進むことを期待したい」と話しています。 この映像は、今月１７日に沖縄で開かれる国際動物学会で紹介されます。

殻を振り回し、敵を撃退するカタツムリがいることを、北海道大学農学研究院の森井悠太・学術研究員が確認し、１１日の英科学誌「サイエンティフィック・リポーツ」（電子版）に発表した。これまで沖縄県で同様の行動をする種が見られたとの記録はあるが、個体種の行動として実証研究で確認されたのは初めてという。 確認されたのは「エゾマイマイ」で、殻の左右幅が４０ミリにもなる北海道最大の固有種。２００９年から道内１０地域で約２０個体を採取し、天敵のエゾマイマイカブリとオオルリオサムシを飼育槽…

イラク・モスルでイスラム過激派組織「イスラム国（IS）」との戦闘中に陣地を作る場所に到着したイラク軍の特殊部隊員ら（2016年11月11日撮影）。(c)AFP/Odd ANDERSEN 【11月12日 AFP】イスラム過激派組織「イスラム国（IS）」は今週、イラク軍に協力するなどしたとして市民60人以上を殺害し、何人かの遺体を電柱につるした。国連（UN）が11日、明らかにした。 国連人権高等弁務官事務所（OHCHR）のラビナ・シャムダサニ（Ravina Shamdasani）報道官は声明の中で、「ISIL（ISの別称）は8日、ISに反逆しイラク治安部隊（ISF）に協力したかどでイラク北部モスル（Mosul）で市民40人を射殺したとされる」と述べた。「犠牲者に着せられたオレンジの服には赤文字で『反逆者、ISFの工作員』と書かれていた。彼らの遺体はモスルの複数の地区の電柱につるされた」 同声明

北海道新幹線で１０月、走行中に運転士の意識レベルが低下して一時操作ができない状態となり、列車が予定外の減速をしていたことが１１日、ＪＲ北海道への取材で分かった。異常を察知した車掌が注意喚起し、運転士は操作に復帰。運行上の危険はなかったという。 同社によると、１０月６日午後１時１０分ごろ、東京発新函館北斗行きはやぶさ１１号（乗客４７４人）が、奥津軽いまべつ（青森県今別町）－木古内（北海道木古内町）間を走行中、普段より速度が低いことに車掌が気付いた。車掌から車内電話で連絡を受け、運転士はすぐに加速、木古内駅を定時で通過した。 運転士は函館新幹線運輸所に所属する３０代の男性。健康状態に問題はなく、始業前の点呼でも異常はなかったという。

放射性物質の研究で知られる富山大学（富山市）の水素同位体科学研究センターがサイバー攻撃を受けた問題で、攻撃のきっかけとなったウイルス入り電子メールが、他の大学の教授にも届いていたことが朝日新聞の調べでわかった。専門家は、広い分野の研究者が狙われているとの見方を示し、注意を呼びかける。 朝日新聞が確認したのは、近畿地方の国公立大学の工学部教授に昨年１２月、送りつけられたフリーメール。「前回の学会でお目にかかった石川と申します」と東京の有名私大の学生を名乗った文面や、ウイルス入り添付ファイル名も富山大に送られたものと同じだった。 工学部教授はファイルを開かず、ウイルス感染を免れた。「中国人留学生が自分を売り込むメールはよく来るが、日本人は珍しいと思った。学会も名前にも心当たりがないので放っておいた」 ロシアの情報セキュリティー企…

家族との面白いLINEのやり取りを紹介する連載「ここがヘンだよ！親LINE」。今回は40代女性が「唯一の会話」を投稿してくれました。 唯一の会話 高校3年生の長男は部活でテニスをやっていて、毎日遅くまで練習しています。帰ってからもほとんど会話はなく、ご飯を食べたら寝るという生活の中で、唯一ともいえる親子のやり取りがLINEです。 そこでの会話は「風呂入れといて」です。帰宅前にお風呂を入れてほしいというメッセージが毎日届きます。私は自動湯沸かし器じゃないんだよ、と思いつつも、やはりメッセージが来るのはうれしいものです。

