C++0xのUTF-8対応に問題あり今まであまり気にしていなかったのだが、C++0xのUTF-8対応には、非常に深刻な問題があるように思われる。 C++0xでは、u8 encoding prefixを使うことによって、UTF-8でエンコードされた文字列リテラルが使える。 u8"あいうえお" ; しかし、このリテラルの型は、char const [16]なのだ。（UTF-8では、ひらがなは一文字3バイトを要する。null終端を付け加えて、サイズは16となる。） しかし、charという型は、歴史的に、あらゆるマルチバイト文字コードを格納するのに使われている。charを入力に受け取った時点で、それがどんなエンコードを使っているかは分からないのだ。 つまり、以下の様な関数を書いた場合、 // UTF-8の文字列を入力に取る関数 void f( char const * ptr ) { // ptrがUTF-8文字列を参照している保証
