タグ

ブックマーク / www.afpbb.com (81)

  • トランス選手の女子競技参加禁止法案、米下院委が可決

    米首都ワシントンの連邦議会議事堂前で、性的少数者(LGBTなど)の権利を訴えるトランスジェンダーのフィールドホッケー高校生選手、レベッカ・ブリーズホフさん(中央、2023年3月8日撮影)。(c)OLIVIER DOULIERY / AFP 【3月10日 AFP】トランスジェンダーの選手が女子スポーツに参加することを禁じる法案が9日、共和党が多数を占める米下院教育労働委員会で可決された。会議において激しい議論になることが予想されている。 保守派いわく、女性を保護しながら公平性を促進することが目的であるという同法案は、性差別を禁ずる公民権法の解釈を狭め、性を「出生時の生殖器官と遺伝的要素のみに基づくもの」として認識することを目的とする。 共和党の下院議員の一人は委員会で、トランスジェンダー選手を女子アスリートと競わせることは「女性の機会均等を否定するものだ」と主張。それに対して民主党議員は、

    トランス選手の女子競技参加禁止法案、米下院委が可決
    maido3
    maido3 2023/03/10
    女性を保護しながら公平性を促進することが目的であるという同法案は、性差別を禁ずる公民権法の解釈を狭め、性を「出生時の生殖器官と遺伝的要素のみに基づくもの」として認識することを目的
  • ウクライナ、地震被害のトルコに救助隊派遣

    トルコ・カフラマンマラシュで、地震により建物が崩壊した現場で生存者の捜索が行われる様子(2023年2月7日撮影)。(c)OZAN KOSE / AFP 【2月8日 AFP】ウクライナは7日、トルコ南部で発生した地震を受け、同国に救助隊を派遣すると発表した。 ウクライナ政府のウェブサイトによると、計87人。 ウォロディミル・ゼレンスキー(Volodymyr Zelensky)大統領は、トルコのレジェプ・タイップ・エルドアン(Recep Tayyip Erdogan)大統領に対し、亡くなった人々への弔意を表するとともに、被災された人にお見舞いを伝えたとしている。 ゼレンスキー氏はソーシャルメディアで、エルドアン氏に救助隊を派遣することと支援物資を送ることを伝えたと述べた。 トルコは、ロシアが昨年2月にウクライナに侵攻して以来、両国の仲介役を務めてきた。 ウクライナは、今回の地震で同様に被害を受

    ウクライナ、地震被害のトルコに救助隊派遣
    maido3
    maido3 2023/02/08
  • エリザベス女王死去、英著名人が弔意

    英ロンドンで行われたエリザベス女王の即位60年を記念するコンサートの舞台裏で、女王と面会する歌手のエルトン・ジョンさん(2012年6月4日撮影)。(c)Dave Thompson / AFP 【9月9日 AFP】エリザベス女王(Queen Elizabeth II)が8日に死去したことを受け、英国の著名人が次々と弔意を示した。 伝記映画『クィーン(The Queen)』で女王役を演じた俳優のヘレン・ミレン(Helen Mirren)さんは、「エリザベス女王の時代の一員であることを誇りに思う」とコメント。「王冠の有無にかかわらず、高潔さの象徴だった」と女王を悼んだ。 ウィンザー城(Windsor Castle)近くに邸宅を構える歌手のエルトン・ジョン(Elton John)さんは、女王の死を「深く悲しんでいる」と述べた。ジョンさんは1998年、女王からナイトの称号を授与された。 ジョンさんは