日本経済新聞の電子版。日経や日経ＢＰの提供する経済、企業、国際、政治、マーケット、情報・通信、社会など各分野のニュース。ビジネス、マネー、IT、スポーツ、住宅、キャリアなどの専門情報も満載。

１１日、茨城県土浦市のＪＲ土浦駅の駅ビルにあるファミリーレストランで、男女２人が全身にやけどを負い意識不明になっている事件で、警察は目撃者の話などから、イラン国籍の男が内縁関係にある女性に火をつけたと見て、殺人未遂の疑いで捜査しています。 警察によりますと、目撃者の話では「男女が言い争いをしていた」、「男が女に液体をかけて火が付いた」という情報があるということです。 また、２人は内縁の関係だったということで、警察は目撃者の話などから、２人の間にトラブルがあり、男が女性に火をつけたと見て、殺人未遂の疑いで捜査しています。

【画像】 『ファイナルファンタジー15』体験版のバグが酷すぎと話題に 1 名前： ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)＠＼(^o^)／ [US]：2016/11/12(土) 02:53:25.52 ID:IWpWHQsc0●.net 11月11日に配信開始された『ファイナルファンタジー15』の体験版。体験版は約1時間のプレイが可能で戦闘やフィールド探索を楽しめる物となっている。しかしそんな『ファイナルファンタジー15』の体験版にバグが多すぎると話題になっている。 地面が紫色になるバグ、最初に訪れるレストランで食事をしている人が重なりハッテン場状態、光がまぶしくて見えなくなる、メニュー画面の表示が重なって見えなくなるバグ、フィールドのオブジェクトが消えてしまい宙に浮いているように見えるバグ、空中を泳ぐ魚などなど……数々のバグ報告がされている『ファイナルファンタジー15』体験版。 このほかにもス

米ニューヨークにあるトランプ・タワーの前で、次期大統領に選出されたドナルド・トランプ氏に抗議する人々（2016年11月10日撮影）。(c)AFP/Getty Images/Spencer Platt 【11月12日 AFP】米大統領選で勝利した共和党候補ドナルド・トランプ（Donald Trump）氏に対する抗議デモが米国各地で続いている問題で、西部オレゴン（Oregon）州ポートランド（Portland）では10日夜、デモ行進を行っていた約4000人の一部が暴徒化し、少なくとも26人が当局に身柄を拘束された。 デモ隊は車の窓を割って運転手を襲った他、警察に向かって物を投げたり、店舗で破壊行為に及んだりした。警察は、デモ隊を解散させるためにゴム弾や催涙スプレーを使用。事態を「暴動」として扱い、対処に当たった。 トランプ氏に対しては、人種差別や女性蔑視、外国人嫌悪といった姿勢を非難する声が上

【11月12日 AFP】中国の電子商取引大手アリババ（阿里巴巴、Alibaba）が「独身の日」の11月11日に毎年行う世界最大のオンラインショッピングイベントで、今年の売上額が過去最高の1兆9000億円近くに達したことが、同社の発表により明らかになった。 アリババは2009年以降、数字の1が横一列に並ぶことから「独身の日」と呼ばれる11月11日に特別セールを実施している。 この日の24時間での売上は、米国で11月下旬の感謝祭（Thanksgiving）からサイバー・マンデー（Cyber Monday）までの5日間に行われる同国最大のオンラインショッピング期間の売上額をも凌いでいる。 アリババのオンライン売上評価基準である流通総額（GMV）は今年、1207億元（約1兆8900億円）に達し、昨年の912億元（約1兆4000億円）を大きく上回り、ジャマイカの国内総生産額（GDP）を超えた。 アリ

米首都ワシントンにあるホワイトハウスの大統領執務室で会談するバラク・オバマ大統領（右）とドナルド・トランプ次期大統領（2016年11月10日撮影）。(c)AFP/JIM WATSON 【11月12日 AFP】米国の次期大統領に選出されたドナルド・トランプ（Donald Trump）氏は、バラク・オバマ（Barack Obama）大統領が成立させた医療保険制度、通称「オバマケア（Obamacare）」について、内容の修正を検討する意向を表明した。選挙戦では同制度の撤廃を繰り返し公約として掲げていたが、方針を転換した形だ。 トランプ氏は米紙ウォールストリート・ジャーナル（WSJ）が11日に掲載したインタビューで、前日の10日にホワイトハウス（White House）でオバマ大統領と会談した際、「医療費負担適正化法（Affordable Care Act）」の一部を維持するよう要請されたと説明。

