映画『ヱヴァ序』がここ米国でさっぱりなんですけど？: AskJohnふぁんくらぶ

質問 『ヱヴァ序』がここ米国で劇場公開されてさんざんなのはなぜですか。ファンがどっさりついているという話はガセですか。ガイナックスが一番金を出してくれる買い手をうじうじ待っているあいだにネットでどんどん流布されてしまった結果でしょうか。ファニメーション社が吹き替えで旧ADビジョン版の声優を入れ替えたのがたたって、ファンが離れてしまったのですか。もっとマイナー寄りだけど映画館でもっと稼げたANIME映画なら『メトロポリス』等いくつかあります。『カウボーイビバップ』や『パプリカ』のようなR指定の映画でさえこの国では映画館でもっと稼いでいます。なのになぜ『ヱヴァ序』は『人狼』や『X』程度の興行成績なのですか。 回答 正直申し上げると、映画『ヱヴァ序』の米国での興行についてきちんとはニュースを追ってきませんでした。そしてそういう人々の関心の薄さこそが、あの映画がこの国で劇場公開されてあまりぱっとし

[iwamototuka]

てか元々エヴァ自体そうだったような気が。

[FFF]

意外なことにシンジさんはアメリカで受けが悪い？

[otokinoki]

これはハリウッド版実現に向けての大きな障害だな

[umeten]

＞『ヱヴァ序』については作品としての意義がよくわからないリメイクという印象がこの国のANIMEファンのあいだでは根強く

[shoot_c_na]

パチ台みたいに再起動を後押しするのがなかったせいなのかね

[Run2]

情報がそんなに伝わってないのなら、「は？また劇場版やるの？」→「え？もう公開してんの？」程度で流されちゃうだろうしなぁ