米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック（外国人嫌悪）であり、不適切だと指摘した。 スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。 彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。 スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。 スミスの同僚のマックス・ケラーマン
大谷翔平への無責任な｢差別発言｣から学べること
「通訳を利用しているので、野球の顔とは言えない」。 7月13日、アメリカのスポーツ専門チャンネルESPNの人気コメンテーターのスティーブン・A・スミスはアメリカ大リーグ（MLB）でセンセーションを巻き起こしている大谷翔平について、朝の番組「ファーストテイク」でベーブ・ルースと比較してこう言い放った。 「興行収入の面から害を及ぼしている」 「リアル二刀流」として先のオールスターにも出場し、アメリカでも高評価を得ているロサンゼルス・エンゼルスの大谷の功績については多くを語る必要はないだろう。だが、その大谷ついてスポーツジャーナリストでもあるスミスはこう続けた。 「野球は、参加という観点では国際的なスポーツだと思う。だが、テレビや球場に引き寄せられる観客について言えば、ナンバーワンの男がこの国で何を言っているのか理解するのに通訳が必要というのは、実際に（野球を）見てみたいと思わせるのに役に立たな
大谷翔平選手のMLBにおける2021年本塁打量産ペースをExploratoryで可視化してみた | DevelopersIO
さて、連日スポーツニュースを賑わせている米国メジャーリーグ(MLB)、ロサンゼルスエンゼルス大谷翔平選手の本塁打量産ペース。これまでに日本人としてのMLBシーズン記録だった松井秀喜氏の31本(2004年)にシーズン前半戦だけで残り1本に肉薄するというものすごいスピード感で毎日の様に打ちまくり、ファンの皆を驚かせています。(下記ツイートは30号本塁打の時のもの) talented, brilliant, incredible, amazing, show stopping, spectacular, never the same, totally unique, completely not ever been done before pic.twitter.com/qjXLSogrpE — Los Angeles Angels (@Angels) July 3, 2021 当エントリでは、
5月9日(火)／1⃣コラム／2⃣英会話／3⃣マルシェ／4⃣今日は／5⃣マヤ暦／6⃣独り言／2023年 - 勉強で悩む子・神経発達症・不登校の塾
2023年5月9日(火)です。 おはようございます！ 【朝のHR】の時間です。 今日の一言「厳しい状況でも：冷静に状況を見極めましょう」 今日のラインナップです。 【１時間目】コラム ～学校が再開して 【２時間目】英会話： 中１の英語について 【３時間目】マルシェ 【４時間目】今日は？ アイスクリームの日 【５時間目】マヤ暦的…黄色い戦士 【６時間目】独り言 【１時間目】コラム ～学校が再開して 学校が再開してやはり多くなるのは 子どもたちの心の不安です。 長く休めば、朝起きるのがいやで、 学校へ行きたくなくなるのは 大人でも理解できますよね。 ましてやもうすぐテストがあるという 重圧も少なからずあるようです。 ここで踏ん張って行っていれば 不登校にはならずに済むのですが 行くことのモチベーションが 見出せなくて行けなくなります。 at-school.jp 【２時間目】英会話： 中１の英語
なおエ - Wikipedia
なおエとは、日本で用いられている野球のメジャーリーグ関連のインターネットスラングで、「なお、エンゼルスは試合に敗れた」の略語である[1][2]。ロサンゼルス・エンゼルスに所属していた大谷翔平に関する話題で用いられた[1][2]。 由来[編集] イチローと「なおマ」[編集] 2000年オフにMLBのシアトル・マリナーズに移籍したイチローは、2001年にアメリカンリーグMVPを獲得し[3]、2004年にはメジャーリーグのシーズン最多安打記録を更新する[4]などの活躍を見せた。しかしマリナーズはイチロー在籍1年目の2001年に地区優勝したのを最後にプレーオフ進出から長期間遠ざかる[注 1]など低迷期に入り、イチローは活躍するがチームは負ける試合が多くなった。そのため日本のメディアはイチローの活躍を大きく報じるとともに、記事の末尾でチームの敗戦を一言だけ「なお、マリナーズは試合に敗れた」と伝えるよ
米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック（外国人嫌悪）であり、不適切だと指摘した。 スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。 彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。 スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。 スミスの同僚のマックス・ケラーマン
Apple Watchを外国語でのコミュニケーションに活用する方法 Apple Watchは腕時計であり、フィットネストラッカーであり、そしてコミュニケーションツールでもあります。 テキストメッセージを送受信したり、あるいは電話をかけることもできます。 それだけではありません。Apple WatchでSiri（シリ、アップル社が提供する人工知能の音声アシスタント機能）を使えば、まるで何か国語も話せる通訳兼ガイドを連れて歩いているようなことさえもできるのです。 どこか外国に旅行することを想像してみて下さい。見知らぬ町に着いて、さて今夜はどこに泊ろうか、この辺にホテルはあるかな、といった状況では、以前ならよく旅行ガイドブックの巻末などについていた会話例文集だけが頼りだったかもしれません。 ところが、Siriを使えば、どんなことでも日本語を外国語へ即座に訳してくれるのです。 ただ、「Hey Si