米ニューヨークで行われたドナルド・トランプ氏に抗議するデモに参加したイスラム教徒の女性（2015年12月20日撮影）。(c)AFP/KENA BETANCUR 【11月12日 AFP】米大統領選で勝利した共和党候補ドナルド・トランプ（Donald Trump）氏の選挙運動サイトから一時消えていた、イスラム教徒の入国を禁止するとの公約について説明した文章が10日、再び同サイトに掲載された。 文章がサイト上から消えたことを受け、メディア関係者らから疑問の声が上がっていた。トランプ陣営は米メディアに対し、技術的問題が原因で文章が削除されたと説明している。 この文章は、昨年12月にカリフォルニア（California）州サンバーナーディーノ（San Bernardino）で銃乱射事件が発生した後、同サイトに掲載された。 トランプ氏は当時、イスラム教徒の移民は米国の安全保障に脅威をもたらすとして、「

日本たばこ協会（東京・港）　11日発表した10月のたばこ販売本数は前年同月比10.7%減の141億本だった。販売金額は3054億円と同9.7%減

ドナルド・トランプ氏が勝利した米大統領選。トランプ氏のIT政策はまったく不明だが、選挙活動中は大手IT企業に対する攻撃的な言動も目立った。IT企業の多くがヒラリー・クリントン氏を支持していただけに、シリコンバレーは「トランプ大統領」の誕生に戸惑いを隠せない。 シリコンバレーの有名人の中でトランプ氏の勝利を最も喜んでいるのは、起業家で大富豪のPeter Thiel氏（写真1）だ。米PayPalの創業者であり、現在は2004年に起業したサイバーセキュリティ企業の米Palantir Technologies会長と米Facebookの取締役を務めるThiel氏は、トランプ陣営に125万ドルを寄付しただけでなく、共和党大会で演説したり、選挙期間後半の2016年10月に米ワシントンで記者会見を開催したりして、トランプ氏への支持を訴えていた。 Thiel氏は記者会見で「トランプ氏の主張は米国を『普通の国

ヤフー、Magne-Max Capital Management（MMC）、アストマックス投信投資顧問の3社は11月11日、MMCが開発するAIモデルとヤフーのビッグデータを活用したファンド「Yjamプラス！」を発表した。11月28日より福岡銀行、熊本銀行、親和銀行、ふくおか証券で申し込み受付を開始し、12月20日から運用をスタートする。 Yjamプラス！は、国内外の金融商品取引所に上場している株式を主要投資対象とし、中長期的な信託財産の成長を目指したファンド。投資家の資産形成をバックアップするために、信託報酬は同種の投資信託と比べて低水準（税込年0.9936％）に設定されているという。 MMCが開発したAIモデルの特徴として、市場の歪み（マーケットアノマリー）の探索がある。すでに目立っているスター銘柄ではなく、将来のスター銘柄を発掘する「スター発掘モデル（Event Driven Att

米大統領選でトランプ氏が勝利することを、マスクの売り上げで読んでいた会社が中国浙江省にある。昨年末から発注に応じて生産を始め、今年５月以降は終始、発注数はトランプ氏がクリントン氏をリード。製造したマスクは両氏とも約５０万個に達したが、投開票の頃はトランプ氏の注文がわずかに上回ったという。 この会社は、ゴム製マスクを製造する「金華派対乳膠工芸品有限公司」。選挙直前、陳隆董事長が「最後はトランプが勝つだろう」と発言すると、中国メディアにも取り上げられ話題になった。 同社は著名人やアニメなど、様々なキャラクターマスクを手がけており、世界シェアの２割を占めるという。米小売り最大手「ウォルマート・ストアーズ」や日本の大型ディスカウント店「ドン・キホーテ」にも同社のマスクが並ぶ。 同社関係者は「米国の取引先は、感覚的にみんなトランプ氏が好きだった。選挙結果は意外でも何でもない」と語った。（上海＝冨名腰