    エリザベス女王死去、英著名人が弔意
    maido3
    maido3 2022/09/09
  • 虐殺実行者は「残忍な」年配部隊 ブチャ住民が証言

    ウクライナの首都キーウ近郊ブチャで、破壊された車両が残る路上で地雷の除去を行う非常事態庁の技術者(2022年4月5日撮影)。(c)Genya SAVILOV / AFP 【4月6日 AFP】ロシア軍がウクライナの首都キーウ近郊ブチャ(Bucha)を占領して2週間ほどたった頃、地元住民のオレナさん(43)は、事態の悪化を予感した。それまでいた兵士よりも横暴な年配の軍人たちが現れ、街を恐怖に陥れ始めたのだ。 「彼らは私の目の前で、スーパーに料品を買いに行こうとする男性を撃った」。名字を伏せてAFPのインタビューに応じたオレナさんはこう語った。 オレナさんは、ブチャがロシア軍の管理下にあった先月、7歳と9歳の子どもや他の住民たちと共に、4階建ての団地にある電気の通っていない地下室で暮らしていた。ロシア軍が来る前にはウクライナ軍はおらず、武器を持たない地元企業の警備員を中心とした領土防衛隊がいる

    虐殺実行者は「残忍な」年配部隊 ブチャ住民が証言
    maido3
    maido3 2022/04/06
    「(若いロシア兵)が配給品や食料を持ってきてくれた。住民の移動を禁止したのはFSBで、とても暴力的な特殊部隊だと教えてくれた。ロシア人がロシア人のことをこんな風に言うなんて!」
  • サンタ追跡行事の電話でバイデン氏やゆ 「レッツゴー・ブランドン」

    米ホワイトハウスのクリスマスイブのイベント中継で、サンタクロースの移動を追跡する北米航空宇宙防衛司令部(NORAD)の職員とビデオ電話で話すジョー・バイデン大統領夫(2021年12月24日撮影)。(c)Nicholas Kamm / AFP 【12月25日 AFP】ジョー・バイデン(Joe Biden)米大統領は24日、ホワイトハウス(White House)のクリスマスイブのサンタクロース追跡イベント中に、電話をかけてきた視聴者に反バイデン派の間で流行している侮辱の言葉を浴びせられた。 バイデン氏とのジル(Jill Biden)氏は、サンタクロースの移動を追跡する北米航空宇宙防衛司令部(NORAD)の職員とビデオ電話で会話。バイデン氏はその後、視聴者からの電話に応じた。 電話をかけてきた「ジャレッド」と名乗る男性は、4人の子どもがいると自己紹介した。バイデン氏は子どもたちとも言葉を交

    サンタ追跡行事の電話でバイデン氏やゆ 「レッツゴー・ブランドン」
    maido3
    maido3 2021/12/27
  • 北京冬季五輪のボイコット訴え、東京都内でデモ

    【10月3日 AFP】東京都内で2日、中国が抱える人権問題を理由に2022年北京冬季五輪のボイコットを求めるデモが行われた。 東トルキスタンの旗や「光復香港、時代革命(香港を取り戻せ、時代の革命だ)」と書かれた横断幕などが掲げられた。(c)AFP

    北京冬季五輪のボイコット訴え、東京都内でデモ
    maido3
    maido3 2021/10/03
    東トルキスタンの旗や「光復香港、時代革命(香港を取り戻せ、時代の革命だ)」と書かれた横断幕などが掲げられた。
  • 新型コロナ、中国本土で新たに85人感染確認

    海口市人民医院のワクチン接種会場で、希望者にワクチンを接種する医療スタッフ(2021年8月4日撮影)。(c)Xinhua News 【8月5日 Xinhua News】中国国家衛生健康委員会は5日、31省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団からの報告により、新型コロナウイルスの感染者が4日、新たに85人確認されたと発表した。内訳は土症例62人(江蘇省40人、湖南省9人、北京市3人、山東省3人、河南省3人、雲南省3人、湖北省1人)と「輸入症例」23人(上海市9人、雲南省8人、福建省3人、広東省2人、山東省1人)となっている。新たな死者は確認されず、感染の疑いがある患者は2人(上海市での輸入症例)増えた。新たな退院者は40人で、経過観察が解除された濃厚接触者は1172人だった。 5日午前0時時点の中国土の感染者数は1285人で、うち重症者が26人となっている。 輸入症例患者は現在705人で、

    新型コロナ、中国本土で新たに85人感染確認
    maido3
    maido3 2021/08/06
  • 【検証】菅首相「五輪不参加ならインドにメダル」 動画字幕は捏造

