by ライブドアニュース編集部 ざっくり言うと 中国で放送禁止用語になってしまう、日本の地名を紹介している 日本語教師経験のある筆者が一番ドン引きされた言葉が「我孫子」だった 「我孫子」は侮蔑用語であり「マザーファッカーよりもひどい言葉」だという 提供社の都合により、削除されました。 概要のみ掲載しております。 関連ニュース ランキング 総合 国内 政治 海外 経済 IT スポーツ 芸能 女子
![中国で侮蔑用語になってしまう日本の地名 - ライブドアニュース](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/f070ac781e44974f90b35b460ae702af6514c2ba/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fnews.livedoor.com%2Fimg%2Ffb%2Fnews.png%3Fv%3D2.98)
ヨシダナギ オフィシャルブログ「ヨシダの魂、百まで」Powered by Ameba フォトグラファーnagi yoshida(ヨシダ ナギ)のブログ。 更新は気まぐれ。 3時間山を登って辿り着いたコマ族の村―――――――― 彼らは「 マヤマヤマヤー 」と歓迎の挨拶をしてくれたのだが、一通りの挨拶が終わるとピタッと黙った。 とっとと写真を撮ったらお土産(お金)でも置いて帰りなさいという雰囲気。 ※大して観光客が来るエリアでもないのに何だかビジネスライクな感じ。 でも、私にはこの時、この微妙な空気を打破する自信があった。 私は先ず英語↔フランス語通訳のWainfenに「 服を脱いで彼らと同じ格好がしたい 」と伝えた。 彼はビックリした顔で「 ナギ、本気か!?ホントにやんのか?やれんのか!? 」と聞き返してきた。 「 勿論、やれますとも。やりますとも。 だからもう1人の通訳(フランス語↔コマ族
ニュージーランドの先住民族マオリの女性が、北海道内の民間の温泉施設を訪れた際、顔にある入れ墨を理由に入浴を拒否されていたことが分かりました。 女性側は「現地の伝統的な入れ墨だ」などと抗議しましたが、温泉施設側は「威圧感を感じる人も多く、入れ墨を確認したら一律にお断りしている」と説明したということです。 今月8日、ニュージーランドの先住民族マオリの60歳の女性が女性を招いたアイヌ語の復興を目指す団体の関係者とともに、北海道内の温泉施設を訪れた際、顔にある入れ墨を理由に入浴を拒否されたということです。 女性は、あごと唇に家系や社会的地位を表す「モコ」と呼ばれる入れ墨をしていました。 女性側は「現地の民族の伝統的な文化に基づいたもので反社会的な入れ墨ではなく、差別にあたるのではないか」と抗議したということです。 これに対し施設側は入り口に「入れ墨・泥酔の方お断り」と明示していて「入れ墨には威圧感
1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2013/06/24(月) 12:31:56.04 ID:s0TOr/+w0 2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2013/06/24(月) 12:32:57.18 ID:WPVCtKs+0 乗っけただけかよ 3 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2013/06/24(月) 12:33:29.08 ID:hOFn/Yfx0 日本こんなのじゃなくね もっと普通のにしろよ 4 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2013/06/24(月) 12:33:41.98 ID:hk6r4+uF0 日本こんなのなのか シンガポールよろし 5 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2013/06/24(月) 12:33:42.43 ID:YSzRaG270 アメリカのやつの主
