並び順

ブックマーク数

期間指定

  • から
  • まで

1 - 40 件 / 223件

新着順 人気順

和訳の検索結果1 - 40 件 / 223件

  • トーマス・ロックリー著「信長と弥助 本能寺を生き延びた黒人侍」和訳版全部読んだ人が結論として流行りのロックリー批判は概ねデマだと断言した話

    超弩級駆逐艦を引退したくるくる少女 @kurukurushoujo @kikumaco トーマス氏の著作を読んだ方のツイートですが元々もフィクションとして書かれているようですね。 そしてWiki編集の話もどうも真偽が微妙みたいですね。 x.com/aruta1009/stat… れおぽん @leopon_pard 読んだって人の意見と概ね一致してるからこの本の中身はそういうことなんでしょうね。 海外版のAfrican Samuraiは、そもそも歴史書ではなく歴史小説として作ったみたいな話もだいぶ前に見た気がする。 x.com/aruta1009/stat…

      トーマス・ロックリー著「信長と弥助 本能寺を生き延びた黒人侍」和訳版全部読んだ人が結論として流行りのロックリー批判は概ねデマだと断言した話
    • 【和訳】ビリー・アイリッシュ - LUNCH / HIT ME HARD AND SOFT【ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト】 - YouTube

      ■Streaming / Download:https://umj.lnk.to/BE_HMHAS 5月17日(金)リリース Billie Eilish(ビリー・アイリッシュ) 『HIT ME HARD AND SOFT』 【収録楽曲】 1. SKINNY/スキニー 2. LUNCH/ランチ 3. CHIHIRO/チヒロ 4. BIRDS OF A FEATHER/バーズ・オブ・ア・フェザー 5. WILDFLOWER/ワイルドフラワー 6. THE GREATEST/ザ・グレイテスト 7. L’AMOUR DE MA VIE /ラムール・ドゥ・マ・ヴィ 8. THE DINER/ザ・ダイナー 9. BITTERSUITE/ビタースイート 10. BLUE/ブルー 前作『ハピアー・ザン・エヴァー』から約3年、遂にリリースされる全世界待望の3rdアルバム。その表現はさらに深く、さらに進

        【和訳】ビリー・アイリッシュ - LUNCH / HIT ME HARD AND SOFT【ヒット・ミー・ハード・アンド・ソフト】 - YouTube
      • This is Water 和訳

        このスピーチはDavid Foster Wallaceが2005年にケニヨン大学の卒業生に向けて贈ったスピーチです。原文はこちらで確認できます。 「これは水です」(This is water) ケニヨン大学の卒業生、並びに保護者の皆さん、おめでとうございます。 さて、一匹の若い魚が泳いでいて、たまたま反対側を泳いでいた年配の魚に出会いました。年配の魚は彼らに気づき、「おはよう、君たち。今日の水はどうだい?」 と言いました。二匹の若い魚達はしばらく泳いでいましたが、やがて一匹が言いました。「“水”ってなんだよ?」 アメリカの卒業式のスピーチでは、一般的に、このような教訓的な小さなたとえ話を披露することが求められます。 物語は、この類の話の中では、比較的うっとうしくない部類に入るとはいえ、もし皆さんが、私が、自分自身を、ここでいう賢くて年配の魚が、若い魚達に水とは何かを説教しようとしているので

          This is Water 和訳
        • OpenAI Dev Dayで発表されたこと15選【プロンプトエンジニア必見 | 和訳 | まとめ】

          Context Windowとは、「最大の入出力の合計トークン数」を表します。 たとえば、Context Windowが8Kの場合は、4Kのトークン数が入力された場合、出力は4Kのトークン数の長さに制限されます。 トークン数について詳しく知りたい方は、こちらをご参照ください。 ちなみに、128KのContext Windowは、PDF約300ページ以上のテキストに相当するため、かなり感動的ですね! これまで、プロンプトエンジニアの多くは、Context Windowの制約に悩まされていたと思います。 この技術的な問題に対応するために、RAGを使用したり、Map ReduceやMap RerankやRefineを使用したり、Fine-tuningを駆使したりしていたと思います。 それに加えて、GPT-4は、API利用料金がGPT-3.5に比べて、かなり高価格であることが問題としてありました。

            OpenAI Dev Dayで発表されたこと15選【プロンプトエンジニア必見 | 和訳 | まとめ】
          • ビッグデータ時代の文学研究に何ができるのか?/Ted Underwood 『遠い地平線』序文「文学の地平線の弧」和訳 - digitalnagasakiのブログ

            3/15(金)、一橋講堂(千代田区一ツ橋)にて、DHの国際シンポジウム「ビッグデータ時代の文学研究と研究基盤」が開催されます。そこで基調講演をしてくださるTed Underwood先生は、ビッグデータ時代の文学研究に正面から取り組む英文学者として活躍しておられ、2019年、その成果として「Distant Horizons: Digital Evidence and Literary Change」をシカゴ大学出版局から刊行されました。この本の序文は、大変興味深いものであり、膨大なデジタルテキストをにどのように取り組めばよいのか、そして、それによって、人がただ読むだけではうまく見えてこなかった文学の様々な側面、特に文学史やジャンルがどのようにして見えるようになるのか、ということについて、ラディカルな議論と一つの解決の方向性を提示しておられます。本の全体としてはその具体的な方法も示されています

