英ロンドンのカナダ・ハウスを訪問したヘンリー王子とメーガン妃（2020年1月7日撮影、資料写真）。(c)DANIEL LEAL-OLIVAS / POOL / AFP 【1月9日 AFP】（更新）英国のヘンリー王子（Prince Harry）とメーガン妃（Meghan, Duchess of Sussex）は8日、高位王族の地位から退き、北米で過ごす時間を増やすとの電撃発表を行った。 【図解】英国のロイヤルファミリー家系図 ヘンリー王子夫妻はバッキンガム宮殿（Buckingham Palace）を通じ出した声明で、「『高位』王族としての地位から身を引き、経済的独立に向けて取り組むと同時に、引き続き女王陛下を全面的に支援する」と表明。 さらに「数か月にわたる熟考と内部協議の末、私たちは本年を、この機関における進歩的で新しい役割を切り開いていくための移行期に充てることを決めた」とし、「私たちは

カナダ・ケベック州のホテル、フェアモント ル シャトーフロントナックの前に掲げられた国連の旗（2018年6月5日撮影、資料写真）。(c)Alice Chiche / AFP 【11月9日 AFP】フランス語を公用語とするカナダ・ケベック（Quebec）州で、フランス出身の女性が永住権の取得を求めたところ、フランス語の能力が不十分という理由で拒否されていたことが分かった。 2012年からケベック州に住んでいるエミリー・デュボワ（Emilie Dubois）さん（31）は、フランス東部ブルゴーニュ（Burgundy）出身のフランス語話者。ケベックシティーにあるフランス語使用のラバル大学（Laval University）で博士論文を完成させ、同州内で小企業を立ち上げた。語学テストにも合格していた。 しかし、これら全てがあっても、ケベック当局にとってデュボワさんが永住権を手にするのに必要な適合証

【8月15日 AFP】中国IT大手「騰訊控股（テンセント、Tencent）」の動画配信サービスが、台風9号（アジア名：レキマー、Lekima）で東部山東（Shandong）省の人口約1億人のほとんどが死亡したという誤報を出し、謝罪を余儀なくされる出来事があった。 台風9号は先週末、浙江（Zhejiang）省と安徽（Anhui）省、山東省を襲い、200万人以上が避難を余儀なくされた。 国営新華社（Xinhua）通信は13日、この台風で少なくとも49人が死亡、数十人が依然として行方不明だと報じていた。 ところが、国内最大の動画配信サービス「テンセントビデオ（騰訊視頻、Tencent Video）」は前日の12日、台風9号で山東省の住民「ほぼ全員」が死亡し、7人が行方不明になっているとのニュース通知を登録ユーザーに配信。同省の緊急災害対策当局の情報だと報じていた。 山東省は国内でも人口の多い省の

オーストラリア・クイーンズランド州ケアンズで撮影されたネッタイシマカ。同国の連邦科学産業研究機構（CSIRO）提供（2018年4月13日撮影、同年7月10日提供）。(c)AFP PHOTO / Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) 【7月10日 AFP】デング熱などの感染症を媒介するネッタイシマカの繁殖を抑えるため不妊化させた雄を放出する実験がオーストラリアで行われ、蚊の個体数が80％以上減ったことが分かった。研究者らが10日明らかにした。世界各地に生息する蚊との闘いに希望をもたらす成果だ。 【写真特集】世界各地で報告されている「難病・奇病」 オーストラリア連邦科学産業研究機構（CSIRO）の研究者らが、豪ジェームズクック大学（James Cook University、JCU）の実験室で繁

豪クイーンズランド博物館が公開したアンテキヌスの一種である「silver-headed antechinus」の写真（2018年5月15日公開）。(c)AFP PHOTO / QUEENSLAND MUSEUM / Gary CRANITCH 【5月15日 AFP】長時間にわたる交尾の後に雄が死んでしまう有袋類の動物2種が、オーストラリアの絶滅危惧種リストに掲載された。研究者らは15日、この動物たちを救うのは時間との闘いであるとして警鐘を鳴らした。 2013年に発見され、クイーンズランド（Queensland）州の比較的標高が高い湿った場所に生息するアンテキヌス「black-tailed dusky antechinus」と「silver-headed antechinus」の2種は、最大14時間も交尾を続けるなど、自殺行為的な交尾を繰り広げる習性で知られている。 気候変動や生息地の消失、

