エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
禿頭帽子屋の独語妄言 side A: # 英和学習辞典、新版が立て続けに
記事へのコメント0件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
禿頭帽子屋の独語妄言 side A: # 英和学習辞典、新版が立て続けに
内容がどう変わったか、詳しくはいずれまたレポートしたいと思います。 『コンパスローズ』は、本文も充... 内容がどう変わったか、詳しくはいずれまたレポートしたいと思います。 『コンパスローズ』は、本文も充実していますが、何と言っても売りはこれでしょう。 語のイメージ表示です。絶版になってしまった『図解 英語基本語義辞典』には、まだ及びませんが、かなり迫っている感じです。 この「語義のマッピング」もなかなかいい工夫。 (図は、ともに研究社のパンフレットより) こういう辞書がある今の高校生って、なんと恵まれているんだろうと、つくづく思います。 収録語彙では、まだざっと見ただけですが ・internetの小文字が載った ・provideの語義が増えた ・leverageとかlogisticsの語義が増えた など、翻訳者にとっても実用的にうれしい進化を遂げています。 『ウィズダム』も、『コンパスローズ』のように目立った新機軸こそありませんが、確実に進歩しています。 コーパスを中心にした編集に、さらに磨