              ビッグデータ時代の文学研究に何ができるのか?/Ted Underwood 『遠い地平線』序文「文学の地平線の弧」和訳 - digitalnagasakiのブログ
            • 和訳 Sympathy for the Devil ローリング・ストーンズ「悪魔を憐れむ歌」を歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

              Sympathy for the Devil ローリング・ストーンズ「悪魔を憐れむ歌」動画を観る いきなりこのムードですね youtu.be 英語の歌詞の意味つきで聴く 歌詞の意味など全く知らずに聴いても、怪しくてなにか高揚していく曲です youtu.be 和訳つきで聴く 歌詞がまた凄いです 悪魔ですから 【歌詞日本語訳】The Rolling Stones - Sympathy For The Devil ‘‘悪魔を憐れむ歌‘‘ - YouTube コチラでも THE ROLLING STONES SYMPATHY FOR THE DEVIL アラジン サンダル - YouTube ありがとうございます オルタモントの悲劇 ありえないほどのショックな事件 この曲と、狂乱の事件とが、ローリング・ストーンズにある種のイメージをつくりあげたのかもしれません Wikiです ja.wikipedi

                和訳 Sympathy for the Devil ローリング・ストーンズ「悪魔を憐れむ歌」を歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
              • 人生に悩んでいる人へ。ジョン・F・ケネディの名言「屋根を修理するなら…」英語&和訳(偉人の言葉)(鈴木隆矢) - エキスパート - Yahoo!ニュース

                こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョン・F・ケネディの名言をご紹介します。ジョン・F・ケネディ(1917~1963年)はアメリカ合衆国第35代大統領です。 今回は人生に悩んでいる人に届けたいジョン・F・ケネディの名言をご紹介します。 人生に悩んでいる人へ。ジョン・F・ケネディの名言「屋根を修理するなら…」英語&和訳(偉人の言葉)“The time to repair the roof is when the sun is shining.” 常に冷静沈着。感情を切り離す。 私の母はとても心配性なのですね。地震、台風、津波。けが、病気、失業。常に悪いシナリオが頭の中にある。 大きな地震が起きたらどうしよう。どこに避難しよう。お父さんが病気になったらどうしよう、けがをしたらどうしよう。 備えあれば憂いなし。地震、台風、けが、病気、失業。万が一に備えて準備をする、備える

                  人生に悩んでいる人へ。ジョン・F・ケネディの名言「屋根を修理するなら…」英語&和訳(偉人の言葉)(鈴木隆矢) - エキスパート - Yahoo!ニュース
                • ローリング・ストーンズの名曲ランキングBest15!と「網羅版」人気曲・代表曲を歌詞の意味・和訳つきで聴く・動画で観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                  ローリング・ストーンズの名曲・代表曲トップ15?!(夢中になったオススメ曲) 破壊的、暴力的ですらあるブートレグのライブの傑作を聴いてしまったら、 名曲ランキングは「順不同」で以下のようになりました 好みは人それぞれですよね 1.Brown Sugar  ブラウン・シュガー www.aiaoko.com 2.Gimme Shelter ギミー・シェルター www.aiaoko.com 3.Happy ハッピー www.aiaoko.com 4.Tumbling Dice ダイスをころがせ www.aiaoko.com 5.Angie  悲しみのアンジー www.aiaoko.com 6.You Can't Always Get What You Want 無情の世界 www.aiaoko.com 7.Midnight Rambler ミッドナイト・ランブラー www.aiaoko.com

                    ローリング・ストーンズの名曲ランキングBest15!と「網羅版」人気曲・代表曲を歌詞の意味・和訳つきで聴く・動画で観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                  • 和訳 I Don’t Want to Miss a Thing (ミス・ア・シング)エアロスミスのバラードの名曲 ・ 映画「アルマゲドン」の主題歌・ 一番売れた曲を聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                    I Don’t Want To Miss A Thing エアロスミス「ミス・ア・シング」はバラードの名曲 これですね youtu.be 映画「アルマゲドン」テーマ曲でエアロスミス最大のヒット曲に ここからのファンも多いはず youtu.be 娘リブ・タイラーとの共演 まさに美女と野獣 www.aiaoko.com リヴ・タイラーの2人の父 トッド・ラングレンがいい人すぎる www.aiaoko.com 和訳つきで聴く「 I Don’t Want to Miss a Thing 」 コチラですね [和訳] I Don't Want to Miss a Thing - Aerosmith - YouTube ありがとうございます 2016年のライブ youtu.be エアロスミスにとっての I Don’t Want to Miss a Thing , ファンにとっての拡散 エアロスミスが、一