世界遺産の清水寺（京都市東山区）で１１日、夜間特別拝観を前にライトアップの試験点灯があった。「清水の舞台」を囲むように色づき始めた１千本ほどのモミジが、鮮やかに浮かびあがった。寺によると、色づきは例年より少し早く、今月下旬が見頃となりそうという。 １２日～１２月４日の午後５時半に点灯し、午後９時まで入場できる。昨年まで入場は午後６時からだったが、今年から昼間に入場したまま拝観できるようになる。大人４００円、小中２００円。問い合わせは同寺（０７５・５５１・１２３４）へ。（久保智祥）

米国民は「サイバー」の心配をすべきだろう。 シリアル起業家で億万長者のDonald Trump氏が、米国時間11月8日の選挙で共和党所属の次期大統領の座を獲得した。次の米大統領として、内政と外交、経済再建、老朽化した産業基盤の修復、大規模な米軍の統括などに従事することになる。 そして、任務として重要性を増しているのは、サイバーセキュリティとサイバー防衛だ。 米当局は大統領選挙当日にサイバー攻撃を受ける可能性が高いと警告したが、実際には何も起きなかった。だが、それで終わりではもちろんない。 米国はここ数年、さまざまなサイバー攻撃の痛手を受けている。2014年のSony Pictures Entertainment（SPE）への国家支援の攻撃や、最近では米連邦政府人事管理局への、さらには10月のDNSサービスプロバイダーDynへの攻撃などだ。Dynへの攻撃の結果、膨大な数の米国民が使う多数の人

アメリカのトランプ次期大統領は、フランスのオランド大統領と電話で会談し、地球温暖化対策の新たな枠組み「パリ協定」などについて意見を交わしました。各国首脳はトランプ氏の政策に不安を抱きながらも、相次いで電話会談を行い、手探りで外交を始めています。 各国メディアによりますと、両首脳は協力していくことを確認するとともに、テロとの戦いやウクライナ情勢、それに地球温暖化対策の新たな枠組み「パリ協定」などについて意見を交わしたということです。 今月発効した「パリ協定」をめぐり、トランプ氏は選挙戦で地球温暖化について「でっち上げ」と述べ、「パリ協定」を脱退する意向を示しました。 オランド大統領は選挙のあと、「トランプ氏の勝利によって不確実な時代に入った。これまでの彼の発言は、われわれが共有してきた価値とは相いれない部分もある」と述べ、警戒感を示していますが、電話会談ではよい雰囲気で率直な話し合いができた

アメリカの次期大統領にトランプ氏が選ばれたことを受けて、東京都内の書店にはトランプ氏の支持層とされる白人労働者層の現状を描きアメリカでベストセラーになった回顧録が並べられ関心を集めています。 タイトルは「ヒルビリー・エレジー」、日本語で「田舎者の哀歌」という意味で、ヴァンスさんが貧しい暮らしや両親の離婚などを乗り越えて名門大学を卒業し、起業するまでを、失業や貧困にあえぐ地方の白人たちの現状とともに描いています。 回顧録では、大学に合格したヴァンスさんに対し父親が、合格するために「願書で黒人かリベラルのふりをしたのか？」と尋ねるエピソードが紹介されるなど、マイノリティーだけが優遇されているとして、疎外感や不満をつのらせる白人たちの姿が描かれています。 ボストン在住のエッセイストで、大統領選挙を取材した渡辺由佳里さんは「白人労働者層は、自分たちだけが社会から取り残されていると不満を抱き、トラン

東京オリンピック・パラリンピックに向けてＮＴＴは、使われなくなった携帯電話から回収される金などを活用して、メダルを制作する取り組みに参加する方針を決めました。 ２０２０年の東京オリンピック・パラリンピックの組織委員会は、選手に贈るメダルに使う金属をいわゆる都市鉱山から集めて制作する計画で、企業などから協力を求めることにしています。 ＮＴＴはこの取り組みに参加する方針を決め、組織委員会に対して具体的な提案をすることになりました。 ＮＴＴは全国およそ２４００か所のドコモの販売店を通じて、年間３００万台以上の携帯電話を回収しています。 会社によりますと、オリンピックとパラリンピックでは、合わせておよそ５０００個のメダルが選手に贈られると見られ、必要な金などの金属は携帯電話にしておよそ８００万台分が見込まれるということです。 ＮＴＴの鵜浦博夫社長は「希少な資源である都市鉱山を全国規模で回収し、国民