    菅義偉首相(左)とインドのナレンドラ・モディ首相(右、2021年6月23日作成)。(c)Yuichi Yamazaki / POOL / PIB/ AFP 【6月23日 AFP】東京五輪への不参加を表明すれば、全てのメダルをインドに送ると菅義偉(Yoshihide Suga)首相が提案しているとされた動画が、1万回以上再生されている。だが、この動画の字幕は捏造(ねつぞう)されたものだ。実際には、動画に映っている菅氏は東京五輪には関係のない演説をしており、AFPは同氏がこうした趣旨の発言をした証拠はないと確認している。 動画は今月7日にフェイスブック(Facebook)に投稿され、22日までの再生回数は1万5000回を超えている。 動画は、インドのナレンドラ・モディ(Narendra Modi)首相が演説している場面から始まる。中国語の字幕には「われわれインドは、東京五輪への準備が十分にでき

    【検証】菅首相「五輪不参加ならインドにメダル」 動画字幕は捏造
    maido3
    maido3 2021/06/24
    「中国語の字幕」
  • 中国専門家、自国製ワクチンの有効率の低さ初めて示唆

    中国北京で、新型コロナウイルスワクチンの接種を待つ人々(2021年4月8日撮影、資料写真)。(c)LEO RAMIREZ / AFP 【4月11日 AFP】中国疾病対策予防センター(CCDC)のトップが10日、既存の中国製の新型コロナウイルスワクチンの有効率が比較的低いことを改善するため、異なる種類のワクチンの併用を検討していると明らかにした。中国のトップレベルの専門家が、公の場で中国製ワクチンの有効性の低さを示唆したのは初めて。 ニュースサイト「澎湃新聞(The Paper)」は、CCDCの高福(Gao Fu)主任が四川(Sichuan)省成都(Chengdu)での会見で、当局は「既存ワクチンの有効率が低いという問題の解決策を検討する」必要があると述べたと報じた。 中国は国内で大規模な集団接種を展開している他、世界中に中国製ワクチンを輸出している。 高氏はまた、問題の解決策の一つとして、

    中国専門家、自国製ワクチンの有効率の低さ初めて示唆
    maido3
    maido3 2021/04/12
  • スペイン・ハプスブルク家、断絶の原因は「近親婚」か 研究結果

    【4月16日 AFP】(一部訂正)帝国の絶頂期にあったスペインに君臨したハプスブルク(Habsburg)王朝は、近親婚による遺伝性疾患が原因で断絶した可能性があるという研究結果が15日、米オンライン科学誌「PLoS ONE」に発表された。 スペインを174年間にわたり支配したハプスブルク家は、子どものいなかったカルロス2世(King Charles II)が39歳で亡くなった1700年に断絶。王位はフランス・ブルボン家(French Bourbons)に継承された。 ハプスブルク家は血筋を維持するために、世代が下るごとに近親婚が増えた。11の結婚のうち9組が「3親等以内の親族」との結婚だったという。 スペインのサンティアゴ・デ・コンポステラ大学(University of Santiago de Compostela)とガリシア州ゲノム医療公益財団(Galician Public Foun

    スペイン・ハプスブルク家、断絶の原因は「近親婚」か 研究結果
    maido3
    maido3 2021/04/02
    ハプスブルク家は血筋を維持するために、世代が下るごとに近親婚が増えた。11の結婚のうち9組が「3親等以内の親族」との結婚だったという。
  • フィル・スペクター受刑者、獄中で死亡 米音楽プロデューサー

    米有名音楽プロデューサー、フィル・スペクター受刑者(2009年5月29日撮影、資料写真)。(c) JAE C.HUNG / POOL / AFP 【1月18日 AFP】(更新)米音楽プロデューサーとして1960年代のポップ音楽に変革を起こしたものの、殺人罪で禁錮刑を受け収監されていたフィル・スペクター(Phil Spector)受刑者が死亡した。米カリフォルニア州当局が17日、発表した。 同州更生・矯正局の発表によると、スペクター受刑者は16日に死亡が確認された。「公式の死因は今後、検視官が決定する」としている。 全盛期のスペクター受刑者は、誰もが認めるロックンロールのプロデューサーの大立者として活躍した。1960年代、スペクター受刑者はレコード会社「フィレス・レコード(Philles Records)」を設立したほか、「ウォール・オブ・サウンド(Wall of Sound)」という新たな

