HackerSafe、「スーパーハッカーのように侵入します」文：Nathan McFeters（Special to ZDNet） 翻訳校正：石橋啓一郎 2008-05-19 18:30 神は笑いのためにYouTubeを作り給うたが、私はこれを見た時に笑わずにはいられなかった。私が見たこのyoutubeの動画は、Sage Lewis氏の「Web Marketing Watch」のシリーズの1つで、内容はその後McAfeeに買収されたScanAlertのCresta Pillsbury氏のインタビューだ。大変なことになっているのは、1分19秒頃だ。次のようなやりとりが交わされている。 Sage Lewis氏：それで、セキュリティというと、具体的にはどういったことを指しているのでしょう？ Cresta Pillsbury氏：あー、われわれはスーパーハッカーのように侵入します。・・・ もし実際に目撃しなければ、彼女がこんなことを言ったとは信じられないだろ