東芝は11日、産業用電気機器を販売する子会社の東芝ＥＩコントロールシステムで、売上高を５億2000万円過大に計上していたと発表した。 同社の営業課の従業員が注文書などを偽造し、2003年以降、実際の契約金額を上回る売り上げを計上していた。東芝は11日発表した16年４～９月期連結決算で過大計上を是正処理した。 東芝は特設注意市場銘柄の指定解除に向け、今年９月に改善策を示す書類を提出したばかり。 http://www.nikkei.com/article/DGXLASGD11H20_R11C16A1EAF000/

みずほ銀行は2016年12月に予定していた新たな勘定系システムの完成時期を遅らせる検討に入った。システムの一部で実施中の動作確認テストを延長する必要があると判断した。遅らせれば2度目の延期となり、新システムの運用開始は18年夏以降になるとみられる。みずほは過去に2回の大規模なシステム障害を起こしており、今回も万全を期すことにした。勘定系システムは、口座の入出金や資金決済、口座管理などを担うシス

コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能（広告ブロック機能を持つ拡張機能等）を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕

１１日午後２時５０分頃、茨城県土浦市有明町のＪＲ土浦駅ビル（地上６階地下１階）１階のファミリーレストラン「サイゼリヤ土浦駅ペルチ１Ｆ店」で、客の男女２人の衣服などが焼ける火事があった。 ２人は全身やけどで意識不明の重体。店内にいた他の客にけがはなかった。この火事で、ビルに入居する飲食店など計３７店全ての客や従業員が避難し、現場は一時騒然となった。 土浦署の発表によると、２人は店内で口論となり、男性が女性に液体のようなものをかけた後、衣服が燃えたとの目撃情報がある。スプリンクラーが作動し、火は間もなく消し止められた。男性はイラン国籍で、同署は女性の身元確認も進めている。

福岡市南区のアパートで１０月、保育士の肱岡（ひじおか）綾音さん（２８）が刺され死亡した事件で、殺人などの疑いで送検された住所不定、職業不詳冨士田（ふじた）清治容疑者（４７）が調べに対し、「人を殺しても何とも思わない」と供述していたことが捜査関係者への取材でわかった。明確な殺意があったとみて、福岡地検は１１日、冨士田容疑者を殺人や銃刀法違反の罪で起訴した。 起訴状などによると、冨士田容疑者は１０月１５日夕、同区南大橋１丁目にあるアパート２階の肱岡さん方にベランダから侵入。同日午後７時１５分ごろ、玄関付近で肱岡さんの胸２カ所をペティナイフで刺し、殺害したとされる。 捜査関係者によると、冨士田容疑者は殺害したことは認めているが、肱岡さんを狙った理由などは、あいまいな供述をしたり黙秘したりしているという。 現場には血の付いたペティナイ…

日本経済新聞の電子版。日経や日経ＢＰの提供する経済、企業、国際、政治、マーケット、情報・通信、社会など各分野のニュース。ビジネス、マネー、IT、スポーツ、住宅、キャリアなどの専門情報も満載。

中国のインターネット通販会社が毎年競ってセールを繰り広げる１１月１１日の「独身の日」の商戦は、１１日午後の時点で国内通販最大手アリババ・グループ・ホールディング(BABA.N)の取引額が昨年の９１２億元（１３３億６０００万ドル）を超えた。ただ、伸びは昨年の６０％を下回っている。 「独身の日」はネット通販の楽しみを提供することで独り身を励まそうというコンセプトで２００９年にアリババが始めた。今年も１１日午前０時にスタートした。 アリババの取引額は、商戦開始５分以内で１０億ドルを達成し、１時間で５０億ドルを突破した。 http://jp.reuters.com/article/alibaba-singlesday-idJPKBN136084