                      和訳 I Don’t Want to Miss a Thing (ミス・ア・シング)エアロスミスのバラードの名曲 ・ 映画「アルマゲドン」の主題歌・ 一番売れた曲を聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                    • 和訳 And I Love Her ビートルズ「アンド・アイ・ラヴ・ハー」を歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                      アンド・アイ・ラヴ・ハー(ビートルズ) youtu.be And I Love Her 赤盤2023 いいですよね youtu.be 子供の頃、若い頃は、どちらかというとビートルズの曲の中では興味がわかない曲だったのに、 今は、いいなあと思います 不思議ですよね 歌詞の意味・和訳つきで聴く 【ビートルズ】そして彼女を愛してる(And I Love Her)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 感謝!です ありがとうございます ポールの作曲、 ジョンの味つけ、 ジョージのギター、 リンゴのドラム、 みんなで作り上げたんだなあと実感します こんな風に聴くようなるだなんて、思いもしませんでした ランキング参加中健康 みなさまは、この曲にどんな感想をおもちでしょうか? 今日もいい一日をお過ごしくださいね

                        和訳 And I Love Her ビートルズ「アンド・アイ・ラヴ・ハー」を歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                      • 和訳 Angry ローリング・ストーンズの新曲「アングリー」歌詞の意味&MVはSydney Sweeney(女優シドニー・スウィーニー)ドラマ『うちの弁護士は手がかかる』主題歌にRolling Stones ! - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                        ローリング・ストーンズ新作シングル「Angry (アングリー)」 ひとこと、 カッコいい! youtu.be 昨夜のローリング・ストーンズの新作シングル「Angryアングリー」発表のライブ配信と動画を観ていたら、 「無限脳内再生」が止まらなくなってしまいました 助けて~~ でも、 楽しい~~ ここにいたるまでの最新作アルバムと新曲の詳細はコチラでしたよね www.aiaoko.com 和訳「Angry アングリー」ローリング・ストーンズの新曲の歌詞の意味 もう出されています!速いです! 英語の歌詞も、和訳も読めます songs-wayaku.com ありがとうございます 和訳つき公式MVも出ました (2023.09.21更新) コチラの記事から www.musiclifeclub.com 公式の和訳つきMVです youtu.be 下記のドラマの情報もふくめて、詳しい記事でした 感謝ですね

                          和訳 Angry ローリング・ストーンズの新曲「アングリー」歌詞の意味&MVはSydney Sweeney(女優シドニー・スウィーニー)ドラマ『うちの弁護士は手がかかる』主題歌にRolling Stones ! - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                        • 和訳「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」ビートルズの Lucy In The Sky With Diamonds を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                          ビートルズ「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」(Lucy In The Sky With Diamonds) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】ルーシーは宝石と空に(Lucy In The Sky With Diamonds)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 楽しいです ありがとうございます 過去記事のなかのルーシー www.aiaoko.com 3年前のルーシーと 3年前の自分 3年って、大きな変化でした ありがとうございます その時にできることを その時にする 大切なことですよね 子育てが終わったら、とか 退職したら、とか お金が貯まったら、とか 条件をつけていたら 「出来る時」はやってこない。。。 言い訳はつぎつぎと湧き出てくるから 健康や命には限りがあるから 「できる時」はやってこない (^^; だからこそ 今やってみる 無理や

                            和訳「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンズ」ビートルズの Lucy In The Sky With Diamonds を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                          • Visual Studio 2022 への GitHub Copilot 導入動画(4分間)の和訳メモ - Qiita

                            マイクロソフトの Visual Studio 公式チャンネルが GitHub Copilot (AI を活用した開発支援ツール) の Visual Studio 2022 への導入について 短い動画を(英語で)出していたので、 わたしは日本語版を出してみようと思い、 その前にテキストで要点をまとめておこうと思います。 GitHub Copilot、 VSCode で使っている人はよく見るのですが、 Visual Studio 2022 で使っている人はそこまでまだ見ていないので 広めたいなあ、と。 ちなみに、GitHub Copilot は有料ですが、個人プランは 30 日間の試用期間があります。 ↓ 値段(個人プランと ビジネスプラン(会社のポリシー適用などができる)で違います(ビジネスプランのほうが高い)) 元動画 公開日: 2023/07/04 タイトル: 『 Getting sta

                              Visual Studio 2022 への GitHub Copilot 導入動画(4分間)の和訳メモ - Qiita
                            • 和訳 Jumpin' Jack Flash /The Rolling Stones ローリング・ストーンズ「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」を歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                              ジャンピン・ジャック・フラッシュ(ローリング・ストーンズ) youtu.be "Jumpin' Jack Flash" はぜんぶ聴きたい・観たい! The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash (Official Video) [4K] - YouTube The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash (Official Music Video) (No Makeup) - YouTube The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash (Official Music Video) (With Makeup) - YouTube ブートレグで聴いたライブ1973年 youtu.be 公式で聴ける幸せ 1998年のライブ! youtu.be 2020年のライブ! youtu.be チャーリー!

