インドネシア・スマトラ島北部にあるグヌン・ルスル国立公園に生息する雄のオランウータン「ラクース」（2022年6月23日公開）。(c)AFP PHOTO/SUAQ Foundation 【5月3日 AFP】顔にけがをしたオランウータンが、自ら薬草を塗って傷を治そうとする様子が観察されたとの報告が2日、科学誌「サイエンティフィック・リポーツ（Scientific Reports）」に掲載された。野生動物が薬草を用いて積極的に治療を行う姿が体系的に記録された初めての事例だという。 2022年、インドネシア・スマトラ（Sumatra）島北部にあるグヌン・ルスル国立公園（Gunung Leuser National Park）で追跡調査の対象となっていた雄のオランウータン「ラクース」が、顔に傷を負った。 3日後、研究チームはこのオランウータンが、ツヅラフジ科の「フィブラウレア・ティンクトリア」と呼ば

【12月1日 AFP】70歳のウガンダ人女性が11月29日、男女の双子を出産した。主治医が同30日、明らかにした。 サフィナ・ナムクワヤさんは首都カンパラにある不妊治療を受けていた医療施設で出産した。ナワクワヤさんは70歳で双子を出産できたのは「奇跡」だと表現している。 主治医のエドワード・タマレ・サリ医師はAFPの取材に対し、「アフリカで最高齢の出産となる70歳で双子を産んだのは驚くべき快挙だ」と語った。ナムクワヤさんはまだ入院しているが、産後の経過は良好だという。 ナムクワヤさんは「この喜びは言葉では表現できない」「70歳で衰え、妊娠も出産も赤ちゃんの世話もできないと思われていたが、ここに奇跡の双子がいる」と語った。 ナムクワヤさんは、カンパラから西に約120キロの距離にあるマサカ（Masaka）の農村地域で暮らしている。子どもに恵まれず、「呪（のろ）われた女」と罵倒（ばとう）されてき

【10月27日 AFP】ニュージーランドの首都ウェリントン北郊で、「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン（My Heart Will Go On）」などセリーヌ・ディオン（Celine Dion）の名曲を大音量で延々と深夜まで車から流して競い合う「サイレン・バトル」が行われており、住民を悩ませている。 人口約6万人の小都市ポリルア（Porirua）の住民は、午前2時に睡眠を妨害されれば、たとえ名曲であっても魅力はあせると口をそろえる。 アニタ・ベイカー（Anita Baker）市長は26日、AFPの取材に対し、「頭痛の種だ」と話した。 現地メディアによると、「サイレン・バトル」の参加者は大型のサイレンスピーカーを車や自転車に取り付け、音の大きさを競い合う。太平洋諸島にルーツを持つ参加者が多いという。 バトル参加者は「セリーヌ・ディオンが大好き」で「高音で声量がある」歌声を好むとベイカー氏は語っ

1854～1862年に造られたタイプ1、2、3の米金貨、1840～1862年に造られた10ドル・リバティー金貨、1857～1862年に造られた20ドルリバティー金貨。GovMint.com提供（撮影日不明）。(c)AFP PHOTO / Courtesy of GovMint.com 【7月15日 AFP】米ケンタッキー州の農場のトウモロコシ畑で、南北戦争（American Civil War）時代の金貨700枚以上が発見された。売りに出されており、取引価格は数百万ドル（数億円）と見込まれている。 鑑定会社や販売会社GovMint.comによると、「グレート・ケンタッキー・ホード（Great Kentucky Hoard）」と呼ばれる700枚以上の金貨が見つかったのは今年。正確な場所や発見者については明らかにされていない。 GovMint.comが投稿した動画には、男性が金貨を掘り起こし、

地中海の仏領コルシカ島で捕獲された「キツネネコ」（2019年6月12日撮影）。(c)PASCAL POCHARD-CASABIANCA / AFP 【3月17日 AFP】地中海に浮かぶ仏領コルシカ（Corsica）島で見つかった「キツネネコ」が、同島の固有種だと判明した。フランス生物多様性局（OFB）が16日、発表した。 OFBはコルシカ島北部の人里離れた森の下生えで見つかったキツネネコについて、「遺伝子サンプルが、仏本土のヤマネコとも、イエネコとも明らかに異なっていた」と述べた。 キツネネコはいくつかの点でイエネコに似ているが、体長が90センチあり、先端が黒く輪状の模様の尻尾があることから、この名を付けられた。他に際立った特徴としては、前脚のしま模様と「非常に濃い色」の後脚、アズキ色の腹部が挙げられる。柔らかく濃い毛はノミやダニ、シラミを防ぐ天然の虫除けの役目を果たしている。 キツネネコ

