Yelnya, a rural Russian town clinging to the heroic Soviet past. It was here that the Red Army first pushed Hitler's army back in 1941. / ”34: 29 wrong translation. "We killed so many in Chechnya", the man actually saying "We lost many and were buried in Chechnya."