2004年05月18日 頻回 [ネタ] 一昨日の日記で、「頻回」という言葉を不用意に使ってしまったのだが、これは本来特殊医療業界用語なので、普通の文脈では使わないようにしようと思っていたのだった。それを知ったのはちょっと前に来た医療関係の宣伝用MLで、業界系ウンチク紹介という囲み記事だったのだけれど、30年以上普通の漢語だと思って使っていた私には、ちょっと目からウロコであった。 実際、「頻回」の意味を普通の辞書、例えば手近にあった「広辞苑」「岩波国語辞典」で引いても載っていない。あちこちのオンライン辞書を引いてみると、三省堂のディリー国語辞典を使っているオンライン辞書ではダメ。ただ、gooのオンライン国語辞書は同じ三省堂の「大辞林」だそうで、そこでは意味が引ける(インフォシークでも同じ辞書を使っている)。しかし、その文例はやはり医療業界用例のようである。 Googleで「頻回」を検索する