Trac と Apache 連携セットアップ手順 (CentOS6.1) | 技術系とっかかり備忘録

Tracは独自のデーモンで使用することもできますが、Apacheを経由して使用することでApacheの様々な機能（認証機能やバーチャルホスト等）の恩恵をそのまま受けられます。 本手順では、TracとApacheを連携させ、ApacheのBASIC認証によるアクセス制御までを行います。 大まかな流れは次の通りです。 ※CentOS6.1を前提としています。 Tracをインストールする Tracプロジェクトを作成する Apacheをインストールする 3-1. mod_wsgiモジュールの場合 3-2. mod_pythonモジュールの場合 Apacheを起動する 1. Tracをインストールする Tracの動作に必要なPythonモジュールをすべてインストールします。 easy_installを利用するため、python-setuptoolsパッケージを予めインストールしてください。

[kyouzont]

Trac日本語版のインストールについても言及されている。本記事の手順を基準にするとよさそう。