2017年、Googleが認めたベストゲーム＆ベストアプリとは？2017年12月4日、Google Playにおいて人気を集めたアプリやゲームを表彰する“Play Time 2017”が開催された。本イベントは、Google Playで配信されているアプリの中で、今年活躍したものを各カテゴリ、部門ごとに表彰するというもの。 ここでは、各部門で“大賞を受賞したゲーム”と、さらにその中から選出される“ベストゲーム”を一挙紹介。 なお、アプリカテゴリでベストアプリを受賞した作品は、オンデマンド再生機能を持った音楽ストリーミングサービス『AWA』となった。

こんにちは。Azure サポートの宇田です。 詳説 Azure ExpressRoute Part 2 では、ルーティング制御について詳しく取り上げます。 Part1: ExpressRoute を導入する前に Part2: ExpressRoute のルーティング制御について Part3: ExpressRoute の導入手順について Part4: ExpressRoute の冗長構成について Part5: ExpressRoute の増速やプロバイダー変更について ExpressRoute のルーティング基礎 Part.1 でも説明した通り、ExpressRoute では BGP (Border Gateway Protocol) を用いてプロバイダー様のエッジルーター (PE) と経路を交換します。(BGP という単語が聞きなれない方は、JPNIC さんが公開されている「インターネッ

東洋経済とダイヤモンドから二面攻撃を受けるFPパートナー、東洋経済のさらなる追撃「金融庁が動いている」に耐えきれず底抜け

こんにちは、Azure サポートの宇田です。 今回は Azure のアクティビティ ログの確認方法についてご紹介します。 リソースが消えた？構成が変わった？ Azure サポートに稀にお問い合わせいただく内容として、以下のようなものがあります。 何もしていないのにリソースが消えている いつの間にか構成が変わっている こうした事象ですが、Azure が勝手にリソースを操作することは、原則としてあり得ません。 (サブスクリプションの無償枠を使い切った場合など、一部の場合を除きます) もし万が一こうした事象に遭遇した場合は、以下のような方法で確認ください。 誰が操作したかをアクティビティ ログから確認する方法 Azure のポータルや PoweShell、CLI 等で行われた各種操作は、アクティビティ ログとして記録されます。 予期せずリソースが消失したり、構成が変わっている場合は、「いつ」、「

バンダイナムコホールディングスは2月9日、子会社を再編すると発表した。音楽事業を展開するランティスを映像事業のバンダイビジュアルと合併させるほか、プラモデルなどの事業をバンダイから分割する。 現在、グループの事業会社を3つの「戦略ビジネスユニット」に分けているが、21年3月期までの新3カ年計画では、「トイホビー」「ネットワークエンターテインメント」「リアルエンターテインメント」「映像音楽プロデュース」「IPクリエイション」の5つの「ユニット」に再編。これに伴い、子会社の構成も見直す。 バンダイビジュアルとランティスの合併は4月1日付。バンダイビジュアルがランティスを吸収し、合併後、バンダイビジュアルは新社名「バンダイナムコアーツ」に変更。「映像音楽プロデュースユニット」の中核企業として事業を推進する。 今後、映像と音楽を融合させた新しいエンターテインメントの創出や、映像と音楽を連携したIP

人・自転車は通行可 大阪市は中之島の西部・堂島川に架かる鉄橋「堂島大橋」（橋長約７６メートル）を１２日深夜から約２年間、車道を通行止めにして大規模な改良工事を実施する。太平洋戦争末期の大阪大空襲にも耐えたが、架橋から９０年が過ぎて老朽化が著しい。地盤沈下などの影響で桁下の空間が狭くなり船の航行に支障をきたしており、床板や床組みなどを全面的に交換して長寿命化を図る。幹線道路を長期間通行止めにして改修する異例の工事となる。