Comment by KidNickels 夏の到来と猛暑の兆候 imgur.com/gallery/bOIHj※2か月前のスレッドです。 Comment by imgayhowareyou 1 ポイント なにこれこわい Comment by bigsteven34 0 ポイント サウスカロライナ州へようこそ Comment by SirGentleman 1 ポイント 郵便受けの画像を見てスターウォーズエピソード3のジェームズ・アール・ジョーンズの叫び声が脳内再生されたのは俺だけじゃないはず。 Comment by krome 0 ポイント オーストラリアじゃごくごく普通の光景 Comment by NeilPatrickHarris 346 ポイント むしろ「月曜日」の兆候っぽいけど。 Comment by blackenedktulu 1 ポイント このスレ見てたら夏が来るのがワクワ
Comment by Fatnose 君たちの国に対する誤解で払拭したいことって何? reddit.com/r/AskReddit/comments/1d839c/what_is_one_misconception_about_your_country_that/ Comment by warpaint 1 ポイント アフリカ人だけど俺たちはみんな槍を持って狩りなんかしたりしてないから。 Comment by CanadianWizardess 2 ポイント ↑アフリカって国じゃないだろ Comment by picksubredditfav16 1 ポイント カナダ人はイグルーに住んだりしてないしいつもいつも寒いってわけじゃない。 Comment by orange_assburger 2 ポイント スコットランド 俺達は全員が全員イングランドの事を毛嫌いしてるってわけじゃない。 それに
「普通の」アメリカ人のアジア系への偏見を描いた What kind of Asian are you? アジア系アメリカ人の悩み、を風刺を入れて面白く表現している動画です。23日に公開されたばかりですがもうすぐ300万回再生に到達しそうな勢い。 ジョギングの途中で会った(東アジア系の外見の)女性に話しかけた(白人の)男性。 […] アジア系アメリカ人の悩み、を風刺を入れて面白く表現している動画です。23日に公開されたばかりですがもうすぐ300万回再生に到達しそうな勢い。 ジョギングの途中で会った(東アジア系の外見の)女性に話しかけた(白人の)男性。前半は白人男性からの質問で、おもしろいほど会話が噛み合いません。 男: やあ 女: ども 男: いい天気だね 女: ようやくね 男: どこから来たの? 英語がとても上手だね 女: (ちょと間が空く) サンディエゴ… そこでは英語が話されてるのよ(
(オランダ) 君たちの国の若者文化ってどのくらいアメリカナイズされてるの? ここオランダじゃかなりアメリカナイズされてる。 けどイギリスとかじゃそんなにアメリカナイズされてるようには見えないんだよな。 boards.4chan.org/int/res/8611760 Comment by Anonymous 02/19/13(Tue)11:16 No.8611918 (フランス) 残念ながらフランスの若者文化はアメリカナイズされてる。 あと君たちがフランスにいるイスラム教徒や他のマイノリティと言葉を交わしたら、黒人やアラブ人はイスラマイズされてるんじゃなくてアメリカナイズされているということに気付くはず。 Comment by Anonymous 02/19/13(Tue)11:17 No.8611937
シリコンバレー在勤中だった時の日本人女性の秘書から送られてきました。アメリカに「日本人妻を持つ外国人夫の悩み」というサイトがあり、そこに投稿された傑作集だそうです。同じく外国人の夫を持つ、元秘書が言うには、「自分の夫が投稿したのではないか?」と思うものが相当あるそうです。やはり文化の違いというのは、大変なことだと思います。夫婦だからこそ、本音が言えるから良いものの、ビジネスパーソンの間では、そうはいかない。だからこそ、お互いに、相手に対する尊敬の念、キメ細かな配慮が必要なのだと思い知らされました。グローバル人材育成というテーマの良い教科書にもなりそうです。 ・ロマンチックな気分で妻に触ろうとすると、うっとおしいと言われる ・食卓に妙なおかずが並ぶ。(納豆、あじのたたき、大根やきんぴらごぼう等) ・自分のベッドが欲しいと言う。(布団ひとり一枚感覚?) ・言葉できちんと説明して欲しいと言うと、