                                和訳 Jumpin' Jack Flash /The Rolling Stones ローリング・ストーンズ「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」を歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                              • 和訳「ベイビーズ・イン・ブラック」ビートルズのBaby's In Blackを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                ビートルズ「ベイビーズ・イン・ブラック」(Baby's In Black) youtu.be 和訳つきで聴く 【ビートルズ】喪服のあの娘(Baby's In Black)【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます スチュの恋人アストリッド・キルヒャーのことを歌ったのか? wikiより 本作の歌詞は、音楽評論家やジャーナリストによって、ハンブルク時代からの友人で、ビートルズの元メンバーのスチュアート・サトクリフ(1962年に死去)の婚約者であったアストリッド・キルヒャーと関連づけられている 「5人目のビートルズ」ともいわれた元ベーシストのスチュ そして、彼の婚約者でビートルズの写真を残したカメラマンのアストリッド ビートルズのハンブルク時代を知る人たちは亡くなられてしまいましたね ライブで聴く youtu.be ありがとうございます ビートルズのメンバーにとってショック

                                  和訳「ベイビーズ・イン・ブラック」ビートルズのBaby's In Blackを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                • 和訳「永遠の翼 Spread Your Wings」クイーンを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                  Spread Your Wings クイーン クイーンの若者への応援歌ですね youtu.be いい歌詞ですよね 日本でだけ5位!永遠の翼 クイーン イギリスでは最高で34位でした このことは、 いかに日本先行でクイーンに人気に火がついたかを物語っていますよね 日本のファンは、今も最初期のクイーンの曲を忘れてはいませんよね 和訳「永遠の翼」Spread Your Wings のバラードを歌詞の意味つきで聴く 必ず和訳つきで聴きたい曲です 永遠の翼 クイーン 字幕和訳付き Spread Your Wings lyrics Queen Remastered HD - YouTube YouTubeの設定で翻訳は日本語を選んでくださいね 作曲はベーシストのジョン・ディーコン wikiより この曲のプロモーション・ビデオは、ロジャー・テイラーの自宅の庭で撮影され、この曲の撮影後、続けて「ウィ・ウィ

                                    和訳「永遠の翼 Spread Your Wings」クイーンを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                  • 和訳「ドライヴ・マイ・カー」ビートルズの Drive My Car を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                    「ドライヴ・マイ・カー」(Drive My Car)ビートルズ 大好き!ドライブ・マイ・カー! youtu.be 2023赤盤で聴く youtu.be いいですよね~~ 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】運転させてあげる(Drive My Car)【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます! ビートルズの声とハモリについて ドライヴ・マイ・カーといえばハモリです コチラでしたね www.aiaoko.com ハモリの中にジョージの声を見つけるのが好きでした ドライブ・マイ・カーに関するアレコレ コチラです www.aiaoko.com ビートルズ 小説 映画 色々ありましたよね ブログの内容も、ファッションあり音楽アリの両親の介護ありと 色々ありました 母のつぶやきなど、記録しておいてよかったなあと思います それなしには思い出すこともできない「とき」があった

                                      和訳「ドライヴ・マイ・カー」ビートルズの Drive My Car を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                    • 有太 on X: "トーマス・ロックリー著「信長と弥助 本能寺を生き延びた黒人侍」和訳版全部読みました。結論としては、巷でヒートアップしている類のロックリー批判は概ねデマだと断言できますね。(続く)"

                                      • 和訳 ビートルズの Good Morning Good Morning を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                        Good Morning Good Morning ビートルズ youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね Good morning good morning/和訳でひとりビートルズ Beatles in Japanese (LogicPro with Abbey Road plug-in) - YouTube ありがとうございます 今回も、概要もとても面白いです ぜひ! 過去記事から この曲についての過去記事です www.aiaoko.com 今回は和訳つきですね 嬉しいです 曲には歌詞がありますから 英語ネイティブじゃないひとにとって 和訳つきで聴くと 印象が変わりますよね ありがとうございます ジョンの「本音大会」なのでしょうね 呟きですね 昇華された曲が「I'm only sleeping 」だったとするなら www.aiaoko.com まんまの独白がこの曲なのかな? ^^

                                          和訳 ビートルズの Good Morning Good Morning を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                        • 和訳「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」ビートルズの Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                          ビートルズ「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」(Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】ペパー軍曹の独り者楽団~友達の助けを借りて(Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band)【日本語で歌ってみた】 - YouTube こうして サージェントペパーズから次の曲へと 歌詞の意味つきで聴くと 世界初の「コンセプトアルバム」として作られたことを思い出します 当時はこんなアルバムはなかったんですよね サージェントペパーズはコンセプトアルバム? そもそもコンセプトアルバムって何?! についてはコチラです www.billboard-japan.com ジミヘンのカバー?! 驚きですよね コチラです youtu.be 早業のコピー、カバーです コチラ

                                            和訳「サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド」ビートルズの Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                          • 和訳「ホワット・ユー・アー・ドゥーイング」ビートルズのWhat You're Doingを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                            「ホワット・ユー・アー・ドゥーイング」ビートルズ(What You're Doing) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】何してんの?(What You're Doing)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 何してんの?僕に! いいなあ リンダ先生、最高です ありがとうございます 若い時の恋 相手の嘘 何してんの?私に? と、 客観的に「本気の愛」なんかじゃないと気づけたら 話は早いですよね ^_^ ランキング参加中健康 みなさまも、何してんの?の経験がおありですか? 今日もいい一日をお過ごしくださいね