フランス・ポンドボーボアザンで行方不明になっていたマイリース・ド・アロジョさん（2017年8月28日撮影）。(c)AFP PHOTO / PHILIPPE DESMAZES 【2月15日 AFP】（更新、写真追加）フランス・アルプス（Alps）の町で、少女（当時8歳）が昨年8月から行方不明になっていた事件で、地元警察がこの少女の遺体を発見した。検察官が14日、明らかにした。結婚パーティーに出席していた少女が会場からこつぜんと姿を消した事件はフランス国内で注目を集めていた。 遺体で発見されたのはマイリース・ド・アロジョ（Maelys de Araujo）さん。この事件をめぐっては、新郎の招待客として同じくフランス・シャンベリ（Chambery）近郊の町ポンドボーボアザン（Pont-de-Beauvoisin）で行われた結婚パーティーに出席していた、元軍人のノルダル・ルランデ（Nordahl

英ロンドンの自然史博物館で公開された「チェダーマン」の頭蓋骨から再現された男性の顔（2018年2月6日撮影）(c)AFP PHOTO / Justin TALLIS 【2月7日 AFP】英自然史博物館（Natural History Museum）とロンドン大学ユニバーシティー・カレッジ（University College London）の共同研究チームは7日、1万年前に現在の英国に住んでいた古代民族の男性の人骨からDNAを抽出・分析した結果、この民族の肌が浅黒く、目は青かったことが判明したと発表した。 1903年に洞穴で人骨が発見されたこの男性は、洞穴のあった英イングランド南西部の地名から「チェダーマン（Cheddar Man）」と呼ばれている。今回、この人骨を使った初の完全なDNA分析が行われ、この男性の容姿を現代によみがえらせる作業が行われた。 共同研究チームはチェダーマンの頭蓋骨

洋上風力発電所のタービン。英イングランド北東部ハートルプールの沖合にて（2017年3月8日撮影）。(c)AFP/OLI SCARFF 【10月13日 AFP】外洋上の風力発電施設は、陸上の施設よりもはるかに多くのエネルギーを生み出すとする研究論文が9日、発表された。米研究チームの論文は、世界全体に電力を供給できるほどの発電量が得られる可能性もあるとしている。 米カーネギー研究所（Carnegie Institution for Science）の研究チームは、外洋上のより大きな風の力を利用することで、洋上の風力タービンは陸上の約5倍の電力を生み出せることが分かったと明らかにした。 遠洋における洋上風力発電施設については、商業規模のものは現在のところ存在せず、また季節によって発電量も変動するだろうが、この技術については、追求するだけの価値はあると米科学アカデミー紀要（PNAS）に掲載の研究論

インドネシア・スマトラ島のバタンガンサル地区で、殺された巨大なニシキヘビのそばに集まった住民ら。地元警察提供（2017年9月30日撮影、10月4日公開）。(c)AFP/BATANG GANSAL POLICE 【10月4日 AFP】インドネシア・スマトラ（Sumatra）島で、男性警備員が巨大なニシキヘビに腕をかまれて切断寸前となったが、同僚らに助けられた。警察幹部が4日、明らかにした。その後ヘビは地元住民たちに殺されて食べられてしまったという。 【特集】ヤマアラシ丸のみからピザまで、驚きのヘビ写真集 ロバート・ナババン（Robert Nababan）さん（37）は先月30日、同島バタンガンサル（Batang Gansal）地区にあるパーム油の農園を巡回中、路上でヘビと遭遇した。 AFPの取材に応じた地元警察の幹部によると、「ニシキヘビは全長7.8メートルで、信じられないほど大きかった」と

米バージニア州シェナンドーア国立公園から見える星空（2015年11月20日撮影、資料写真）。(c)AFP/KAREN BLEIER 【7月18日 AFP】米自治領プエルトリコの研究者らが、地球から11光年離れた赤色矮星（わいせい）「ロス128（Ross 128）」から発信された「独特な信号」の存在に気付いたと明らかにした。この信号をめぐってはインターネット上でさまざまな臆測を呼んでおり、ロス128に地球外生命が存在する可能性などを指摘する声もあるが、天文学者らは宇宙人説の火消しに躍起になっている。 プエルトリコ大学（University of Puerto Rico）アレシボ（Arecibo）校にある惑星居住可能性研究所（Planetary Habitability Laboratory）のアベル・メンデス（Abel Mendez）所長はブログで、「疑問を抱く人もいるかもしれないが、再び持

