動くようにする - 学校では教えてくれないバッドノウハウ英語 #4 - bkブログ

動くようにする - 学校では教えてくれないバッドノウハウ英語 #4 学校では教えてくれないバッドノウハウ英語の4回は、"get it to work" を取り上げたいと思います。トラブルシューティングの場面で使える表現です。 "get it to work" の直訳は「それを動くようにする」です。簡単にいえば「動かす」です。典型的な用例は I can't get it to work で、「動かせねー！」というときに使います。 例) I tried all sorts of things but just could not get it to work. いろいろやってみたけど、動かせなかったよ。 I couldn't figure out if there was a way to get it to work. 動かす方法があるかわからんかったよ。 Do you happen to

[webmarksjp]

English

[iga_k]

"get it to work" =「それを動くようにする」

[hiromark]

そういう意味だったか。

[yellowblog]

《典型的な用例は I can't get it to work で、「動かせねー！」》

[takef]

「動かす」

[hiro_y]

get it to work、動くようにする/動かす。

[samurai20000]

get it to work