水星を研究している科学者たちは、この星の極域に氷河が存在する証拠を発見し、それらが生命を維持できるかもしれないと述べている。 「今回の画期的な発見は、水星の環境パラメーターについての我々の理解を広げ、この星が生命を維持できるかもしれないことを示唆している」と、11月17日に科学ジャーナルPlanetary Science Journalに掲載された論文の主執筆者のアレクシス・ロドリゲス（Alexis Rodriguez）は述べている。 論文の著者らは、水ではなく塩でできた氷河が水星の極域の地下数マイルに存在し、そこに地球の極限環境に似た「居住可能なニッチな領域」が存在するかもしれないと考えている。この研究は、NASAのソーラー・システム・ワーキング（SSW）プログラムからの部分的な資金提供を受けている。 この論文は、水星よりも大きな木星の衛星ガニメデに有機物が存在する可能性があることを科学

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

【研究発表】バイカル地域での現生人類の拡散時期と要因を解明 －温暖化は森林ステップの拡大と人の移動定着をもたらした－https://www.tmu.ac.jp/news/topics/36233.html バイカル湖の湖底堆積物の花粉と、周辺地域の遺跡の年代データを比較しました。 氷期の最中の約 4.5～4.0 万年前の温暖化が森林ステップを拡大させ、ほぼ同時に現生人類を拡散させました。 森林ステップの拡大がアジア北ルートの人類拡散の要因であることを解明しました。 気候変動に対する人類の適応を示す重要な成果といえます。 概要 国立研究開発法人森林研究・整備機構森林総合研究所、カンザス大学、東京都立大学、金沢大学の国際研究グループは、アフリカからアジアの北ルートを通じてバイカル地域へ現生人類が拡散した時期と要因を明らかにしました。バイカル湖の湖底堆積物に含まれる花粉と、周辺地域の遺跡から発掘

【平取】１９３０年（昭和５年）に町二風谷で行われたアイヌ民族伝統のイヨマンテ（クマ送りの儀式）の映像を一般に公開する催しが２５日、町内の沙流川歴史館で開かれた。約５０分の映像は、二風谷のアイヌ民族と親交のあった英国出身の医師で人類学者のニール・ゴードン・マンロー氏（１８６３～１９４２年）が記録した貴重なもの。町内で毎年開く「マンロー先生を偲（しの）ぶ会」の運営委の委員長の貝澤耕一さん（７７）は「アイヌとの信頼関係があったから撮影できた映像」と高く評価した。...

米辞書出版大手メリアム・ウェブスターは２７日、「今年の言葉」を発表し、「本物の」「正真正銘の」という意味を持つ「Authentic（オーセンティック）」が選ばれた。マドリードのインターネットカフェで２００８年５月撮影（２０２３年　ロイター/Andrea Comas） [２７日 ロイター] - 米辞書出版大手メリアム・ウェブスターは２７日、「今年の言葉」を発表し、「本物の」「正真正銘の」という意味を持つ「Authentic（オーセンティック）」が選ばれた。本物と偽物を見極めようという動きが背景にあるという。

『岩波版新約聖書』は第一分冊『マルコによる福音書　マタイによる福音書』が１９９５年に発売され、その後１９９６年に発刊された『パウロ書簡』で全５冊が完結した。以来、『岩波版』は、その独自の翻訳方針から信者以外の一般の読者層にも幅広く受容された。責任編集の佐藤研氏によれば、「改訂作業の方針は初版のそれと同一であるが、より徹底したものにするよう試みた」「事実上これが『岩波版新約聖書』の最終決定版」だという。 「もし人が私の後ろから従って来たいと望むならば、自分自身を否み、自分の十字架を担って私に従って来るがよい。」 「もし人が私の後ろから従って来たいと望むならば、自分自身を否み、自分の杭殺柱を担って私に従って来るがよい。」 「そして彼らは、彼を十字架につける。」 「そして彼らは、彼を杭殺柱につける。」 「あなたたちは十字架につけられた者、ナザレ人イエスを探している。彼は起こされた、ここにはいない

イラムヤン　コタン　イサーム　考えてください　コタン（村・国）はない ビートルズのメンバーだったジョン・レノンの追悼コンサートが命日の12月8日、札幌市で開かれる。国の隔てなく平和を希求するジョンの名曲「イマジン」をアイヌ語に翻訳してアイヌの人たちが歌い、ロック演奏やトークショーもある。 イマジンをアイヌ語で歌うのは世界初という。歌詞の翻訳は北海道大の丹菊逸治准教授が引き受けた。「イラムヤン　コタン　イサーム」（考えてください　コタ…

■ ⾔語の境界に意味の地図を描く辞書「Media of Langue」 ■ 対訳辞書でも類義語辞書でも国語辞書でもない、新しい辞書のカテゴリーを発明 ■ 初期対応言語間は日-英、英-仏など６言語間で随時拡充予定 「あの言葉がこの言葉に訳された」という膨大な出来事のみから、言語の境界に意味の地図を描く新しい辞書が発明され、Webアプリケーション「Media of Langue」として公開されました。 Media of Langue: https://www.media-of-langue.org Webサイト上の空間には２つ以上の言語の単語が浮かび、「より多く翻訳された単語ほど、より太い道で繋がれる」「より多く翻訳された単語ほど、より近くなる」ように地図が描かれています。ユーザーは検索したり、徐々に移動したりすることによって、この空間を探索することができます。 使い方は様々で、類語辞典（日本