NTTの鵜浦博夫社長は2018年2月9日、2017年4～12月期決算説明会で楽天の携帯電話事業参入に対する見解を問われ、「EC（電子商取引）分野のトランスフォーメーションをお手伝いできる良いパートナーと考えていたが、自前でやるということであれば別のパートナーを考えていく必要があるとも考えている」と話した。「詳細が分からないので一方的なコメントは控えたい」と前置きしての発言だが、不快感を示した格好だ。 NTTグループは様々なパートナー企業との協業を通じて、新たな価値創出や社会的課題の解決につなげる「B2B2Xモデルの推進」を掲げている。NTTドコモにおけるMVNO（仮想移動体通信事業者）への回線提供も同方針に基づき、積極的に推進している。楽天がMVNOの立場であれば「良いパートナー」だが、自ら携帯電話事業に参入するならば「話は別」ということだ。 もっとも、「ローミングの申し込みを受けたわけで

「サービスメッシュ」「Istio」って何？　どう使える？　どう役立つ？：寺田佳央氏が分かりやすく説明 マイクロサービスに関わる人々の間で、「サービスメッシュ」「Istio」への注目が高まっている。これについて、Javaコミュニティーで広く知られる日本マイクロソフトのテクニカルエバンジェリスト、寺田佳央氏がデモを交え、分かりやすく説明した。寺田氏の説明を要約してお届けする。 マイクロサービスに関わる人々の間で、Istioへの注目が高まっている。これはGoogle、IBM、Lyftが開発し、2017年5月にオープンソース化したソフトウェア。「サービスメッシュ」と呼ばれる機能を果たす。サービスメッシュでは、マイクロサービス間の通信を統一的な仕組みで制御。これにより、きめ細かなセキュリティの確保、流量制御、フェイルオーバー、ブルー／グリーンデプロイメント、カナリアデプロイメントなどを容易にする。

カプコンは2月9日、1月26日に発売したハンティングアクションゲーム「モンスターハンター：ワールド」（モンハンワールド、PlayStation 4など向け）を世界で600万本出荷したと発表した（ダウンロード版含む）。同社史上最速ペースという。 モンハンワールドは、据え置き機向けには9年ぶりの「モンスターハンター」シリーズ最新作。全世界のプレイヤーとのオンラインマルチプレイが可能だ。国内市場に加え、海外市場での支持を更に高めるため、シリーズで初めて世界同日発売した。 PlayStation 4（PS4）とXbox One、PCに対応。PS4向けには1月26日に全米・欧州・アジア（日本含む）で、Xbox Oneも同日、全米・欧州（中東、アフリカ、オセアニア地域含む）で発売した。PC版発売日は未発表。 今後は、日本一のハンターを決定する「『モンスターハンター：ワールド』狩王決定戦」や、ハリウッド

政府が小説や音楽などの著作権を保護する期間を原則２０年延長し、「作者の死後７０年」とすることが分かった。 １１か国による新たな環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）では、もとのＴＰＰで決めた著作権の延長を棚上げすることになったが、日本は欧米と制度をそろえることにした。 著作権は、著作者が小説や音楽などの著作物について複製や放送、翻訳などを独占する権利。日本の著作権法では、著作権の保護期間を「作者の死後５０年」と定め、権利の侵害には罰則もある。 米国を含む１２か国が２０１６年２月に正式合意したＴＰＰでは、映画や音楽の制作に強い米国の要求に応じて、保護期間を米国並みの「死後７０年以上」にすることになった。日本は著作権法を改正し、ＴＰＰ発効を条件に保護期間を７０年とした。しかし、ＴＰＰが米国離脱で未発効となり、保護期間は５０年のままとなっている。