１１日午前５時４０分ごろ、福岡県筑紫野市内のＪＲ鹿児島線で停電が発生し、架線が切れているのが見つかった。その後、佐賀県内の長崎線の２駅でも架線に破損が確認され、パンタグラフが破損した列車が５カ所で見つかった。ＪＲ九州は鹿児島線門司港―鳥栖、長崎線鳥栖―諫早などで運転を見合わせ、午後３時４０分までに運転を再開した。 午後２時３０分時点で、特急・普通列車計３９２本が運休し、影響は約１１万人に及んだ。遅れを含め、福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、山口の各県の路線に混乱が広がった。 午後４時から緊急の記者会見を開いたＪＲ九州によると、架線が切れたのは福岡県筑紫野市の鹿児島線天拝山（てんぱいざん）―原田（はるだ）間で、絶縁部分（長さ８メートル）が５カ所破断していた。さらに、午前８時ごろには佐賀県江北町の長崎線肥前山口駅で架線の破損を発見。運転を見合わせて点検し、同県吉野ケ里町の吉野ケ里公園駅でも架

イラク北部アルビル（ＣＮＮ） 過激派組織「イラク・シリア・イスラム国（ＩＳＩＳ）」に支配されたイラク北部の都市モスルの奪還作戦が続く中、その近郊で男性の下着に関する規制を明記した看板がこのほど見つかった。占領地区の住民の生活を細かくコントロールしようとするＩＳＩＳの意図を反映したものとみられる。 この看板が見つかったのは、モスルの南に位置し、古くから湯治場として知られるハマンアルアリルの町だ。 占領下の住民にぴったりしたジーンズやＴシャツ、ひげそりを禁止し、伝統的なだぶだぶの衣服を着るように強制しているＩＳＩＳだが、この看板では「着ていい下着」と「着てはいけない下着」がはっきり図示されている。欧米的なボクサーやブリーフは禁止だ。 保守的なイスラム教徒にとって、ドレスコードを決めるのは聖典コーランや預言者ムハンマドらの言行録であるハディースの記載だ。重視されるのは慎み深さで、へそからひざまで

覚醒剤を使用したとして、北海道警は１０日、北海道中央バス（本社・北海道小樽市）の運転手阿部茂次容疑者（５７）＝札幌市西区八軒５条西１０丁目＝を覚醒剤取締法違反（使用）の疑いで緊急逮捕し、発表した。道警は、阿部容疑者が覚醒剤の影響がある状態でバスを運転していた可能性があるとみて調べている。 札幌中央署によると、阿部容疑者は１０月下旬から１１月１０日までの間、覚醒剤を使用した疑いがある。「覚醒剤を打ったことは間違いありません」と容疑を認めているという。 阿部容疑者が覚醒剤を使用しているとの情報を得た署が１０日午後、阿部容疑者宅を家宅捜索。尿を採取して調べたところ、覚醒剤使用の陽性反応が出たため緊急逮捕したという。 同社によると、阿部容疑者は１０日午前７時半から１１時半ごろまで勤務し、札幌市内を走る計５便のバスを運転。午後は無断で欠勤していた。勤務態度に変わった様子はなかったという。 同社の牧野

差別を扇動する「ヘイトスピーチ」への抗議を続ける川崎市川崎区の在日コリアン３世、崔江以子（チェカンイジャ）さん（４３）が自身や長男（１４）を標的にしたインターネット上での差別的な書き込みの削除を要請していた問題で、ツイッター上での長男に対する書き込み４件が削除されたことが１１日、わかった。代理人の師岡康子弁護士が確認した。 崔さんは、自身や長男の人権を侵害されたとして横浜地方法務局に救済を申し立て、１０月６日に法務局が長男を標的にした４件を削除するようツイッター社に要請していた。 崔さんは朝日新聞の取材に「諦めないでよかった。ネットは相手が見えない。企業の良識ある判断を期待している」と話した。 法務局は崔さん母子への差別的な書き込みの削除をグーグル社などにも要請しているが、師岡弁護士によると、ツイッターも含めて一部はまだ削除されていないという。 師岡弁護士は「ヘイトスピーチ対策法ができて法