木づち（2003年10月19日撮影、資料写真）。(c)GIL COHEN MAGEN / POOL / AFP 【3月2日 AFP】英ウェールズで障害があるケイリー・ティトフォードさん（16）が病的肥満症を患い、自宅で極めて不衛生な状態で死亡した事件で、裁判所は1日、ケアを怠ったとして、父親のアルン・ティトフォード被告（45）に禁錮7年6月、母親のサラ・ロイドジョーンズ被告（40）に禁錮6年の判決を言い渡した。 水頭症と二分脊椎を患っていたケイリーさんは2020年10月、ウェールズの自宅で死亡しているのが見つかった。体重は146キロで、汚れたトイレのしつけ用ペットシーツの上に横たわっていた。 マーティン・グリフィス（Martin Griffiths）判事は、ケイリーさんが長期間にわたって放置されていたと判断し、「言語道断だ」と述べた。 ケイリーさんは体が大きくなって車いすに乗れなくなり、体

仏南東部リヨン郊外で開催された洋菓子の国際大会「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー」で優勝した日本代表（2023年1月21日撮影）。(c) JEFF PACHOUD / AFP 【1月22日 AFP】（更新）仏南東部リヨン郊外で20、21の両日、洋菓子の国際大会「クープ・デュ・モンド・ドゥ・ラ・パティスリー（Coupe du Monde de la Patisserie）」が開催され、日本代表が優勝した。日本の優勝は3度目。 大会はリヨン郊外のシャシュー（Chassieu）地区で行われた。世界17か国からチョコレート職人（ショコラティエ）など菓子職人が集った。フランスが2位、イタリアが3位だった。 仏著名パティシエでショコラティエのピエール・エルメ（Pierre Herme）氏は日本代表について「細部へのこだわりや粘り強さ、献身さ」をたたえた。また「結果は僅差で、大会を重ねるごと

【1月16日 AFP】仏ラグジュアリーグループ、LVMHが所有するパリの百貨店ル・ボン・マルシェ（Le Bon Marche）に、インドの現代美術家スボード・グプタ（Subodh Gupta）氏の作品が登場した。 グプタ氏は、使用済みの食器や中古の家具などを用いた作品で知られている。作品に日用品を使うことは、グプタ氏がインドで最も貧しい州の一つ、東部ビハール（Bihar）で生まれ育ったことを映し出している。 今回の作品の一つでは、アルミ製の鍋でつくられた高さ12メートルのバケツから、鏡でできた水が香水売り場に注がれている。超高級品が並べられた売り場と使用済みの鍋が鮮やかなコントラストを成している。 グプタ氏はAFPの取材に対し「私が使うのはそんなに豪華な物ではない」「ル・ボン・マルシェに自分のスタイルは妥協しないと伝えたところ、完全に自由にやらせてくれた」と語った。「これだけの道具がこれだ

英ファッションデザイナーのヴィヴィアン・ウエストウッドさん（2022年5月5日撮影）。(c)JULIEN DE ROSA / AFP 【12月30日 AFP】パンクファッションの生みの親として知られる英ファッションデザイナーのヴィヴィアン・ウエストウッド（Vivienne Westwood）さんが29日、ロンドンで死去した。81歳。 ウエストウッドさんのブランドはツイッター（Twitter）の公式アカウントへの投稿で、同氏がロンドン南部クラパム（Clapham）で家族に囲まれながら安らかに息を引き取ったと発表。 夫でデザイナーのアンドレアス・クロンターラー（Andreas Kronthaler）さんはPA通信（Press Association）に対し、「私たちは最後まで仕事を続けた。妻は私が続けられるものを多く残してくれた。ありがとう、いとしい人よ」とコメントした。(c)AFP

コロンビア北西部メデジンの保護公園で保護されているアルビノ（先天性色素欠乏症）のネコ科動物（2022年7月8日撮影）。(c)JOAQUIN SARMIENTO / AFP 【7月9日 AFP】南米コロンビアで初めて発見されたアルビノ（先天性色素欠乏症）のネコ科動物が、北西部メデジン（Medellin）の野生生物保護公園で保護されている。 種はまだ不明だが、専門家はジャガーかオセロットだとみている。 この個体は生後8か月。アンティオキア（Antioquia）県アマルフィ（Amalif）近くで当局に保護され、野生生物保護公園に移された。(c)AFP

