惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full : 404 Blog Not Found
2008年11月05日21:00 カテゴリNews翻訳/紹介 惰訳 - Barack Obama's acceptance speech in full 私はCNNで観たのだけど、同時通訳を殺して観たので、妻から「日本語マダー」要求が。 Barack Obama's acceptance speech in full | Comment is free | guardian.co.uk というわけで以下に。 なお、原文も少し直してあります。たとえば"Victory belongs to you"が繰り返されているところなど。 Dan the Translator If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wond
安倍内閣リーダー大臣年頭リポーターオーディエンス by ルー語変換
【安倍リーダービギニングスピーチ】 エブリバディ、ニューイヤー明けましておめでとうございます。今年の元旦は富士山のビューティフルなフィギュアを拝むことができました。ナショナルの皆様とともに、新しいイヤーの門出を喜びたいと思います。 ラストイヤー９月にマイセルフの内閣が発足して、約100 日がパッセージをいたしました。この100 日スペースでビューティフルなカントリーづくりにポイントして、ファンデーションストーンをビルドすることができたとシンクします。 ラストイヤーのスペシャル国会において改正トレーニングファンデーションアクト、ジャパンディフェンスエージェンシーの省昇格、そしてエリア分権改革推進アクトを成立させることができました。 また、財政再建を進めていくというパーパスをショーする予算フォーメーションをプットトゥギャザーすることができたと思っています。ディスイヤーは、このファンデーションス
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