                                              和訳「ホワット・ユー・アー・ドゥーイング」ビートルズのWhat You're Doingを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                            • 和訳「エリナー・リグビー」ビートルズのEleanor Rigby を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                              ビートルズ「エリナー・リグビー」(Eleanor Rigby) コチラですね youtu.be 和訳つきで聴く コチラです 【ビートルズ】エリナー・リグビー(Eleanor Rigby)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 歌詞の意味、曲調以上にすごいですよね ありがとうございます 思い出 和訳も別のものを載せていますので それぞれのよさを見て聞いてくださいね www.aiaoko.com その頃の母の言葉を読みながらエリナーリグビーを聴くと なんだか しんみりとしてしまいました ばあちゃんの可愛い孫たちは元気です ありがとうございます 自分らしく生きる孤独と 繋がりのない孤立とがありますよね たくさんの人の中で暮らすのが好きなかたも ひとりが好きな方もいらっしゃいます ほんとうに 人それぞれ ランキング参加中音楽 みなさまは どんなふうに生きるのが「居心地がいい」でしょうか 今日も

                                                和訳「エリナー・リグビー」ビートルズのEleanor Rigby を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                              • 和訳「ラヴリー・リタ」ビートルズの Lovely Rita を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                ビートルズ「ラヴリー・リタ」(Lovely Rita) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】可愛いリタ(Lovely Rita)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 可愛いリタは婦警さん ^_^ ありがとうございます 過去記事から この曲のことも書いていました www.aiaoko.com 深遠な歌詞の曲もいいし この曲のようにお気楽で和む曲もいいですよね ビートルズって オールマイティです 四人全員が作詞も作曲もするし個性ですよね それにしても思うのは この曲の本体は「甘い」ですよね そこにあのイントロとエンディングがつくことで ビートルズの曲として完成するのだなあと しみじみ思います 「化学反応」なしには存在しなかったビートルズの名作の数々 4人の組み合わせ! ですよね ありがとうございます 過去記事の 今はもういない母のことにも毎日癒されています 私は

                                                  和訳「ラヴリー・リタ」ビートルズの Lovely Rita を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                • Should've Known Better/Richard Marx歌詞の意味・和訳つきでリチャード・マークス「シュドヴ・ノウン・ベター 」を聴く・観る  - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                  Should've Known Better リチャード・マークス この曲がまたいい! コチラでしたよね youtu.be 英語の歌詞の意味 和訳つきが見当たらないので、英語の歌詞つきです Richard Marx - Should've Known Better (Lyrics) - YouTube 和訳 Googleで 「should've known better richard marx」と検索すると、すぐに歌詞が出てきます 「歌詞全文」をポチして、最後の方の「日本語に翻訳」をポチします これだけで、だいたいの和訳がつかめますよね 本当に便利な世の中です あとは、自分ならどんな風に訳すかなあなんて考えるのも楽しいですね それにしてもリチャード・マークスの曲は切ない 青春だなあ デビュー・アルバム「リチャード・マークス」が記録的に売れた名盤だった この曲もファースト・アルバムからの大

                                                    Should've Known Better/Richard Marx歌詞の意味・和訳つきでリチャード・マークス「シュドヴ・ノウン・ベター 」を聴く・観る  - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                  • 輝ける7つの海 Seven Seas of Rhye クイーンを和訳・英語の歌詞の意味つきで聴く(アルバム『クイーンII』Queen II) - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                    「輝ける7つの海」が歌付きで出た?! デビュー・アルバムでの衝撃的なインストゥルメンタルの曲が セカンドアルバムで歌付きで出てきた?! コチラでした youtu.be ↑この動画は、 コチラの動画↓とともに、ファンの私たちにとっての「思い出」「宝もの」ですよね 和訳「ナウ・アイム・ヒア」クイーンのNow I'm Hereを英語の歌詞の意味つきで聴く『シアー・ハート・アタック』 (Sheer Heart Attack)3枚目 - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」 英語の歌詞つきで聴く 英語の歌詞つきでどうぞ youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね Queen Seven Seas of Rhye - YouTube 感謝です フレディのオフィシャルで観る・聴く youtu.be ライブで聴く youtu.be クイーンは初めから実力に溢れる

                                                      輝ける7つの海 Seven Seas of Rhye クイーンを和訳・英語の歌詞の意味つきで聴く(アルバム『クイーンII』Queen II) - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                    • 和訳「ドント・バザー・ミー」ビートルズのDon't Bother Meを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                      Don't Bother Me ビートルズ youtu.be ジョージが初めて(1人で)作った曲だそうですね すでにジョージの作だと一聴して分かる曲です 大好きです、ジョージの曲! 和訳(英語の歌詞と意味)つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】ほっとけよ(Don't Bother Me)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 感謝です ありがとうございます ジョンやポールのような、いかにも名曲ではないのですが、 ジョージのコードの使い方や、らしいメロディが好きです うんうん、ジョージだ〜と思います ^_^ ランキング参加中健康 みなさまは誰のファンですか? 好きな人のいる人生って楽しいですよね 今日もいい一日をお過ごしくださいね