両備ホールディングス（HD、岡山市）が来年3月末までに赤字のバス31路線を廃止する方針を発表した8日、対象路線を抱える岡山県内の自治体には驚きや困惑が広がった。かつてない規模の廃止方針を受け、県は急きょ、関係市の担当者を集めて対応を協議。首長らからは「廃止が現実となれば、市民の通勤通学の足がなくなる」との懸念や運行継続を求める声が上がった。 「31路線もの廃止届で驚いている」。同日朝、県庁を訪れた両備関係者から報告を受けたという県県民生活交通課の和仁敏行課長は困惑の表情を浮かべた。 午後6時半ごろ、県は対象路線がある岡山、倉敷、玉野、瀬戸内市と中国運輸局岡山運輸支局の担当者を県庁に集めて緊急会議。両備HDが今後の状況次第で廃止届撤回も示唆していることから、当面は同社の動向などを情報共有していくことを確認したという。 県はバス事業者に対し、採算が見込めない生活路線の運行費の一部を助成しており

manabusakai さんの下記の記事を読んだ感想。 blog.manabusakai.com Twitterにも書いたけど僕は信頼されるエンジニアをずっと目指してきたし、そのために僕に必要なことがここには詰まっていた。 ほんとみんなに読んでほしい。 このエントリーの中の信頼を得ているエンジニアの姿を引用する。 有言実行である 仕事の納期をきっちり守る どんな仕事でもムラがない 困ったときに快く相談に乗ってくれる 皆がやりたがらないタスクを拾ってくれる チームの雰囲気を良い方向に導いてくれる etc... まさに。 ではソフトウェアエンジニアとしてこの他に当たり前にやるべき事って何があるだろう？ ソフトウェアエンジニアとしてやるべき事 僕らは技術で問題を解決することで価値を高めたり、対価を頂いている。 例えば使っているOSSにバグがあったらどうだろう？ これは自戒をかなり含むが不満をSN

日本時間の２月７日午前５時４５分、世界最大の打ち上げ能力を持つロケット「ファルコン・ヘビー」が、アメリカ・フロリダ州から打ち上げられ、搭載していた赤い電気自動車を、火星に向かう軌道に投入することに成功しました。大勢の人が打ち上げを一目見ようと現地を訪れ、打ち上げの映像はインターネットでも中継。宇宙服を着たマネキン「スターマン」が乗る赤い電気自動車が、青い地球をバックに宇宙空間を“疾走”する姿は、多くの人を驚かせました。このロケットを打ち上げたのは、イーロン・マスク氏が立ち上げたアメリカのベンチャー企業「スペースＸ」です。２０２４年の有人宇宙船による火星到達、さらには、将来の火星移住計画を発表しているスペースＸにとって、火星まで大量の物資を運ぶ能力を持つ今回のロケットの打ち上げは、今後、計画が実現するのかどうかの大きな試金石となるものでした。また今回のロケットは、１段目の３本のロケットエンジ

『デレマス』喜多見柚が初フィギュア化！北条加蓮や『リゼロ』ウェディングドレス姿のレムも展示！【第51回プライズフェア速報レポート】バンプレスト編 2018年2月9日、「ジャパン アミューズメント エキスポ 2018（JAEPO 2018）」への共同出展という形で開催される「第51回プライズフェア」（東京会場）。国内プライズメーカー6社より2018年夏（7～9月）に登場予定の新作プライズ（ゲームセンター向け景品）が、多数公開されます。本特集では、その出展アイテムを速報写真レポートでお届けしていきます（⇒まとめページはこちら）。 ここでは、バンプレストの出展アイテムをご紹介します。 バンプレストでは、『アイドルマスター シンデレラガールズ』の喜多見柚や北条加蓮のフィギュアが展示！　ほかにも『Re:ゼロから始める異世界生活』ウェディングドレス姿のレムのフィギュアなどが展示され注目を集めていました