    フィル・スペクター受刑者、獄中で死亡 米音楽プロデューサー
    maido3
    maido3 2021/01/18
  • 金正恩氏、トランプ氏に「可能な限り早期の回復望む」

    新型コロナウイルスへの感染が確認され、ウォルター・リード米軍医療センターに向かうため、ホワイトハウスのサウスローン(南庭)から大統領専用ヘリ「マリーンワン」に向かうドナルド・トランプ米大統領(2020年10月2日撮影)。(c)SAUL LOEB / AFP 【10月3日 AFP】北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-un)朝鮮労働党委員長は、新型コロナウイルスへの感染が確認されたドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領にお見舞いのメッセージを送り、可能な限り早期の回復を祈ると表明した。国営の朝鮮中央通信(KCNA)が3日伝えた。 KCNAによると、金正恩氏はトランプ氏夫が可能な限り早期に回復して病気に打ち勝つことを心から望んでおり、「大統領とファーストレディーへの同情を表明し」「温かいメッセージを送った」という。(c)AFP

    金正恩氏、トランプ氏に「可能な限り早期の回復望む」
    maido3
    maido3 2020/10/03
    金正恩氏はトランプ氏夫妻が可能な限り早期に回復して病気に打ち勝つことを心から望んでおり、「大統領とファーストレディーへの同情を表明し」「温かいメッセージを送った」という。
  • 賠償は「誠意を持って対応」、モーリシャス座礁の長鋪汽船

    モーリシャス沖で座礁し燃料が流出した貨物船「わかしお」(2020年8月9日撮影)。(c)Daren Mauree / L'Express Maurice / AFP 【8月15日 AFP】インド洋の島国、モーリシャス沖で貨物船「わかしお(MV Wakashio)」が座礁し大量の燃料が流出した事故で、船主である長鋪汽船(Nagashiki Shipping、岡山県笠岡市)は13日、海洋汚染への被害をめぐる賠償について「誠意を持って対応」するとの声明を発表した。 同社の長鋪慶明(Kiyoaki Nagashiki)社長は、「当事者としましての責任を痛感」しているとし、「賠償については適用される法に基づき誠意を持って対応させていただくつもり」「引き続き流出油の回収、環境汚染への影響を最小限に抑えるべく、全力で取り組んでまいります」と表明した。 わかしおは7月25日に座礁し、保護区に指定されている

    賠償は「誠意を持って対応」、モーリシャス座礁の長鋪汽船
    maido3
    maido3 2020/08/15
    同社の長鋪慶明社長は、「賠償については適用される法に基づき誠意を持って対応させていただくつもり」「引き続き流出油の回収、環境汚染への影響を最小限に抑えるべく、全力で取り組んでまいります」
  • 拳・石・こん棒、ヒマラヤ高地のローテクな戦い 中印衝突

    インド・ガガンギルで、中国との国境の町レーに続く幹線道路を警備するインドの国境警備隊員ら(2020年6月17日撮影)。(c)Tauseef MUSTAFA / AFP 【6月18日 AFP】インド、中国両国の軍は世界で最先端の近代的な兵器も保有しているが、最近発生しこの50年あまりで最も多くの死者を出した両国間の戦いは握り拳、有刺鉄線を巻き付けた石、くぎを打ち込んだこん棒で行われた。 いずれも核保有国で国境を接するインドと中国の間には、何十年も国境を確定できていない場所が残されているが、厳しい環境の係争地域にいるそれぞれの軍の部隊は火器を使用しないという合意がある。 インド軍によると、今月15日にヒマラヤ山脈(Himalayas)の標高約4500メートルの場所で衝突が発生。兵士数百人が関与し、インド側に少なくとも20人の死者が出た。 中国政府はこの衝突による死傷者数を発表していないが、イン