                                                        和訳「ドント・バザー・ミー」ビートルズのDon't Bother Meを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                      • 和訳「パーティーはそのままに」ビートルズの I Don't Want To Spoil the Partyを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                        「パーティーはそのままに」ビートルズ (I Don't Want To Spoil the Party) youtu.be 和訳つきで聴く 宴会?! 【ビートルズ】宴会を駄目にしたくない(I Don't Want To Spoil The Party)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 毎回、楽しいです 感謝です ありがとうございます 所在のないパーティーってありますよね 歳を重ねて図々しくなった今は、 自分と同じように浮いているひとを見つけて話しかけてみる なんていうことも出来るようになりましたが、 若い時には無理、むーりー!!! なんとか言い訳して早く立ち去るのが一番!ですよね ランキング参加中健康 みなさまは、 パーティーは、宴会wは、お好きですか? 今日もいい一日をお過ごしくださいね

                                                          和訳「パーティーはそのままに」ビートルズの I Don't Want To Spoil the Partyを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                        • 和訳「ミスター・ムーンライト」ビートルズのMr. Moonlightを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                          「ミスター・ムーンライト」ビートルズ(Mr. Moonlight) ジョンの叫び youtu.be アンソロジーより youtu.be 和訳つきで聴く え?! 月光仮面??? 【ビートルズ】月光仮面(Mr.Moonlight)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 面白いです ありがとうございます ビートルズのカバー曲 wikiより 「ミスター・ムーンライト」は、アトランタのバンド、ドクター・フィールグッド&ジ・インターズによる録音が初出となる[2][3]。 ドクター・フィールグッドというと、私の場合はモトリークルーの曲!なんですが、 ビートルズにとっては、この曲の元歌のバンドなんですね ありがとうございます それぞれのひとに、 それぞれの好きな曲がありましたよね ビートルズの個々人にも、もちろんそれはあって、 ミスター・ムーンライト!だったんですね ミスタームーンライトといえば、映画

                                                            和訳「ミスター・ムーンライト」ビートルズのMr. Moonlightを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                          • 和訳「ディア・プルーデンス」ビートルズのDear Prudenceを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                            Dear Prudence ビートルズ 小学生の時から今に至るまで 大好きな曲です youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】ねえ、プルーデンス(Dear Prudence)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 歌詞の意味もいいですよね わりと内向的だった自分のこどもに おしつけではなく「外もみてごらん♪」と 聴いてもらいたいような曲でもありました 過去記事から ディア・プルーデンスについてはコチラでした www.aiaoko.com そうそうミア・ファローの妹さんでしたよね ビートルズについてのドキュメンタリー映画にも出てきました www.aiaoko.com ありがとうございます 歌詞の内容も知らない頃 あまりにこの曲が好きで 将来、女の子が生まれたら「プルーデンス」と名づけようと思っていました 語感も柔らかく優しくて気に入っていました 「意味」を知ったら 名

                                                              和訳「ディア・プルーデンス」ビートルズのDear Prudenceを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                            • 和訳「ミッシェル」ビートルズの Michelle を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                              ビートルズ「ミッシェル」(Michelle) youtu.be 2023赤盤で聴く youtu.be 映像つきで聴く youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね Michelle / cover [日本語訳・英詞付き] song by martin - YouTube コチラも 【ビートルズ】ミッシェル(Michelle)【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 「ミッシェルはお好きですか?」 コチラでした www.aiaoko.com 恐れ多くもビートルズです とはいえ、各人に好みというものはありますよね みなさまは「ミッシェル」が大好きですか? (^^; ビートルズの「ミッシェル」がグラミー賞!Song of the year(最優秀作詞作曲賞)に コチラでしたね www.aiaoko.com いまや、誰もが知っていて 様々なジャンルのアーティストたちがカバ

                                                                和訳「ミッシェル」ビートルズの Michelle を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                              • 和訳「フール・オン・ザ・ヒル」ビートルズの The Fool On The Hill を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                ビートルズ「フール・オン・ザ・ヒル」(The Fool On The Hill) youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】丘の上の愚か者(The Fool On The Hill)【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます 過去記事から コチラですね www.aiaoko.com フール・オン・ザ・ヒルも バグルスも 聖子ちゃんも 母も 何もかもが懐かしいです 当時コメントを書いてくださったお一人お一人にも感謝です ありがとうございます 我が家には障がいもある子どももいますので そういう意味でもこの曲は いい曲だよなあと思います 誰が本当の「愚か者」なのかを彼は知っている その通りだと思います これからも 馬鹿にされることがあっても大丈夫 酷いことを言ったりしたりする人たちは その人たち自身の中に「なにかしらの問題」を抱えているだけなのだから 自