トランプ米次期大統領は１０日、ホワイトハウスでオバマ大統領と初会談し、円滑な政権移行のため協力することで一致した。一方で、共和党幹部とも会談。オバマ政権の目玉政策だった医療保険制度改革（オバマケア）を見直す方針を確認するなど独自色を打ち出し始めた。 オバマ氏との会談は当初予定の１５分を大幅に上回る１時間半に及び、外交や内政など諸課題で意見交換した。トランプ氏は会談後、記者団に「これからも、何度も何度も会うことを楽しみにしている」と話した。 その後、選挙戦中に関係が悪化した共和党主流派のライアン下院議長やマコネル上院院内総務と相次いで会った。トランプ氏は会談後、記者団に「医療保険をより手頃で良質なものに修正する」と強調。オバマ政権にとって「レガシー（遺産）」の一つで、国民皆保険を目指して導入したオバマケアを変える意向を明らかにした。 また、複数の米メディアは、トランプ政権の財務長官候補に「ウ

信頼されるメディアとしてロイターは、トムソン・ロイターのニュース・メディア部門で、毎日世界各地の数十億人にリーチする世界最大級の国際マルチメディア通信社です。デスクトップ端末、世界の報道メディア、業界イベント、そしてダイレクトにビジネス、金融、国内・国際ニュースをプロフェッショナルにお届けします。

男性用アダルトグッズでおなじみのTENGAから、新たに「飲むTENGA」が登場します。11月11日発売で、価格は352円（税別）。 TENGA MEN'S CHARGE（テンガ メンズ チャージ） イメージビジュアル 商品名は「TENGA MEN'S CHARGE（テンガ メンズ チャージ）」（リンク先18歳以上対象）。アルギニンやシトルリン、亜鉛酵母など18種類の成分を配合しており、飲むだけで高純度エナジーを素早くチャージできます。リリースによると「デートの前や今日は頑張る！　という日の強い味方となるエナジーゼリー飲料です」とのこと。 “性生活を豊かにする”というビジョンのもと、「世の中の男性をもっと元気に、そして応援できる製品を！」との目的から開発したもの。ちなみに味は「刺激的なフルーツフレーバー」だそう。 アルギニン、シトルリン、亜鉛酵母などを配合 まずはTENGA公式通販サイトのほ

カワイイモンスターカフェでのショー（2016年11月5日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi 【11月11日 AFPBB News】東京・池袋の大通りから少し離れた閑静な通りに、ラバーウェア専門ブランド「クラゲ（Kurage）」は店を構える。「日本初のラバーオートクチュール」として、カスタムデザイン、採寸オーダー、修理、補修などラバーウェアに関するすべてを請け負う工房兼ショップだ。 デザイナーはドレッドヘアーが印象的なキド（Kid’O、47）。この道12年のベテランだ。「うちはラバーを必ずしもフェティッシュなものとは位置付けていない。僕は顧客の注文どおりに制作するだけ。あとの使い方は自由に、というスタンス。ファッションかエロかは見る人の自由」と語る。 ■海外での高い評価 「クラゲ」は2015年、2016年と2年連続で「ヨーロピアン・フェティッシュ・アワード（The

福岡市は１１日、同市西区今宿東１丁目のスーパー内で営業する弁当店「むすんでひらいて今宿店」が、同日販売して流通した弁当８３個のご飯に業務用洗浄剤が混入していたと発表した。舌のしびれなどを起こす可能性があるという。 市などによると、同店は「ルミエール今宿店」内の総菜売り場で営業。炊いたご飯を移し替える際、消毒用のアルコールをおひつに噴霧するところを、誤って業務用洗浄剤（アルカリ性の界面活性剤）を噴霧したという。 担当者が同じ形状の噴霧容器を取り違え、同日昼前にご飯に洗浄剤の黄色が移っていることに気づいたという。８３個の弁当は、のり弁当やカツ丼など１０種類で、同日中が消費期限。市は食べないよう呼びかけている。連絡先は、むすんでひらいて今宿店（０９２・８０７・２８１８）。（小川直樹）