動画共有サイトのユーチューブ(YouTube)にコメディアンのマイク・ネイナ(Mike Nayna)氏が投稿した画像に映った、路線バス内でフランス人女性に暴言を吐く男(2012年11月22日撮影)。(c)AFP/AFP/CHECKPOINT COMEDY/MIKE NAYNA 【11月22日 AFP】豪メルボルン(Melbourne)の路線バスの車内でフランス語の歌を口ずさんだフランス人女性に対し、複数の乗客が人種差別的な暴言を吐き脅迫する映像が動画共有サイトのユーチューブ(YouTube)に投稿され、地元警察当局は22日、捜査を開始したと発表した。 このフランス人女性は友人たちとともにビーチで1日を過ごし、バスに乗って帰る途中、母国語のフランス語で歌い出した。すると、乗り合わせていた乗客のうち数人が、女性らに向かって大声で暴言を吐き始めた。 1人が「英語を話せ、話さないなら死ね」と食って
スリランカ・コロンボ(Colombo)の仏教寺院で祈りを捧げる仏教徒(2012年3月7日撮影、資料写真)。(c)AFP/LAKRUWAN WANNIARACHCHI 【8月23日 AFP】スリランカで21日、仏像にくちづけをしながら記念写真を撮影したとして、フランス人観光客3人に執行猶予付き禁錮6月、罰金1500ルピー(約900円)の有罪判決が言い渡された。 スリランカの警察当局はAFPに対し、フランス人の女性2人と男性1人は、同国中部キャンディ(Kandy)の仏教寺院を冒とくした罪を認めたと述べた。 警察によると、女性の1人が仏像のくちびるにキスをしたように見えた他、男性が仏像のポーズの真似をした。これはスリランカの仏教徒の感情を傷つける行為だと警察はゴール(Galle)の治安判事に主張したという。 3人が記念写真の印刷を国内で申し込んだことから事件が発覚した。「ゴール市警は写真を見た印
結婚式の翌日、南アフリカのクワズールー・ナタール(KwaZulu Natal)州Nkandla村で、伝統儀式ウマボ(Umabo)に出席するジェイコブ・ズマ(Jacob Zuma)大統領(左)と、4人目の妻ボンギ・ンゲマ(Bongi Ngema)さん(左から2人目、2012年4月21日撮影)。(c)AFP/SOUTH AFRICA GOVERNMENT/Elmond Jiyane 【4月22日 AFP】一夫多妻制を認める南アフリカのジェイコブ・ズマ(Jacob Zuma)大統領(70)が20日、4人目の妻となるボンギ・ンゲマ(Bongi Ngema)さんと結婚した。 4人目のファーストレディーになる女性実業家のンゲマさんとは長年、婚約状態で、すでに7歳の息子がいる。大統領府によると、20日の結婚式にはこれまでの妻3人も全員出席した。 ズマ大統領の結婚はこれで6回目だが、1人とは1998年に離
コーカサスを題材にした昔のソ連映画では、花嫁にするために女の子を誘拐するシーンが出てくる。 道端を歩く女の子を抱きかかえ、叫び声を上げながら抵抗する彼女を男たちが無理やり車に押し込める様子や、その後、監禁された女の子が脱出を図るという冒険が面白おかしく表現されている。これは、旧ソ連の人なら誰しも知っているコーカサスの慣習、誘拐婚を描いたものだ。この誘拐婚とは現実には一体どんなものなのか。 120を超える民族が共生していた旧ソ連、そこにはロシア人らのスラブ系民族とは全く異なる文化圏がある。コーカサスや中央アジアのキルギス、カザフスタンなどで、誘拐婚の伝統が続いてきた。しかし、ソ連が崩壊して20年経ち、この誘拐婚の伝統にも、西欧化が大きく影響を与えているようだ。 誘拐されてから一夜が過ぎてしまうと… 誘拐婚はグルジアのようにキリスト教徒が多い地域でも北コーカサスやキルギスのようなムスリムの多い
2012年02月13日02:13 カテゴリ日本人とロシア人ってやっぱり違う?子育て in ロシア ロシアでは「ごめんなさい」はかえって怒られる 今日は通訳の話です。 部下が失敗をしたために、上司とあまり楽しくない話になってしまったときの通訳のことでちょっと困っていることがあります。 実は、失敗したときの行動は日本人とロシア人とでは違うのです。 日本だったら、まず「申し訳ありません」と謝ることになるでしょう。そして、この「謝る」というステップが済んで初めて失敗に至った経緯をまとめたり、今後の進め方を検討したりするステップにうつると思います。 ところが、ロシア人の行動は違います。謝りの言葉を言わないか、さらっと言う程度。そして失敗に至ってしまった経緯からいきなり述べ始めます。そして、日本人はロシア人のそういう行動について「また言い訳をしている」と決まって怒ってしまいます。 そういう場面の通訳を
