【インタビュー】VistaとOffice 2007、かな漢字変換の結果が違うのはなぜ？――IME 2007の開発者に聞く：ITpro【インタビュー】VistaとOffice 2007、かな漢字変換の結果が違うのはなぜ？――IME 2007の開発者に聞く 「Windows Vista」と「2007 Office system」の企業への提供が始まった。1995年以来11年ぶりの、OSとOfficeの同時リリースだ。だが両製品を試用してみると、一つ疑問に思うことがある。かな漢字変換の結果が異なるのだ。同時期にリリースされた2製品だが、実は搭載しているかな漢字変換技術は全く別のものだという。詳細を、マイクロソフト ディベロップメントでIMEの開発を率いる、オフィスサービス開発統括部 インプットメソッドテクノロジーの佐藤良治シニアマネージャに聞いた。 ■Vistaと新OfficeのIMEは、何が違うのか。 VistaのIMEは、「Office 2003」の技術を踏襲している。Vistaへの対応など内部的な手直しはしたが、変換結