横浜の公園でAFPの取材に応じる太田恵さん（2021年11月29日撮影）。(c)Philip FONG / AFP 【7月9日 AFP】望まない妊娠を回避するための緊急避妊薬（アフターピル）。性行為後72時間以内に服用すれば高い確率で妊娠を防げるとされているが、有効な時間内に日本でそれを手に入れることは決して容易ではない。太田恵（Megumi Ota）さん（43）も服用することができなかった。 「緊急避妊薬を飲みたかった、買いに行きたかったんですけれども、土日を挟んでしまったことや（中略）調整がつかないシフト制の仕事でクリニックに行けなくて、72時間以内の服用というのができなくて」とAFPに語った。「結局、運任せになってしまって、そのまま妊娠してしまった」 日本では緊急避妊薬の購入に医師の処方箋が必要だ。大半のクリニックが休診している週末を挟んでしまうと72時間以内の服用は難しくなる。保険

イタリア・ローマの憲法裁判所（2011年1月11日撮影、資料写真）。(c)FILIPPO MONTEFORTE / AFP 【6月17日 AFP】イタリアで16日、四肢まひの男性が「安楽死」した。同国倫理委員会に認められた初めての事例となった。男性を支援していたルカ・コシオーニ協会（Luca Coscioni Association）が明らかにした。 男性は元トラック運転手のフェデリコ・カルボーニ（Federico Carboni）さん（44）。特別な機械を使って致死薬を自身に投与し、家族と友人にみとられて亡くなった。 医療支援によって命を絶ったため、厳密には自殺ほう助に当たる。イタリアでは自殺ほう助は5～12年の禁錮刑が科される犯罪だが、憲法裁判所は2019年、自分の意思に基づいて判断でき、かつ「耐え難い」苦痛を抱えている人に対するほう助は必ずしも犯罪に該当しないと判断した。 倫理委は昨

1986年に事故が起きたウクライナのチェルノブイリ原発4号機を覆うために新設されたシェルター（2018年11月22日撮影、資料写真）。(c)Sergei SUPINSKY / AFP 【2月25日 AFP】（更新）ウクライナ大統領府は24日、1986年に世界最悪の原子力発電所事故が起きたチェルノブイリ（Chernobyl）原発が、ロシア軍により占拠されたと発表した。 ウォロディミル・ゼレンスキー（Volodymyr Zelensky）大統領はこれに先立ち、「ロシアの占領部隊は、チェルノブイリ原発を占拠しようとしている。わが国の兵士は、1986年の悲劇を繰り返さぬよう命をかけている」とツイッター（Twitter）に投稿。「これは全欧州に対する宣戦布告だ」と非難していた。 大統領府高官は「ロシアの全く無分別な攻撃を受け、チェルノブイリ原発が安全かどうかは断言できない。これは現在の欧州にとって最

ブリジット・マクロン仏大統領夫人（2021年10月18日撮影、資料写真）。(c)Thomas SAMSON / AFP 【12月23日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）大統領の妻ブリジット（Brigitte Macron）氏（68）について、出生時の性別は男性だったとする偽情報がインターネット上で急速に広まっており、仏大統領選まで4か月を切る中、フェイクニュースに対する懸念が強まっている。 ブリジット氏はこの偽情報に対し、法的措置を取る意向。代理人弁護士はAFPに対し、「手続きを開始することを決め、現在進めている」と述べ、それ以上の詳細は明かさなかった。 この偽情報は、ブリジット氏が実はトランスジェンダー女性であり、生まれた時の名前はジャンミシェル（Jean-Michel）だったという内容。性別移行の事実を隠す大掛かりな陰謀があったという疑惑のほか

イタリアの古代ローマ都市遺跡ポンペイ近郊のチビタ・ジュリアーナにある別荘の遺構で発掘された「奴隷部屋」。ポンペイ考古学公園提供（2021年11月6日公開）。(c)AFP PHOTO / POMPEII ARCHAEOLOGICAL PARK / HANDOUT 【11月7日 AFP】イタリア南部の古代ローマ都市ポンペイ（Pompeii）の遺跡調査チームは6日、西暦79年のベズビオ山（Mount Vesuvius）の噴火で破壊された屋敷跡で、非常に珍しい「奴隷部屋」を発掘したと発表した。 小部屋にはベッドが三つの他、陶器や木箱も見つかった。発掘場所はポンペイ近郊にあった別荘地チビタ・ジュリアーナ（Civita Giuliana）の邸宅遺構で、ここでは今年初めにローマ時代の戦車がほぼ完全な形で発見されている。考古学者らは、今回発掘された部屋では戦車の維持管理を担当する奴隷が暮らしていたとみてい