先週の土曜日、公開初日に『映画 中二病でも恋がしたい！ -Take On Me-』を鑑賞。何も調べず劇場に足を運んで正解だった。これは未成熟な面映いラブストーリーであり、サービス精神に溢れた舞台探訪型ロードムービーだ。 近年、京都アニメーションは「コミュニケーションと変化」を描く作品を数多く制作してきた。本作も扱っている核は「変化」にある。そして同じ恋愛劇でも『たまこラブストーリー』と違うのは、「付き合ってからの変化」を描いていること。富樫勇太と中二病の小鳥遊六花はこれから先も一緒いられるのか。いつまで中二病を続けられるのか。純無垢のままではいられない――そんな変化への逃避行。 とはいえ、そこは石原立也監督。シリアスに振りすぎず、逃避行の影で行われるファンサービスが特徴で、『たまこまーけっと』のうさぎ山商店街を訪ねたり*1、ゲームセンターの景品にデラがいたりと（『無彩限のファントム・ワール

まぁ、制作会社が儲かれば、制作会社の役員が儲かるだけで、 別にアニメーターを儲けさせる道理はない罠。

[EC2]サービスから[ロードバランサー]を選択すると、ロードバランサーの一覧の上部で、従来は無かったタグによるフィルターが可能になっています。 ここで表示されるタグキーの一覧は、既にロードバランサーに対して設定したタグのキーから自動的にサマリーされています。 試しに、[environment]をクリックすると、自動的に中の値が表示されます。 [dev]をクリックすると、loadbalancer01が、無事フィルタリングされ選択できました。 ELBの整理効率化や事故防止につながるので、是非タグは設定しておきましょう 従来もELBへの名前の設定や、タグの編集はサポートされていました。今回のアップデートで、ELBを選択するときのフィルタリングが簡単にできるようになり、不要な事故の防止が期待できます。 例えば、上記例で示したようにenvironmentタグに、「dev（開発環境）」、「stg（ス

こんにちは。サービスグループの武田です。 インターネットを利用する上で必要不可欠なしくみとしてDNS（Domain Name System）があります。DNSはホスト名からIPアドレスを調べる名前解決のしくみですね。それではこのDNSというサーバは実際にどのように名前解決を行っているのでしょうか？ 今回はコマンドを使って、簡単に挙動を確認してみましょう。 なおこの記事では、DNSサーバが階層構造となってドメイン管理をしていることの説明はしません。 問い合わせには2種類ある DNSサーバは実際にレコードを保持して管理する DNSコンテンツサーバ と、コンテンツは保持せず問い合わせの解決と結果をキャッシュする DNSキャッシュサーバ があります。一般的にクライアント（DNS用語では スタブリゾルバ と呼ぶ）はDNSキャッシュサーバに対して問い合わせを行います。 さてDNSキャッシュサーバはコン

Amazon Web Services ブログ 東京リージョンで Amazon Aurora with PostgreSQL Compatibility をご利用可能に Amazon Aurora PostgreSQL-compatible edition が、アジアパシフィック (東京) でも利用可能となりました。これにより、データベースの構築、可用性、スケーラビリティを確保するための選択肢が広がります。 Amazon Aurora は、ハイエンドな商用データベースのパフォーマンスと可用性、オープンソースデータベースのシンプルさとコスト効率性を兼ね備えています。Amazon Aurora は、一般的な PostgreSQL データベースと比べてパフォーマンスが最大 3 倍であり、さらにより高いスケーラビリティ、耐用性、およびセキュリティを備えています。詳しくは、Amazon Aurora

y0gs0th0th @y0gS0th0th0 @nevadan2 というか、「声優以外認めない」ってなると いまのベテランもほとんど出れないし、新人も居なくなるわけでね。 ぶっちゃけ、アンチ(笑)のいう、「声優を使え！」って「自分の推しor知ってる奴を使え！」ってだけじゃないかと。 2018-02-08 17:08:45