韓国・ソウルで、フィールズ賞を受賞し記者会見するマリアム・ミルザハニ氏（2014年8月13日撮影、資料写真）。(c)AFP/The Seoul ICM 2014 【7月16日 AFP】「数学のノーベル賞」と称されるフィールズ賞（Fields Medal）を女性で初めて受賞したイラン出身の数学者、マリアム・ミルザハニ（Maryam Mirzakhani）さんが15日、米国内の病院で死去した。40歳。ミルザハニさんはがんを患っていた。 ミルザハニさんの訃報は、友人で米航空宇宙局（NASA）の太陽光システム探査（Solar Systems Exploration）の元ディレクター、フィルーズ・ナデリ（Firouz Naderi）氏がインスタグラム（Instagram）で明らかにした。 イランメディアによると、米スタンフォード大学（Stanford University）教授のミルザハニさんは4年

【6月2日 東方新報】外国人は北京（Beijing）に来たら、必ず4つのことをするという。それは「万里の長城（Great Wall）を登り、故宮（Forbidden City、紫禁城）を見学し、北京ダックを食べ、秀水街（Silk Street、外国人に人気の買い物通り）を散策する」ということだ。 この「北京四宝」に関しては、外国人の方が地元の人よりも詳しい。特に「秀水街散策」は北京っ子よりも熟知しているほどだ。長く北京に住む外国人だけでなく、外国人観光客や、北京の国際会議に参加する外国人要人の間でも、熱狂的な人気ぶりだ。 秀水街市場は、長安街（Changan Jie）の延長線にあり中央商務区（Central Business District、CBD）のオフィス街に位置するため、交通の便が良い。「万里の長城」と「故宮」に並んで、中国で最も影響力のある国際観光地、ショッピング市場である。 一

シリアに向けボスポラス海峡を航行する、ロシア海軍の情報収集艦「リマン」（2016年9月21日撮影、資料写真）。(c)AFP/ALPER BOLER 【4月28日 AFP】ロシア海軍の情報収集艦「リマン（Liman）」が27日、トルコ沖の黒海（Black Sea）で貨物船と衝突し、沈没した。軍艦に乗っていた78人は全員トルコの沿岸警備隊などによって救助された。 現場は、イスタンブール（Istanbul）を東西に分けるボスポラス（Bosphorus）海峡入り口の北西で、当時は霧が立ち込めていたという。ボスポラス海峡は黒海とマルマラ海（Sea of Marmara）をつなぐ、世界でも有数の航路となっている。 軍艦が衝突したのはトーゴの旗を掲げた貨物船で、家畜を運んでいた。 トルコの沿岸警備隊によると、今回の衝突でリマンに乗っていた78人のうち63人は警備隊に、残りは貨物船に救助された。その後、ト

仏カンヌで開かれた展示会の際に撮影された女性たちの脚（2012年10月8日撮影、資料写真）。(c)AFP/VALERY HACHE 【7月13日 AFP】女性の体毛はそらなくてもいい──。フランスで女性たちが脇や脚の毛をそっていない写真をツイッター（Twitter）に次々と投稿し、話題を呼んでいる。女性の体毛の処理について賛否が分かれる中、体毛を残すことに根強く残るマイナスのイメージに戦いを挑む試みだ。 ハッシュタグ「#LesPrincessesOntDesPoils「お嬢様には毛がおあり」には2万5000件を超えるメンションがあり、フランスのトレンドランキングで1位に立った。 このハッシュタグを作成したアデル・ラボさん（16）はAFPの取材に、体毛をそるのを拒んだところ、学校で嘲笑されたり、いじめを受けたりしたと明かした。「社会が女性に負い目を感じさせていると思う。体毛に関してはとても大

パキスタンの首都イスラマバードで行われた「名誉殺人」に対する抗議デモの参加者ら（2014年5月29日撮影、資料写真）。(c)AFP/AAMIR QURESHI 【6月19日 AFP】パキスタン北東部パンジャブ（Punjab）州ブレワラ（Burewala）で17日、夫が結婚に反対する妻の親族にのどを刃物で切られて死亡した。警察は18日、新たな「名誉殺人」事件として捜査していることを明らかにした。 パキスタンの保守的なイスラム社会では、毎年数百人の女性が名誉殺人の犠牲になっているものの、男性が殺害されるケースはまれ。 警察によると、今回の事件はブレワラの市場で発生し、死亡したムハンマド・イルシャド（Muhammad Irshad）さん（43）は義理の父親と2人の義理の兄弟に襲撃された。地元の警察関係者はAFPに対し、「（義理の父親らは）襲撃の際に、刃物とおので武装していた。イルシャドさんに数か

