自身と同い年の恒夫を演じるにあたり、中川は「素の自分に近い、わりとニュートラルなトーンでお芝居させていただきました」と語る。ただ監督からはかなり細かくディレクションが飛んだそうで、「前のテイクと何が違うのかわからなくなりながらも(笑)、絶妙なお芝居をしました。思い返すと自分も、そういう気難しいアニメーション監督の役をやったことがありまして……(笑)」と振り返った。タムラ監督も「アニメーションの監督役を演じるって、なかなかないと思うんですよ(笑)。アニメーションってものすごい人数と時間がかかって作られるものなんですが、中川くんがそれをわかったうえで声を吹き込んでくれたので、すごく幸せなことだと思っています」と、改めて中川への感謝を伝えた。
![【イベントレポート】「ジョゼと虎と魚たち」TIFFでお披露目、中川大志「ジョゼが本当にかわいい!」](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/0c07ea3b2bea004ce9d03761702ea3df1578718d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fogre.natalie.mu%2Fmedia%2Fnews%2Fcomic%2F2020%2F1107%2Fjosee1107_10.jpg%3Fimpolicy%3Dtwitter_card_feature_crop)