このところ、ずっとUbuntuのみで生活してたのですが、Windowsとのデュアルブートに変えました。で、久々にWindowsからターミナルエミュレータとか起動するのですが、そこでやはり直面するのは中国文字コードであるGB18030に対応したものがない問題。僕はずっとPoderosaを使っていましたが、これも当然GB18030なんて対応していない。 でも、エンジニアならここは何とかしなくちゃと思ったので、Poderosaはオープンソースであることもあり、またPoderosa 非公式パッチというページで、Visual C# 2008 Express Editionでコンパイルできるって書いてあったのに勇気付けられて、早速Visual C# 2008 Express Editionをインストールした上でソースコードを読んでみました。 C#って読むの初めてだったけど、結構読みやすくて、文字コード