米メタ（旧フェイスブック）は、最新の人工知能（AI）技術に関する発表会を開き、パソコンやスマートフォンのアプリで話しかけた内容を、自分の声のまま音声で翻訳するデモなどを紹介した。対話型AI「ChatGPT（チャットGPT）」公開から1年。IT大手のAI技術をめぐる競争は加速している。 メタは11月30日、オープンAIの本社からほど近いサンフランシスコ市内の建物で発表会を開いた。メタが2013年につくったAI研究チームの10周年を記念したイベントだ。 メタが公開した新たな音声翻訳モデル「シームレス」のデモでは、パソコンやスマホに英語で話しかけると、自分の声のままで他の言語に翻訳された。デモは今のところ英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語の4言語。別の言語で話す自分の動画をダウンロードできるほか、低い声やかすれた声で話すと同じような声で再現される。翻訳の遅れを約2秒に抑え、ほぼリアルタイムで

国際母語デーは、言語や文化の多様性への意識を高め、世界中のすべての母語を祝福するための日として定められている。2022年のこの日、バングラデシュでとりわけ注目されたのは、消滅が危惧されるムロ語で書かれた初めての文法書が出版されたことだった。 ムロ族はバングラデシュのチッタゴン丘陵地帯バンダルバン地域に住んでいる。1991年の国勢調査によると、ムロ族の人口は22,178人。言語はシナ・チベット語族に属している。 1982年、17歳のクラマディ・メンルがムロ語のアルファベットを作り出した。それは結合文字がなくて、文字列は左から右に流れる分かりやすいものだ。しかしムロ語のこれ以上の発展は遅れている。ユニコード・ブロックはあるが、まだオンライン上に表記ができない。 （関連記事） 母語を絶やさないために：ムロ語でつづる物語を初出版 ムロ語初の文法書のタイトルは『トトン』。著者はヤンガン・ムロ氏である

要約の達人 from flier “10分で読める”をキャッチフレーズにする要約サービス。ビジネス書を中心に話題の新作から名著まで、概要をまとめた「要約者レビュー」、「著者情報」、革新性・明瞭性・応用性で採点される「評点」、要点を簡潔に示した「本書の要点」、「要約本文」、「一読のすすめ」という構成で、本の内容を効率的につかむことができる。詳細はこちら。 バックナンバー一覧 弱いオスは、ボスザルに見つからないよう岩の影に隠れてメスと交尾をすることがある。このとき弱いオスは、ボスザルの居場所を見極めるために、岩陰から顔を出す（写真はイメージです）　Photo:PIXTA

黒木瞳がパーソナリティを務めるニッポン放送「黒木瞳のあさナビ」（11月22日放送）に同時通訳者の田中慶子が出演。同時通訳者という職業について語った。 黒木瞳が、さまざまなジャンルの“プロフェッショナル”に朝の活力になる話を訊く「黒木瞳のあさナビ」。11月20日（月）～11月24日（金）のゲストは同時通訳者の田中慶子。3日目は、日本人が英語を話せない理由について― 黒木）私も英語を習うことがあるのですが、先生に「なぜあなたは英語を勉強したいの？」と言われたことがありました。英語力を付けるには、まず目的が大事なのですよね？ 田中）大事だと思います。私もよく「英語力を付けるにはどうすればいいですか？」と相談されることが多いのですが、「なぜ英語を勉強したいの？」と逆に質問します。私はいまも毎日、英語を勉強しています。母国語である日本語であっても、学ぶことはたくさんありますよね。言葉というのは果てし

ふだん当たり前のように使っている言葉が、ほかの地方では通じなかったときに「あ、これは方言だったのか」と知る、そんなことありませんか? マイナビニュース会員に聞いた、「方言が伝わらなかった」エピソードを、4コマ漫画でご紹介します。 「いずい」は東北～北海道で使われる 「いずい」は「居心地が悪い、しっくりこない、フィットしない」という意味で、東北～北海道で使われています。アンケートでは、「いずい=居心地が良くない時。え? いずいって何?って盛り上がった」(宮城県仙台市／31歳)というエピソードが寄せられました。 調査時期: 2023年11月15日 調査対象: マイナビニュース会員 調査数: 500人 調査方法: インターネットログイン式アンケート

今を生きる私たちが沖縄の未来を見ていくシリーズ「IMAGINEおきなわ」です。こちらをご覧ください。世界にはおよそ6000～8000の言語があるとされていてその大半が「今何もしなければ」今世紀の間になくなってしまう「消滅危機言語」と言われています。 日本では、８つの言葉が消滅の危機にあり、そのうちの６つが沖縄で話されている言葉です。（2009年ユネスコ発表）年々話す人が減り続け、消滅の危機にある島の言葉をどのように繋いでいくか考えます。 危機的な状況にある地域の言葉について広く知ってもらおうと毎年全国各地で開催されている「方言サミット」。８回目となったことしは、与那国島が開催地となり各地で言葉の保存・継承に取り組む人たちが集まって文化を彩る言葉の役割やその大切さについて考えました。 与那国中学校３年 土屋りらさん「あぬや ににんまえがら よなぐにごこーすし どぅなんむぬい ならいぶる（私は