1990年代初頭から記者としてまた起業家としてITスタートアップ業界のハードウェアからソフトウェアの事業創出に関わる。シリコンバレーやEU等でのスタートアップを経験。日本ではネットエイジ等に所属、大手企業の新規事業創出に協力。ブログやSNS、LINEなどの誕生から普及成長までを最前線で見てきた生き字引として注目される。通信キャリアのニュースポータルの創業デスクとして数億PV事業に。世界最大IT系メディア（スペイン）の元日本編集長、World Innovation Lab(WiL)などを経て、現在、スタートアップ支援側の取り組みに注力中。 DMM.comは2018年2月9日、仮想通貨のマイニングファームを日本国内で運営開始したことを明らかにしました。 暗号通貨の採掘には膨大な電力消費と高度な冷却機能が必要ですが、寒冷地である石川県金沢市を選ぶことで、より効率よくマイニングファームを運営するね

リンク this.kiji.is 契約社員も裁量労働に 「適用可能」と政府答弁書 - 共同通信 政府は6日の閣議で、今国会に提出予定の働き方改革関連法案に盛り込まれる裁量労働制について、雇用形態や年収に関する要件はなく「契約社員や最低賃金で働く労働者にも適用が可能だ」とする答弁書を決定した。 裁量労働制は実際に働いた時間にかかわら... 240 users 248 米村歩@日本一残業の少ないIT企業社長 @yonemura2006 裁量労働制ってうまくいっている事例ってあるのすかね。私が学生の頃に就職活動で訪問した企業で裁量労働制をアピールしていた企業のエンジニアの方に「残業しないで早く帰られている方もいるのですか？」と質問してみたところ「いません」という力強い回答が返ってきたことが良い思い出です。 2018-01-31 15:58:23 Shin Hori @ShinHori1 裁量労働

皆様の善意が現地に届く事を願ってでしたが、騒ぎになる事は本意ではありません。当該ツイートは削除しました。 また、行き過ぎた表現がありました事、関係者の皆様へお詫び申し上げます。 慈善、救援活動について支えたい気持ちに偽りは無いですし、今後とも支援を行って参りたいと考えております。

大相撲の貴乃花親方（４５＝元横綱）がインタビューに応じた、７日の２時間番組「独占緊急特報！！　貴乃花親方１０５日沈黙破りすべてを語る」を放送したテレビ朝日に、日本相撲協会が激怒した。 放送から一夜明けた８日、相撲協会広報部は、同番組の放送に際して必要な申請書類が提出されず、無許可のまま放送されたと明かした。 肖像権を侵害されたとし、同局への今後の対応を協議する。

「週末に予約していたホテル、急な仕事でキャンセルしなくては」ーーーこんな経験、ありませんか？ ３日前でも半額、当日なら１００％のキャンセル料を負担したことのある人も多いかと思います。こんな残念な出費をなくそうという国内で初めてのサービスが注目されています。運営会社「Ｃａｎｓｅｌｌ」の山下恭平社長（３２）に、狙いや今後の戦略を聞きました。 （経済部記者 野上大輔） ホテルや旅館のキャンセル料は施設によってまちまちですが、予約を取るのが大変な人気の施設ほど、料金が発生する時期が早いのが実情です。「キャンセルが必要になった人」と「安く宿泊したい人」をインターネットで結びつけ、“予約権”を売買できるのが、「Ｃａｎｓｅｌｌ」のサイトです。 このサービスを考えた山下恭平社長は、ＩＴサービス大手「ヤフー」のグループで映画やドラマのネット配信などの事業を担当したあと独立し、２年前に会社を立ち上げました。ネ

無事に保育園がきまったので、夫にスマホのカレンダー共有アプリの導入を夫に提案した 子供が保育園で熱を出した時にどっちが迎えにいくのか、看病で休むのかを素早く判断したい、が最初のモチベーション ちなみに共有する情報は、平日はどうしても外せない用事や会議体、保育園のイベント、休日は遊びに行くときの情報程度を想定していた 結果は、夫大激怒で完全否定 一方的に怒られて驚いたが、怒る理由にあとからもやもやが出てきた 深夜授乳をしつつ、書き殴ってみる 彼の言い分は以下の通り 仕事のスケジュールは水モノである それをいちいちスマホをパチパチして最新の情報に更新する手間は無駄でしかない 会議の時間帯以外にも準備時間もある。優先順位の高いスケジュールだけでいい、と言うが俺にとっては全てが最高の優先順位かつクオリティもMAXに持って行くべき仕事で全てスケジュールは埋まっている 単にスケジュールを見せたところで

