まずは開封! 到着しました!Withings Smart Body Analyzer WS-50! 購入はAmazonで、配送はヤマト運輸だった。 マーケットプレイスではなくAmazon直販だったのだが、段ボールはAmazonのものではなくWithingsの段ボールだった。 そして段ボールから出すと、こちらがパッケージとしての外箱。 英語、中国語、日本語が併記されている。 外箱を開けるとこのように、日本語のクイックスタートガイドと本体が登場。 今回購入したのは輸入元のCoviaの正規日本版。一年保障もついている。 本体を取り出すと、あれれ?またクイックインストールガイドが出てきた。 手に取ってみて意味が分かった。 この青い表紙のガイドは、製造元のWithings社が作ったもの。 この青いガイドは各国語に翻訳してあるのだが、すごーく大ざっぱで、ある意味適当である。 1枚上の写真の白黒のガイド