From the VMware Field: Mike D's Virtualization Blogという、VMwareでシステムエンジニアを務めるMike DiPetrilloさんのBlogがなかなか興味深い。で、このBlogにこれまたなかなか読み応えのあるPart I: Quick Migration vs VMware VMotion and Live Migration - Why Things Fail with Quick Migrationという記事が投稿されたのだけれども、メインテーマはBlogそのものをお読みいただくものとして、ここではこのエントリーの中に含まれているVMotion時のネットワーク接続の維持方法についての解説の部分を英語の勉強を兼ねて訳してみることにする。ご指摘・誤り訂正など大歓迎。 How VMotion Keeps the Network Alive