    拳・石・こん棒、ヒマラヤ高地のローテクな戦い 中印衝突
    maido3
    maido3 2020/06/20
    誤解を避けるため両国は火器の使用禁止をはじめとする詳細な手順を定めており、通常は事態がエスカレートすることはなく、おおむね平穏な状態が保たれていた
  • トランプ大統領、『ホーム・アローン2』出演は「光栄」と述懐

    米フロリダ州の別荘「マーアーラゴ」で、世界各地に配置されている米軍兵士らと会話するドナルド・トランプ大統領(2019年12月24日撮影)。(c)Nicholas Kamm / AFP 【12月25日 AFP】米国の大統領に就任するはるか以前、クリスマス映画『ホーム・アローン2(Home Alone 2)』に登場したことがあるドナルド・トランプ(Donald Trump)大統領は24日、同作への出演は「光栄なこと」だったと語った。 【写真特集】マコーレー・カルキンのビフォーアフター(1990年と2019年) この日、トランプ氏は世界各地に配置された米軍兵士らとビデオ通話で交流。その際、同作に出演していることについて質問を受けた。 1992年公開の同作は、当時トランプ氏が購入したばかりだったニューヨークのプラザホテル(Plaza Hotel)で複数のシーンが撮影され、同氏が一瞬ながら登場。 ト

    トランプ大統領、『ホーム・アローン2』出演は「光栄」と述懐
    maido3
    maido3 2020/06/20
  • ビフのモデルはトランプ氏、「バック・トゥ・ザ…」脚本家明かす

    映画『バック・トゥ・ザ・フューチャーPART2』に登場するビフ・タネン(中央)。PHOTO12提供。(c)PHOTO12/UNIVERSAL PICTURES/ARCHIVES DU 7EME ART 【10月23日 AFP】SF映画「バック・トゥ・ザ・フューチャー(Back to the Future)」シリーズに登場し、主人公のマーティ・マクフライ(Marty McFly)へのいじめを繰り返す悪役ビフ・タネン(Biff Tannen)のキャラクターが、米大統領選挙の共和党最有力候補、ドナルド・トランプ(Donald Trump)氏から着想を得ていたことが分かった。 【こぼれ話】「ホバーボード」が現実に?トヨタが試作品公開 同映画の脚家ボブ・ゲイル(Bob Gale)氏は「映画を作ったときにそれを考えていたよ!もちろんさ」と、米ニュースサイト「デイリー・ビースト(The Daily B

    ビフのモデルはトランプ氏、「バック・トゥ・ザ…」脚本家明かす
    maido3
    maido3 2020/06/20
  • 武装デモ隊が議事堂に乱入、ロックダウン解除を要求 米ミシガン州

    米ミシガン州の州都ランシングにある議会議事堂で、経済活動の再開を求めて下院会議場に入ろうとし州警察に阻止されるデモ隊(2020年4月30日撮影)。(c)AFP/JEFF KOWALSKY 【5月1日 AFP】米ミシガン州の州都ランシング(Lansing)で4月30日、銃を手にしたデモ隊が州議会議事堂に押し入り、新型コロナウイルス対策の厳格なロックダウン(封鎖措置)を解除するよう民主党所属の州知事に迫る騒ぎがあった。議事堂内では防弾チョッキを着用する議員もいたという。 数十人のデモ隊は議事堂入り口の広間に集結し、下院会議場内への入場を要求したが、マスクを着用した州警察がデモ隊の行く手をさえぎった。デモ隊の中にマスクをした参加者は一人もいなかった。 デイナ・ポルハンキ(Dayna Polehanki)州上院議員は、「ライフルを持った男たちが、頭上から私たちに向かって叫んでいる」とツイッター

    武装デモ隊が議事堂に乱入、ロックダウン解除を要求 米ミシガン州
    maido3
    maido3 2020/05/01
  • 新型コロナでプライバシー獲得、10年レスのパンダがついに交尾 香港