                                                                  和訳「フール・オン・ザ・ヒル」ビートルズの The Fool On The Hill を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                • Hysteria/Def Leppard 和訳 デフ・レパードのヒステリアを歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                  デフ・レパードの「ヒステリア」 でました! youtu.be 動画で観る もう、たまりませんね youtu.be 和訳つきで聴く、英語の歌詞付きで聴く こちらですね [和訳] Hysteria ヒステリア DEF LEPPARD デフ・レパード Lyrics - YouTube ありがとうございます オーケストラとの共演で聴く youtu.be フィル・コリンの解説 コチラでしたね amass.jp 「壮大な曲だよね。僕たちはこの曲に多くのものを注ぎ込んだ。リック・サヴェージがギターでこのアイデアを出して、僕の最初の歌詞を歌い継いだんだ。それをスティーヴ、ジョー、マットのところに持っていったら、それぞれのパートを加えてくれたんだ。 リック・アレンがアルバムのタイトルを『Hysteria』にしようと言ったので、この曲も同じ名前にすることにしたんだ。曲のベースができたら、あとはすべてのパートを

                                                                    Hysteria/Def Leppard 和訳 デフ・レパードのヒステリアを歌詞の意味つきで聴く・観る - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                  • 和訳「心の絆」クイーンの Friends Will Be Friendsを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                    18位「心の絆」クイーン (Friends Will Be Friends) youtu.be 日本での人気投票はコチラでしたね www.aiaoko.com 和訳つきで聴く フレディ&ジョン合作の名曲! 心の絆 friends will be friends/Queen - YouTube ありがとうございます 歌詞の意味があるから感動がある wikiより このビデオはDoRoによって指揮され、1986年5月、ウェンブリーのJVCスタジオで、ファンクラブのメンバーらを前に演奏している様子が撮影された。リードボーカルのフレディ・マーキュリーは、最後に音楽をカットし、観客と共に歌う場面がある。このため、これは「決して演奏されないクイーンの最も偉大なショー」と呼ばれた。 というわけで、もう一度! youtu.be ライブのアンコールで聴く youtu.be ありがとうございます クイーンって、

                                                                      和訳「心の絆」クイーンの Friends Will Be Friendsを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                    • 和訳「ユー・ウォント・シー・ミー」ビートルズの You Won't See Meを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                      「ユー・ウォント・シー・ミー」ビートルズ(You Won't See Me) 大好き!You Won't See Me! youtu.be 和訳つきで聴く コチラですね 【ビートルズ】もう会いたくないの?(You Won't See Me)【日本語で歌ってみた】 - YouTube ありがとうございます アレコレ コチラですね www.aiaoko.com 逸話とかって面白いですよね カバー コチラでしたね www.aiaoko.com このブログを始めたことで 子供のころからの想い出が山のように出てきて 毎日が楽しくてたまりません 「大好きだった曲」を聴く! お勧めします ^^ www.aiaoko.com ありがとうございます ビートルズとブライアン・フェリーって 重ならないのに、かさなる。。。 不思議ですよね 音楽もいろいろなジャンルのものが それぞれにいい! ランキング参加中音楽

                                                                        和訳「ユー・ウォント・シー・ミー」ビートルズの You Won't See Meを英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                      • 和訳 ロール・オーバー・ベートーヴェン・ビートルズのRoll Over Beethoven(チャック・ベリーのカバー)を歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                        「ロール・オーバー・ベートーヴェン」ビートルズ ジョージ! youtu.be ビートルズのRoll Over Beethoven 可愛い! The Beatles - Roll Over Beethoven - 1964 - YouTube 和訳・歌詞の意味つきで聴く リンダ先生、最高ですね youtu.be 感謝です 元歌はチャック・ベリー 今の私たちがビートルズに夢中になるように、 当時のビートルズが夢中になっていたのが、この曲だったんですね youtu.be ありがとうございます 和訳つきだと、ますます楽しい! 歌詞って大切ですよね 洋楽って、日本語の歌と違ってそこが難しい だからこそ、 和訳つきで聴ける動画ってありがたいですよね ランキング参加中健康 こんな歳になって、はじめて知る歌詞の意味の曲もあります もったいない! みなさは歌詞の意味ごとで聴いていらっしゃいますか? 今日もい

                                                                          和訳 ロール・オーバー・ベートーヴェン・ビートルズのRoll Over Beethoven(チャック・ベリーのカバー)を歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                        • 和訳「グッド・デイ・サンシャイン」ビートルズの Good Day Sunshine を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                          ビートルズ「グッド・デイ・サンシャイン」(Good Day Sunshine ) youtu.be 和訳つきで聴く こちらですね 【ビートルズ】いいお天気(Good Day Sunshine)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 恋愛関係や 友人関係 パートナーとの関係も いろんなパターンがあるとは思いますが 個人的には いいお天気の日に散歩をしながら「おしゃべり」して それだけで幸せな気持ちっていうのが最強だと思っています お金も、見栄も外聞も、なんにもいらない「時間」ですよね ^^ ありがとうございます ポールの能天気な曲?とうけとる方もいらっしゃるかも でもね、 長く生きてると、いいことばかりではないからこそ 「いいお天気」の日に大好きな誰かと一緒に過ごせるだけで それが幸せなんだよっていう 真理に気づけると思います ^^ ランキング参加中音楽 自分のご機嫌くらい 自分でとらな