インドのコルカタ(Kolkata)郊外に建設中の「ニュータウン」を背に、野原で調理の燃料として使う牛糞を拾い集める母親とそれを手伝う娘(2010年2月26日撮影)。(c)AFP/Deshakalyan CHOWDHURY 【2月11日 AFP】騒がしい22人の男子の中にいる唯1人の女子生徒。パドマ・カンワール・バッティちゃん(15)は、ラジャスタン(Rajasthan)州ジャイサルメール(Jaisalmer)にある人口2500人の村に両親と2人の兄と住む。タール砂漠(Thar Desert)に囲まれたこの辺りは、インドの中でも男女比で圧倒的に女性が少ない地域のひとつだ。 「クラスには他に女子はいません。村にもほんの少ししかいません」。それは何故なのかと尋ねると、パドマちゃんは社会科の教科書に目を落としながらつぶやいた。「女の子は死んじゃうから」 デブダ(Devda)村やその近隣に暮らすほぼ
1月16日の米国は、 Martin Luther King, Jr. Dayの誕生日のため祝日となる(*1)。 キング牧師は、1955年から68年にかけて 米国の非暴力を信念とした黒人公民権運動を主導した活動家である。 その功績から64年にノーベル平和賞を受賞したが、 68年にはテネシー州のホテルのベランダにて暗殺された。 63年8月にワシントンDCで披露された"I have a dream" スピーチは有名だ(スピーチとスクリプト)。 私が高校に入学して英語の授業で一番最初に読まされたのが、 このスピーチと黒人公民権運動の歴史だった。 以下は、このスピーチの中の一節である。 I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by t
Truly, the hardest part of my job is leaving a place. As my journey in a country comes to an end, I tend to get very sad, wondering if and when I return and thinking about how much I wish I could stay for longer. Often, my only consolation is to take stock of what I’ve experienced and feel joy for each one of those marvelous individual things. And so, after leaving Japan behind, I compile this lit
違う国籍(民族・人種)を持った両親から生まれた人が『ハーフ』と呼称され、僕はポルトガル人の父と日本人の母から生まれたハーフです。でも、僕自身は日本で生まれ、日本の教育を受けて育ち、1週間程度の旅行以外は日本で日本人に囲まれて暮らす、普通の日本人です。 ハードウェアは洋物だけど、インストールされたソフトウェアは全部和物。 ポルトガルへ行ったこと無いし、ポルトガル語は喋れないし、日本語と中学生レベルの英語とbasicとcとshとperlとphpとsqlとjavascriptを少々。ちょっと外人ヅラで外人名ですけど、由緒正しき日本のパソコンオタク。 僕のように「ハーフとして生まれたけど、バイリンガルでもなく、海外居住経験もなく、日本の名前で、世に期待されるハーフ的因子を持たないハーフ」を、僕は『残念なハーフ』と呼んでいます。 残念なハーフ達は「え、おまえ、英語、喋れないの?なんで?」とか
石川県内在住のイスラム教徒らでつくる「石川ムスリム協会」が中心となり、金沢市内で進めている県内初のモスク建設計画が、地元町会の反発で難航している。 既に土地を取得し、着工段階を迎えた協会側は、9月下旬に地元説明会を開いて理解を求めたが、町会側は「イスラム教になじみがない」などと、計画反対を訴える声が多いといい、異文化理解の難しさをうかがわせている。 同協会は、金沢大の留学生を中心に約100人が所属しており、出身は東南アジアや中東などさまざま。 普段は集まって礼拝するほか、解体の仕方に宗教上の決まりがある肉類の調達、ラマダン(断食月)明けの祭りなどを行っている。現在は礼拝に市内のアパートの1室を使っており、毎晩10人程度が参加するが、手狭で集会を開くのも難しいという。 富山、福井など近県にモスクが建つ中、同協会も3年ほど前から計画。中古車輸出業者が多い富山県などに比べ、留学生中心の石川県は資
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く