公式サイト A Tour of Go Web上で実行しながら学ぶことができる公式のチュートリアルです。 チュートリアル 公式のチュートリアルです。初学者向けからジェネリクスのチュートリアルなども用意されています。 A Tour of Goが終わった後に取り組むと良いでしょう。 Go Wiki Go Code Review Commentsなどが掲載されているGitHub上のWikiです。 パッケージドキュメント 標準パッケージやサードパーティ製のパッケージのドキュメントが見れるサイトです。検索もできます。 入門 プログラミング言語Go完全入門 筆者が作っている巨大なGoの入門資料です。なぜGoが作られたのか、から最新のジェネリクスの情報、静的解析まで扱っています。 Gopher道場 Goを体系的に学べる場です。10時間くらいある動画教材（自習室から入手可）もあります。 Go の最初の手順

Microsoftは18年1月31日に発表した17年10～12月期決算で初めて法人向けクラウド事業の売上高を公表し、前年同期比56％増の53億ドルになったと明かした。18年2月1日にAmazon.comが公表した17年10～12月期決算における「Amazon Web Services（AWS）」の売上高は51億1300万ドル（前年同期比44.6％増）であり、パブリッククラウドの売上高でMicrosoftがAWSを上回った可能性が高い。 Microsoftはこれまで「Intelligent Cloud」事業部門の売上高は公表していたが、同事業部門の売り上げには「Microsoft Azure」だけでなく、オンプレミス用ソフトウエアなども含まれていた。またMicrosoftにとってMicrosoft Azureに並ぶクラウド事業の柱である「Office 365」の売上高は「Productivi

マイクロソフト、Progressive Web Apps（PWA）をWindows 10のデスクトップで実行可能に。Windows 10はWindows、Linux、PWA対応のプラットフォームへ マイクロソフトはWeb技術を用いてネイティブアプリケーションのように動作するProgressive Web Apps（PWA）を、WebブラウザのEdgeにとどまらず、Windows10のデスクトップ環境でも実行可能にすることを明らかにした。 Windows 10は当然のことながらWindowsアプリケーションを実行可能なOSですが、Windows Subsystem for Linuxが新たに搭載されてLinuxアプリケーションのサポートも進められています。 そしてマイクロソフトはさらにWindows 10の守備範囲を広げようとしています。次はWeb技術を用いたアプリケーション、「Progre

この記事は アニメ「りゅうおうのおしごと!」の記事です。 はじめに 最初に結論から言うと、僕はアニメ「りゅうおうのおしごと!」を毎週楽しく視聴しています。 本当に楽しい。 歳とうつのせいか、物忘れが激しく原作の内容を子細まで覚えてないから…というのもあるのかもしれませんが、毎回新鮮な気持ちで視聴出来ています。 だけれど、やはり原作派の方には不満を持たれている方もいるようで。 色々とカットされているので、不満があるのでしょうね。 ちょっとそこら辺の持論を書ければと思います。 少しだけ原作のネタバレに触れるので、嫌な方はこの先に進まないでください。 （極力内容への言及は避けてますが、「少々のネタバレも禁じたい」方はご遠慮願います） 原作2巻の話 先ずは、「原作派の不満な点」を挙げてみます。 これを俎上に挙げない限り、話が進まないからです。 原作2巻では、天衣の「弟子の座」を懸けて、八一と月光会

「マイニンテンドー」は、任天堂の無料会員サービスです。 ソフトを買ったり、スマートフォンアプリを遊んだりすると、ポイントがたまるので、意外とたまっている方もいるのではないでしょうか？