                                                                            和訳「グッド・デイ・サンシャイン」ビートルズの Good Day Sunshine を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                          • 特徴は?「イエスタデイ」ビートルズのYesterdayを和訳(英語の歌詞の意味)つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                            Yesterday ビートルズ ジャンルを超える名曲ですね youtu.be ビートルズの姿とともにイエスタデイ 若い! youtu.be 和訳つきで聴くイエスタデイ コチラですね YESTERDAY - The Beatles (1965) ザビートルズ「イエスタデイ」和訳 - 2013 Live version - YouTube ありがとうございます グラミー賞とイエスタデイ コチラでしたね www.aiaoko.com もっと早く生まれたかった! ビートルズを最初からリアルタイムで体験してみたかった! いつも思います 以前書いたイエスタデイ 何度も書いていますね www.aiaoko.com ビートルズのイエスタデイの特徴 なんといっても「ポールだけ」の曲です 弦楽四重奏です ビートルズの曲? ポールの曲? そこが「特徴」ですよね ありがとうございます エレクトーンで出会ったビート

                                                                              特徴は?「イエスタデイ」ビートルズのYesterdayを和訳(英語の歌詞の意味)つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                            • 和訳 No Reply ビートルズの「ノー・リプライ」を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                              ノー・リプライ(ビートルズ) youtu.be アンソロジーより youtu.be No Replyを歌詞の意味・和訳つきで聴く 歌詞って大切ですよね 【ビートルズ】返事無い(No Reply)【日本語で歌ってみた】 - YouTube 感謝です ありがとうございます 今回から次のアルバム「ビートルズ・フォー・セール」に入りました 最初の曲からして、歌詞が大切ですよね こういう歌詞の意味を知ると、 ジョンの、 お父さんもいなくて、お母さんはいるはずなのにいない そういう環境で育ち、最後にはお母さんが突然逝ってしまったという哀しみ そういうものを強く感じます 愛がほしい 裏切らない、自分だけへの愛がほしい そういう不安や、哀しみ、叫びが、 のちにシンシアから離れてヨーコに向かっていったのかもかもしれませんよね ゲットバックセッションの頃、ずっとスタジオにヨーコがいるという奇異な状況も、 ヨー

                                                                                和訳 No Reply ビートルズの「ノー・リプライ」を英語の歌詞の意味つきで聴く - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                              • 和訳「Another One Bites The Dust」クイーンの「地獄へ道づれ」 を歌詞の意味つきで聴く(1980年) - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                                Another One Bites The Dust(クイーン) youtu.be ライブで聴く youtu.be マイケル・ジャクソンの進言で大ヒット wikiより 本作を書いたベーシストのジョン・ディーコンは、元々謙虚な性格だったことに加えてメンバー最年少であり、他のメンバー3人の才能と人柄を尊敬していたことにより「この曲が浮かんだ時あまりのバカバカしさにメンバーにも言わなかった」という[5]。バンドがリリースを渋りライブでの演奏だけとしていた頃、ロサンゼルスのコンサートを見に来ていたマイケル・ジャクソンは、バックステージでフレディ・マーキュリーに「あの曲はシングル・リリースすべき」と進言し[6][7]、レコーディングに動いたとされる。 そして、大ヒットでしたよね 個々人の好き嫌いは別として、 クイーンの特徴は、ジャンルを超えた曲の幅広さですよね 和訳つきでAnother One Bi

                                                                                  和訳「Another One Bites The Dust」クイーンの「地獄へ道づれ」 を歌詞の意味つきで聴く(1980年) - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」
                                                                                • 和訳「ナウ・アイム・ヒア」クイーンのNow I'm Hereを英語の歌詞の意味つきで聴く『シアー・ハート・アタック』 (Sheer Heart Attack)3枚目 - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」

                                                                                  Now I'm Here(クイーン)には思い出がいっぱい youtu.be 胸がドキドキします クイーンは進化していったけれど、 自分の中では初めの頃のクイーンが一番です 英語の歌詞つきで聴く youtu.be 和訳つきで観る・聴く(1974年) たまりませんね 私たちファンのことを歌ってくれてる??? ナウ・アイム・ヒア 和訳字幕付き クイーン Now I'm Here Queen Live At The Rainbow '74 Lyrics Remastered - YouTube YouTubeの設定で字幕を日本語にしてくださいね 感謝です 1975年のライブで観る まさに少女漫画の世界から出てきた人たちでしたよね youtu.be 当時のステージ衣装をマネキンに着せて展示しようとしても、 サイズがみな細すぎてメンズ用では着せられない!合わない! 結果、子供(少年)用のマネキンに着せ

                                                                                    和訳「ナウ・アイム・ヒア」クイーンのNow I'm Hereを英語の歌詞の意味つきで聴く『シアー・ハート・アタック』 (Sheer Heart Attack)3枚目 - あい青子「大好きだった曲」と「手離し服」で幸せを感じる「認知症の予防と介護」