© Nippon Television Network Corporation 映像協力 NNN(Nippon News Network) ページ先頭へ

１１日午後２時５５分ごろ、茨城県土浦市のＪＲ土浦駅前にあるファミリーレストラン「サイゼリヤ土浦駅ペルチ１Ｆ店」で、「人が燃えている」と１１９番通報があった。客とみられる男女２人の衣服が燃え、全身にやけどを負った。病院に運ばれたが、男性は１２日夕、熱傷性ショックで死亡した。女性は意識不明の重体という。 県警によると、男性（５２）はイラン国籍で、女性（３６）はフィリピン国籍。２人は店内で並んで座っていたが言い争いになり、その後、男性が女性に液体のようなものをかけ、２人の服が燃え出したとの目撃情報があるという。 ２人は約３年前から内縁関係にあった。今年１０月ごろから女性の子どもとの面会などを巡ってトラブルとなり、県警が「２人で会わないように」と指導していた。 県警は殺人未遂事件の可能性を視野に調べている。（三浦惇平）

昭和４０年代後半にテレビ放映されたアニメの人気ヒーロー「マジンガーＺ」が１１日、長野市の善光寺門前に突如現れ、観光客や七五三の参拝者らを驚かせた。実は、マジンガーＺが課長に扮したＣＭのシリーズで知られるマニュライフ生命（東京）が、ミニ動画を撮影していたのだ。 「マジンガー課長」が夢に抱くそば店の開業のために早期退職して修業に出るというストーリーで、善光寺門前の七味唐辛子店で七味を品定めしたり、周辺を散策したりした。同店の田中愛副店長（３２）は「アニメを見たことはなく、びっくりした。マジンガー課長が打ったそばを、七味で引き立てることができればうれしい」と大喜びだった。

緑の頭に青い顔、干からびたような目を見開き、白黒まだらの足でノシノシ歩く――。熊本県菊池市の非公認ゆるキャラ「きくちくん」は子どもが泣き出すほど不気味だ。なのに最近は引っ張りだこ。その秘密は毒舌の裏にのぞく地元愛や名言にあるようだ。１１日で誕生から１年を迎えた。 「きくちくんは非公認。認められていないんだもんね」。１０月、イベントで共演した地元タレントにそう言われると、「なんね。その言い方がネガティブたい。おれはよかって。公認になったらたい、よかことしか言えんばい」とテンポよく切り返し、県公認で大人気のくまモンを「あいつは自分でしゃべりきらんとぞ」とこき下ろす。会場は笑いに包まれた。初挑戦した今年の「ゆるキャラグランプリ２０１６」では計１４２１体中２７２位に終わったが「くまモンば倒す！」と公言してはばからない。 誕生は昨年１１月１１日。本人いわく「菊池のことが好きすぎて、朝起きたらこの姿に

数字の「１」が、海底から細長い体を出して揺れる海水魚、「チンアナゴ」の姿に似ていることから、京都市の水族館は「１」が４つ並ぶ１１月１１日を「チンアナゴの日」として、チンアナゴなど４００匹余りを一堂に集めた特別展示を始めました。 １１日は下村実館長が、砂に隠れて見えないチンアナゴの全身を絵に描いて生態について説明し、産卵のときはメスが踊るような動きをすることを紹介しました。 訪れた人たちがチンアナゴに餌をあげると、勢いよく体を伸ばし、愛きょうのある動きに歓声が上がっていました。 小学２年生の男の子は「口をパクパクさせて餌を食べるところが、かわいかったです」と話していました。 この特別展示は今月末まで開かれています。

１１月１０日、スロバキア西部の町トレンチーンで、墓穴掘り競争（写真）が行われ、地元スロバキアの兄弟が優勝した（２０１６年　ロイター/Radovan Stoklasa） ［トレンチーン（スロバキア）　１０日　ロイター］ - スロバキア西部の町トレンチーンで１０日、墓穴掘り競争が行われ、地元スロバキアの兄弟が優勝した。 ２人でチームを組んで参加するこの競技では、深さ１．５メートル、長さ２メートル、幅９０センチの墓穴を５４分で掘ったスクラダン兄弟が、ポーランド、ハンガリーからの参加者も含む他の１０組を抑えて勝利した。審査員５人は、掘られた墓穴の美しさも評価したという。