18:30 - Using Chef and Vagrant at Gengo (Yosuke) 18:45 - Introduction to Travis CI and how it's part of our devops process (Shawn) 19:00 - New Order Form tech: tying together grunt, node.js, RabbitMQ, and more! (Toshi) Presentations will be a mix of English and Japanese. There will be no simultaneous translations, but many in the audience will be bilingual and can help if there are questions. Upda