ドイツ・ブッパータールの裁判所に出廷した母親（2021年11月4日撮影）。(c)Oliver Berg / POOL / AFP 【11月5日 AFP】ドイツの裁判所は4日、実子6人のうち5人を殺害した28歳の母親に終身刑を言い渡した。検察はこの事件を、特に「悪意に満ちた」犯罪と表現していた。 西部ブッパータール（Wuppertal）の裁判所は、被告には15年間仮釈放が認められないとしている。 クリスティアーネ・K（Christiane K.）とのみ名前が明かされている被告は昨年9月、5人の子を浴槽で溺れさせたり、窒息させたりして殺害したとして、有罪判決を受けた。 亡くなったのは1、2、3歳の娘3人と、6、8歳の息子2人。5人の遺体はノルトライン・ウェストファーレン（North Rhine-Westphalia）州ゾーリンゲン（Solingen）の自宅アパート内に、それぞれタオルに包まれた

警察の立ち入り禁止テープ（2016年9月19日撮影、資料写真）。(c)Jewel SAMAD / AFP 【10月14日 AFP】米フロリダ州で2歳児が撃った銃弾に当たってビデオ会議中の母親が死亡する事件があり、銃を子どもの手の届かないところに保管していなかったとして父親が逮捕された。 警察と検察によると、父親のビオンドレ・エイビリー（Veondre Avery）容疑者（22）は12日、過失致死と銃の安全な保管を怠った容疑で逮捕された。 エイビリー容疑者は子ども向けテレビアニメ「パウ・パトロール（Paw Patrol）」柄のリュックサックの中に、装填（そうてん）済みの銃を安全装置を外した状態で入れていた。 母親のシャマヤ・リン（Shamaya Lynn）さん（21）は8月11日、オーランド（Orlando）近郊のアルタモンテスプリングス（Altamonte Springs）にある自宅アパー

雑貨店「マジェルカ」を営む藤本光浩さん。東京都吉祥寺で（2021年10月7日撮影）。(c)Philip FONG / AFP 【10月10日 AFPBB News】日本全国の障害者施設で作られた雑貨を扱う専門店「マジェルカ（Majerca）」（東京都武蔵野市）が、10日から来月10日までの1か月間、クラウドファンディングで資金を募る。創業11年目を迎える同店だが、新型コロナウイルスの流行のため客足が遠のき、営業を続けるため、今回初めて協力を呼び掛ける。 マジェルカの藤本光浩（Mitsuhiro Fujimoto）代表（51）は「コロナ禍で売り上げが激減し、赤字に陥っている」と明かした。支援活動を担う福祉ショップとは違い、行政からの補助はない。「この場所を続けてほしいと思ってくれる方がいれば、ぜひ協力してほしい」と語る。 マジェルカはこれまでに200か所以上の障害者施設と取引し、現在1500

まひのある人が文字を書くのを想像すると、その文字が画面にタイプされるシステムについて説明した図（2021年5月11日作成）。(c)JOHN SAEKI, LAURENCE CHU / AFP 【5月14日 AFP】首から下がまひした男性が、画面を食い入るように見つめている。男性が手で文字を書くのを想像すると、その文字が画面にタイプされて現れる。 65歳のこの男性が「タイプ」する速さは、同世代の人がスマートフォンで文字を打つのとほぼ同じだ。これを可能にしているのは、新たな脳インプラント技術だ。 この研究に関する論文が12日、英科学誌ネイチャー（Nature）に掲載された。論文の筆頭著者で、米スタンフォード大学（Stanford University）の科学者フランク・ウィレット（Frank Willett）氏は、同研究は脊髄損傷や脳卒中、運動ニューロン疾患の患者に恩恵をもたらすことができるだ

パスタを作る人（2020年5月11日撮影、資料写真）。(c)MARCO BERTORELLO / AFP 【3月30日 AFP】イタリアで逮捕状が出され、逃亡していたマフィアの一員が顔を隠してユーチューブ（YouTube）に料理動画を投稿したものの、隠しきれていなかったタトゥーによって居場所が特定され、中米のドミニカ共和国で逮捕された。イタリア警察が29日、明らかにした。 マルク・フェレン・クロード・ビアルト（Marc Feren Claude Biart）容疑者（53）には2014年、マフィア「ヌドランゲタ（Ndrangheta）」のカッチョーラ（Cacciola）一家の代理としてオランダでコカインを密売した容疑で逮捕状が出されていた。 警察によると、逃走を続けていたビアルト容疑者はドミニカ共和国のボカチカ（Boca Chica）で静かに暮らしており、地元のイタリア人コミュニティーでも身