世界全体で、ハイテク技術を用いた新しいプロダクトの“基盤”を開発しようとする企業が増えている。また、IT業界ではアマゾンやアリババドットコムのように、自社のIT空間を通して、企業や消費者がモノを購入したり、サービスを利用する機会を増やすことが強化されている。ビジネスや消費など、経済活動の“プラットフォーム＝基盤”を開発し、シェアを獲得することが多くの企業にとって重要な課題となっている。 12日に閉幕した世界最大の家電見本市である「CES」は、それを確認する機会となった。アマゾンなどと組んで、トヨタ自動車が新しい自動車のコンセプトを発表したことは、その一例である。トヨタは、衣食住の基盤としての自動車の開発を目指している。 今や自動車は、IT空間とつながるコネクテッドカーをベースに、デジタル家電などの要素を取り入れて生活の幅広い分野で使われるデバイスと考えられている。このように、IT技術の高度

DEVILMAN crybabyの絵コンテ・演出を担当したアニメーター柴田勝紀氏の証言 https://twitter.com/amune1/status/961241797581139969 Netflixのお仕事はTVアニメと違いはありますか？また、Netflixとボンズ＆IGは包括的業務提携を発表しましたが、これによりアニメーターには何か変化はあるのでしょうか？ 柴田勝紀@amune1 性、暴力、明滅などの表現規制が少なかったです、スケジュールは厳しかったです、提携したのはメリットがあるからだと思いますがアニメーターにメリットがあるかどうかは制作会社次第だと思います。 https://twitter.com/amune1/status/961520620784644096 結局のところNetflixだからといって通常の作品と賃金や待遇面で変化は無かったという事でしょうか 柴田勝紀‏

ハフポスト日本版ニュースエディター 特集「#だからひとりが好き」ディレクター News Editor, HuffPost Japan 2月6日に発生した台湾東部での地震をめぐり、「台湾の地震で募金する時の注意事項」として、「ドラえもん募金、サザエさん募金は一部しか（被災地に）届かず、残りは朝鮮へ」「日本ユニセフはアグネス・チャンやスタッフの収益に大半が消費される」などと記されたツイートが拡散されている。

米Twitterは2月8日（現地時間）、2017年第4四半期（10～12月）の決算を発表した。2013年の株式公開以来、初めての黒字になった。 ジャック・ドーシーCEOは株主向け書簡で、28％のコスト削減が奏功したと語った。 売上高は前年同期比2％増の7億3200万ドル、初の純利益は9108万ドル（1株当たり12セント）。前年同期は1億6700万ドル（1株当たり23セント）の赤字だった。株式報酬費やTACコストなどの特別費用を除いた非GAAPベースでは1億4140万ドル（1株当たり19セント）の黒字だった。 売上高、非GAAPベースの純利益ともにアナリスト予想（6億8640万ドル、1株当たり14セント）を上回った。

岡山県を中心にバス事業などを営む両備グループは８日、傘下２社の７８路線のうち赤字３１路線を一斉に廃止すると、国土交通省に届け出たと発表した。割安運賃を売り物にする他社が、両備の数少ない黒字路線への参入を計画。国も認める見通しとなったのに抗議する、異例の「実力行使」に踏み切った。地域住民の足への影響が懸念される。 ２００２年の道路運送法改正で、路線ごとの乗客数に応じ、国がバス事業者の数を制限する需給調整は廃止された。小嶋光信・両備グループ代表は８日の会見で「法制度を抜本的に改めない限り、どこの地方でも同様の問題が起きる。泣き寝入りはできない」とし、国や関係自治体、住民らを交え、問題解決に向けた協議の場の設置を訴えた。 今回の廃止路線は延べ１１３・８キロで、２社の営業距離の２２％。岡山、倉敷、玉野、瀬戸内の４市にまたがる。１日の平均乗客数は計約５６００人。２０路線が今年９月３０日に、１１路線は