ＮＨＫの鈴木奈穂子アナウンサー（４１）が２９日、ＭＣを務める情報番組「あさイチ」（月～金曜前８・１５）に生出演。お笑いコンビ、博多華丸・大吉の博多大吉（５２）に苦笑した。 この日は「教えて名店さん！　もう一生これでいく！　秋のサケ・サーモン料理」を特集した。大吉が「シャケ・サケ・サーモン特集をやっております」と紹介すると、鈴木アナは「シャケ・サケ問題は厳密にはサケっていうのがＮＨＫの言葉としてはいいんですけれどシャケでも大丈夫で、シャケがどこかの方言じゃないかっていう説も」と明かしていた。 鈴木アナは神奈川県出身で２００４年にＮＨＫに入局。高松局、松山局を経て東京アナウンス室勤務となり「ＮＨＫニュースおはよう日本」「ニュースウオッチ９」「ＮＨＫニュース７」でキャスターを務めた。第１子出産による産休・育休を経て２１年春から情報番組「あさイチ」を担当している。

アフリカのサハラ砂漠以南に存在するバントゥー語話者の非常に大きな集団は、西アフリカを起源として、その後、南方と東方に徐々に持続的に居住域を拡大していった可能性が非常に高いことが研究によって示された。このことを報告する論文が、Natureに掲載される。今回の研究では、現代人と古代人の遺伝的解析から、バントゥー語話者の進化史に関する新たな知見が得られた。バントゥー語話者の人口は、約6000～4000年前に西アフリカで増え始めた。 バントゥー語族は500以上の異なる言語で構成されており、サハラ以南のアフリカ全体で約3億5000万人がバントゥー語を話している。バントゥー語話者集団の拡大パターンは経度に沿ったものであり、さまざまな気候や環境を通過していた点は注目に値する。これは、緯度に沿って移動し、類似した地形を横断することよりずっとまれなことだった。 今回、Carina Schlebuschらは、

俳優の池田エライザさん主演で2024年2月18日にスタートするNHKの連続ドラマ「プレミアムドラマ『舟を編む～私、辞書つくります～』」（NHK・BS、BSプレミアム4K、日曜午後10時）のキャストが発表され、柴田恭兵さん、矢本悠馬さんらが出演することが明らかになった。 【写真】ますますシブい柴田恭兵 ドラマは、三浦しをんさんのベストセラー小説「舟を編む」が原作。大人気ファッション誌の編集部員・岸辺みどり（池田さん）は、雑誌の廃刊が決まったことで、辞書編集部に異動することに。そこは、ぼさぼさ頭で超がつくほど生真面目な上司・馬締光也（野田洋次郎さん）を筆頭に、くせ者ぞろいの部署だった。みどりは馬締たちに翻弄（ほんろう）されながらも、一冊の辞書を作るために十数年間に及ぶ時間と手間をかける彼らの根気と熱意に触発され、次第に自らも言葉の魅力を発見、辞書編さんの仕事にのめり込んでいく。 柴田さんが演じ

皆さんは、自分から電話をかける際、相手になんと名乗りますか？　 おそらく、「もしもし○○です」「こんにちは○○です」と言うことがほとんどではないでしょうか。ところが山形県では「〇〇でした」と、まるで過去形のように言う人が一部いるそうです。いきなり「〇〇でした」と言われると、さっそく通話が終わってしまったような気分……。なぜ会話の冒頭にもかかわらず過去形なのでしょうか？ 【写真】電話をかけた時に山形県民は過去形を使う!? この不思議について、山形大学の人文社会科学部人間文化コースで日本語学などを専攻する中澤信幸教授に詳しく聞いてみました。 「この『た』ですが、過去形の意味ではありません。完了形の確認する意味合いで使われています。つまり『〇〇でした』と言った場合、『〇〇という人間が現れた』というような意味合いになります」（中澤教授） 「完了形」は現在の日本語には存在しない文法のため、英語の「h

本ウェブサイトは株式会社KADOKAWAの情報を発信する、臨時のグループ ポータルサイトです。 2024年6月8日（土）未明に発生したシステム障害により、KADOKAWAグループ ポータルサイト（https://group.kadokawa.co.jp/）をはじめ、当社グループの複数のウェブサイトが利用できない事象が発生しております。これまでの経緯、現在の状況、今後の対応については、下記「システム障害関連」をご覧ください。 現在システムの保護と復旧に向けて対応を進めておりますが、復旧までの期間、当社の企業情報につきましては、本ウェブサイトにて発信を行っていきます。 復旧次第、本来のグループ ポータルサイトでの情報発信に切り替えます。 このたびは多大なるご心配とご迷惑をおかけし、深くお詫び申し上げます。 This website is a temporary Group portal sit