4月19日(水)／1⃣コラム／2⃣英会話／3⃣マルシェ／4⃣今日は／5⃣マヤ暦／6⃣独り言／2023年 - 勉強で悩む子・神経発達症・不登校の塾
2023年4月19日(水)です。 おはようございます！ 【朝のHR】の時間です。 今日の一言「花の苗：調べることから始めましょう」 今日のラインナップです。 【１時間目】コラム～発達障がい支援 【２時間目】英会話：空耳英語の面白さ 【３時間目】マルシェ 【４時間目】今日は？ 地図の日 【５時間目】マヤ暦的…黄色い戦士 【６時間目】独り言 【１時間目】コラム～発達障がい支援 不登校さんにもそれぞれ思いがあります。 本当は学校に行きたいのに、 お腹がすぐ悪くなってトイレにこもる。 こういう風に神経が過敏になると どうしても学校で教室にいられなくなって やがては行けなくなるというパターンも ありますし、起きれない生徒さんも。 その子たちが、その子らしく 生きていけるように私たちは支援します。 at-school.jp 【２時間目】英会話：空耳英語の面白さ 最近、tiktokを見ていて、 おもしろ
水原一平 - Wikipedia
水原 一平（みずはら いっぺい、1984年12月31日 - ）は、日本人の通訳者である。大谷翔平の専属通訳として、2017年から2024年まで大谷のメディア出演やチームメイトとの交流の際に日英・英日の通訳を務めたことで知られる。 経歴 生い立ち 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和食料理人の父・英政がロサンゼルスで板前を始めたことを機にアメリカ合衆国へ移住[1]。 学生時代 ロサンゼルス郡東部ダイアモンドバーのシャパラル中学（Chaparral Middle School）、ダイアモンドバー高等学校（英語版）に通学した。高校ではサッカー部とバスケットボール部に所属[1][3]。高校サッカー部では控えのゴールキーパーであった[4]。 2007年にカリフォルニア大学リバーサイド校を卒業と報じられていた[5]が、2024年3月に同校はNBCのロサンゼルス局の取材に対し、「彼が通っていた
7月4日はシーザーサラダの日、「なんしょん？」の日、和服・洋服直しの日、ファッションお直しの日、パソコンお直しの日、那須の日、梨の日、滝修行の日、恩納もずくの日、ネイサンズ国際ホットドッグ早食い選手権、等の日＆話題 - 風に吹かれて旅するブログ (話題・記念日＆ハッピートーク)
おこしやす♪～ 7月4日は何の日? その時そして今日何してた? 2023年(令和5年) 7月4日はシーザーサラダの日、「なんしょん？」の日、和服・洋服直しの日、ファッションお直しの日、パソコンお直しの日、那須の日、梨の日、滝修行の日、恩納もずくの日、ネイサンズ国際ホットドッグ早食い選手権、等の日です。 ●『シーザーサラダの日』 ： キユーピー シーザーサラダドレッシング 380ml キユーピー ドレッシング Amazon マヨネーズソースやドレッシングなど様々な食品を製造販売する大手メーカーのキューピー株式会社が7月4日に記念日を制定。シーザーサラダの消費拡大を目的に制定。 日付は、１９２４（大正１３）年７月４日にメキシコのティファナのホテル「シーザーズプレイス」で、シーザーカルディニ氏がロメインレタスをメインにパルメザンチーズやクルトンなどの材料をかき集めて即興で作ったサラダが評判となり
新宿駅に大谷翔平が登場！約164キロのストレートを疑似体験 / Simulated experience of Shohei Otani's pitching
00:00 OHTANI 164 km/h PITCHING 00:36 OHTANI 191.5 km/h BATTING 01:07 OHTANI 31.6 km/h RUNNING 01:32 『MLB® The ShowTM 22』Promotion Trailer 株式会社ソニー・インタラクティブエンタテインメントは、2022年4月5日（火）に発売された、PlayStation®5、PlayStation®4向けソフト『MLB® The ShowTM 22』（英語版）の表紙を飾るロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が実際にたたきだしたスピードで投打走するモーショングラフィック映像を8月15日（月）よりJR新宿駅・東西自由通路に設置されている大型LEDビジョン 新宿ウォール456で放映開始。 放映する内容は『MLB® The ShowTM 22』（英語版）に登場する大谷翔平選
MLB Fans Irate Over Stephen A. Smith Calling Shohei Ohtani 'Dude That Needs an Interpreter' ＜アジア人に対するあからさまな人種差別と、ファンからも同業者からも批判を浴びたが、真意は真逆だった？＞ 米スポーツ専門局ESPNの番組司会を務めるスティーブン・A・スミスが7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスのスーパースターである大谷翔平を「通訳が必要な男」と呼び、米大リーグ（MLB）ファンは激怒した。 問題の発言が飛び出したのは、スミスとマックス・ケラーマンが共同司会を務めるESPNのトーク番組「ファースト・テイク」。スミスはケラーマンと、12日のホームランダービーについて話すなかで、次のように発言した。「野球が国際的なスポーツで、誰でも参加できるのは理解している。だがテレビや球場で観戦する観客のことを考え
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
大谷翔平は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発（Forbes JAPAN） - Yahoo!ニュース
大谷翔平は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 | Forbes JAPAN 公式サイト（フォーブス ジャパン）
Apple Watchで外国語会話例文集は不要になる？ Siriと翻訳アプリの使用方法
大谷が英語を喋らないと「差別」した米キャスター、実は大谷の「崇拝者」だった