2022年5月10日のブックマーク (4件)

  • Twitterで「プードルが表示される」との報告相次ぐ ブラウザ版で一時障害発生か

    Twitterは、削除されたコンテンツのURLにアクセスした場合や、ツイートなどの読み込みでエラーが発生した場合に「このページは存在しません。お詫びのしるしとして、椅子に座ったプードルの写真をご覧ください」というメッセージとともにプードルの写真を表示する。 2010年前後には、Twitterがサーバの過負荷などによりダウンした際にクジラのイラスト(Fail Whale)が表示されることがあったが、近年ではほぼ観測されていない。 関連記事 Twitter、“クジラ”多発の原因を説明 Twitterは約1週間にわたってエラーが多発した問題について、内部ネットワークの監視や構成が不適切だったと説明している。 “クジラ”作者による「Twitterマトリョーシカ」プロジェクトが始動 Twitterがダウンすると登場する「Fail Whale」のイラストを描いたイイン・リュー氏が手掛ける、Twitte

    Twitterで「プードルが表示される」との報告相次ぐ ブラウザ版で一時障害発生か
    about42
    about42 2022/05/10
    初手がゲームの犬レビューの人で笑ってしまった
  • エルデンリングは英語から日本語に翻訳されてなんかいない|lizardfolk

    22/5/10:元記事の方が取り下げたのでこっちも下げます。 事実関係がごちゃごちゃしたときのために元記事は返金可能設定付きの有料記事として隠しておきます。 22/10/14:またぞろエルデンリングは英語から日語訳されたんだー! みたいな話が出てきたので再公開します。なんでファンって自称してるのにローカライズしてる会社を調べないのか全くわかんない。 noteでエルデンリングについての感想をザッピングしているとこんな記事が出てきた。 最初に感じたのは強烈な違和感だ。まず、フロム・ソフトウェアは日の企業である。 前提としてこのようにこの記事を執筆した方は述べている。 エルデンリングは恐らく英語が原文で、日語は和訳であると推測される。根拠としては情報量の差がある。英語音声と日語字幕を比較すると、音声の方が字幕より台詞が多い箇所があることがあり、またニュアンスの差によって英語の方が情報量が

    エルデンリングは英語から日本語に翻訳されてなんかいない|lizardfolk
    about42
    about42 2022/05/10
    なるほど、マーティンが冬の狂風出さねぇのが悪いんだな!!
  • GWの雷鳥沢キャンプ場から別山を経て立山三山周回を計画するも強風で断念…:2日目 - はらですぎ

    2日目。 昨夜はかなり眠れました。 午前3時くらいに目を覚まし、シュラフの中でモゾモゾしていましたが、意を決してシュラフから出て朝ご飯の準備に取り掛かります。といってもお湯を沸かしてコーヒーをいれてカロリーメイトをべるくらいですが。 2日目は雷鳥沢キャンプ場から雪の斜面を直登し、剱御前小舎で休憩をした後に別山へ、そこから立山三山を時計回りに歩いてテント場に戻る…といった計画です。 写真や動画を撮影しながら歩くので、できれば早い時間に出発したいところですが、山の天気予報が提供している直前の情報によれば、天気は良いものの稜線上は15~17mほどの強風が昼くらいまで続く…とのことなので、あまり早く出発しても強風で先に進めない可能性があります。 雷鳥沢キャンプ場から稜線に出るまでの間は風の影響を受けずに済みそうなので、まずは剱御前小舎まで移動して、その後の行程は天候の状況を見て判断することにしま

    GWの雷鳥沢キャンプ場から別山を経て立山三山周回を計画するも強風で断念…:2日目 - はらですぎ
    about42
    about42 2022/05/10
    ライチョウBダッシュすき
  • ロシア大使に赤い液体 対独戦勝記念日、ポーランド首都

    ポーランド・ワルシャワの旧ソ連兵墓地で赤い液体を掛けられたセルゲイ・アンドレーエフ駐ポーランド・ロシア大使(左)ら(2022年5月9日撮影)。(c)Wojtek RADWANSKI / AFP 【5月9日 AFP】ポーランドの首都ワルシャワで9日、同国駐在のロシア大使が自国の対独戦勝記念日に合わせ旧ソ連兵墓地で花輪を手向けようとしたところ、親ウクライナ派の活動家に赤い液体を掛けられた。 現場にいたAFPのカメラマンによると、ウクライナ国旗を手に「ファシスト」と叫ぶ親ウクライナ派活動家が、墓に向かって歩くセルゲイ・アンドレーエフ(Sergei Andreev)大使の行く手をふさぎ、献花を妨害。 その後、数人が大使の顔や衣服に向かって赤い液体を浴びせ、側近らも同様の被害を受けた。 手で顔をぬぐったアンドレーエフ大使は「わが国とわが大統領を誇りに思う」と述べた。 大使は国営ロシア通信(RIA)に

    ロシア大使に赤い液体 対独戦勝記念日、ポーランド首都
    about42
    about42 2022/05/10
    ひと目でひどい有様とわかる状態だった…。慰霊ではあるのに。