    香港海洋公園で飼育されるジャイアントパンダの盈盈(右)と楽楽(2009年8月9日撮影)。(c)ANTONY DICKSON / AFP 【4月8日 AFP】新型コロナウイルスの影響で休園中の香港の動物園で、10年間交尾を避けてきたパンダが、来園客がいなくなったことでプレッシャーから解放され、ケージに閉じ込められて他に大してやることもないからか、とうとう交尾した。 動画:新型コロナでプライバシー獲得、10年レスのパンダがついに交尾 香港 新型コロナウイルスによるロックダウン(都市封鎖)の影響で香港のテーマパーク「香港海洋公園(Ocean Park Hong Kong)」は1月末から休園。盈盈(インイン、Ying Ying)と楽楽(リーリー、Le Le)も自宅待機を求められている世界人口の半数と似たような状況に置かれ、まさに2頭きりになっている。 そして、どこにでもいるカップル同様、2頭は思う

    新型コロナでプライバシー獲得、10年レスのパンダがついに交尾 香港
    maido3
    maido3 2020/04/08
    とうとう交尾した🐼
  • 新型コロナ、通常呼吸でも伝染か 米がマスク指針変更の見通し

    (c)ALAIN BOMMENEL, GILLIAN HANDYSIDE, SABRINA BLANCHARD / AFP 【4月4日 AFP】新型コロナウイルスが通常の呼吸や会話を通じて伝染する可能性があるとの見解が、米国の科学者らから出されている。米政府は間もなく、すべての人にマスク着用を促す勧告を出す見通しだ。 【関連記事】米、国民にマスク着用を推奨 トランプ氏発表 新知見で方針転換 米国立アレルギー感染症研究所(NIAID)のアンソニー・ファウチ(Anthony Fauci)所長は3日、FOXニュース(Fox News)に対し、マスク着用のガイドラインを変更する理由として、「新型ウイルスは咳(せき)やくしゃみだけでなく、会話をしただけでも伝染するという最新の情報がある」と語った。 現在の公式ガイドラインでは、顔を覆う必要があるのは罹患(りかん)した人々と、自宅でその看病をする人々の

    新型コロナ、通常呼吸でも伝染か 米がマスク指針変更の見通し
    maido3
    maido3 2020/04/04
    新型コロナウイルスが通常の呼吸や会話を通じて伝染する可能性があるとの見解が、米国の科学者らから出されている。米政府は間もなく、すべての人にマスク着用を促す勧告を出す見通し
  • 北朝鮮、新型コロナウイルス感染者はいまだ「ゼロ」と主張

    北朝鮮・平壌にある病院の待合室で、新型コロナウイルスの情報について知らせる医師(2020年4月1日撮影)。(c)KIM Won Jin / AFP 【4月2日 AFP】北朝鮮の保健当局幹部は、自国の新型コロナウイルス感染者はいまだに「ゼロ」だと主張している。一方、全世界での感染者数は100万人に近づいており、諸外国の間では北朝鮮の主張に懐疑的な見方が広がっている。 すでに国際社会から孤立している核保有国の北朝鮮は、隣国の中国で新型コロナウイルスが初めて検出された直後の1月に国境を封鎖。厳格な封じ込め措置を導入した。 感染症対策当局のトップ、パク・ミョンス(Pak Myong Su)氏は、感染症対策が十分に奏功していると主張し、「わが国ではこれまでのところ、誰一人として新型コロナウイルスに感染していない」とAFPに述べた。 同氏は「わが国への入国者全員の検査と隔離を行い、あらゆる物品を徹底的

    北朝鮮、新型コロナウイルス感染者はいまだ「ゼロ」と主張
    maido3
    maido3 2020/04/03
    「わが国への入国者全員の検査と隔離を行い、あらゆる物品を徹底的に消毒する他、国境などを封鎖し、海路と空路も封鎖するなど、先制的かつ科学的な措置を講じた」と説明した。