米首都ワシントンで、国務省前を歩く妊婦（2010年8月5日撮影、資料写真）。(c)AFP/Tim Sloan 【12月24日 AFP】フランスで23日、妊婦のふくらんだ腹部を偽装していたイスラム教改宗者のフランス人の女（23）とその夫（35）が逮捕された。 仏司法当局筋によると、この夫婦は南部モンペリエ（Montpellier）出身で、当初はテロを容認した疑いで身柄を拘束された。しかし、捜査の際に妊婦の腹部を偽装する手製の装具が見つかり、内部に何かを隠し持つために使用された恐れが浮上したため、前週に対テロ担当の検察官らが捜査を引き継いでいたという。 捜査関係筋によれば、爆発物は発見されなかったものの、夫婦が所有するパソコンを解析した結果、2人が爆弾製造法やイスラム過激派の写真を検索・閲覧していたことが分かったという。(c)AFP

インドネシア・ジャカルタ郊外で、格安航空会社ライオン航空のボーイング737型機のそばで整列する同社の操縦士と客室乗務員（2013年11月11日撮影、資料写真）。(c)AFP/BIMA SAKTI 【11月22日 AFP】インドネシアの格安航空最大手ライオン航空（Lion Air）は18日、今月14日にリゾート地のバリ（Bali）島に向かった飛行機の副操縦士が遅延のおわびに女性乗務員を乗客に提供すると言ったと伝えられたことについて、副操縦士を乗務停止処分にしたと明らかにした。 飛行中ずっと操縦室から大きなうめき声がしていたため乗客の1人がショックを受け、不適切な行為があったとしてインドネシア運輸省に苦情を申し立てていた。 苦情を申し立てたランベルトゥス・マエンコム（Lambertus Maengkom）氏は、ジャワ（Java）島から定刻より遅れて離陸した際、副操縦士が拡声装置を通じ、遅延のお

オランダ・ハーグで開催された北大西洋条約機構（NATO）国会議員会議で演説する、ビトルド・バシュチコフスキ氏（2014年11月23日撮影、資料写真）。(c)AFP/ANP/BAS CZERWINSKI 【11月16日 AFP】ポーランドのビトルド・バシュチコフスキ（Witold Waszczykowski）新外相は15日、公共テレビの番組で、欧州に殺到するシリア難民に訓練を施し、「祖国解放」の軍隊に組織化して帰国させることが可能だと発言した。 16日にポーランド新政権の外相に就任するバシュチコフスキ氏は、この方法ならば、ドイツの首都ベルリン（Berlin）の目抜き通りをはじめ欧州の各都市でコーヒーをすすっているしかない難民たちが、給金の得られる仕事に就けるとも主張した。 「数万人の若者たちが（米アップルのタブレット型端末）iPad（アイパッド）を手に、ゴムボートから上陸してくる。彼らは、飲

米フロリダ州オーランドで演説する、大統領選挙の共和党の候補者指名を争うドナルド・トランプ氏（2015年11月13日撮影、資料写真）。(c)AFP/Getty Images/Joe Raedle 【11月15日 AFP】2016年米大統領選挙の共和党の候補者指名を争うドナルド・トランプ（Donald Trump）氏（69）は14日、フランス・パリ（Paris）で発生し、少なくとも129人が犠牲になった連続襲撃事件について、もし民間人が武器を所持していれば、「事態は違っていただろう」と発言した。 テキサス（Texas）州を遊説した不動産王で富豪のトランプ氏は、仏パリでの事件の犠牲者に黙とうをささげた後、「パリの場合、世界で最も厳しい銃規制が課せられており、悪人を除いては誰も銃を所持していない」と述べた。 護身のために時折、銃を携帯すると認めているトランプ氏は、「（被害者ら民間人は）誰も銃を所持

仏ブールジュで手首を触る女性（2005年4月24日撮影、資料写真）。(c)AFP/FRED DUFOUR 【10月16日 AFP】米北東部コネティカット （Connecticut）州で、抱きついた際に手首を骨折させたとして伯母から訴えられた少年（12）が15日、米NBCテレビに出演し、今でも伯母を愛していると語った。 事故が起きたのは2011年3月18日、同州ウェストポート（Westport）で開かれた、ショーン・タララ（Sean Tarala）君の8歳の誕生日のパーティー。ショーン君が伯母のジェニファー・コーネル（Jennifer Connell）さん（54）の腕に飛びついたせいで、コーネルさんは手首を骨折。コーネルさんは賠償金12万7000ドル（約1500万円）を求めて同州の裁判所にショーン君を訴えた。 陪審団は13日、わずか25分間の審議の後、この訴えを却下した。 NBCの番組「トゥ