学校では教えてくれないエンジニアリング英語 #4: Works for me

学校では教えてくれないエンジニアリング英語 #4: Works for me 高林さんの学校では教えてくれないバッドノウハウ英語 シリーズに追い越されそうになってきましたが、第４回です。 今回は "Works for me" をとりあげます。Bugzilla や Trac などのバグトラッキングシステムになじみの深い人であれば、日常的によく目にしているフレーズかもしれません。"僕のところでは動くよ" という意味です。 "This bug is not reproducible. Works for me." (このバグうまく再現できないな。僕のところでは問題なく動いてる） Bugzilla や Trac などではバグを reject する理由の１つとしてこの Works for me があり、worksforme という単語になっていたりします。wfm と略す使い方もあるみたいですね（僕の

[a-know]

以前書いたプラグインへのコメントにこれが使われててどきっとしたけど、問題なかったみたいだ、よかった :)

[shiumachi]

" Works for ... はほかにもスケジュール調整なんかで使える表現で…「問題ないよ」という感じ"

[webmarksjp]

*english

[kasedac]

""僕のところでは動くよ" という意味‥ほかにもスケジュール調整なんかで使える表現で、‥「問題ないよ」"

[takef]

"僕のところでは動くよ" / ほかにもスケジュール調整なんかで使える

[k1m]

"僕のところでは動くよ"

[hiro_y]

works for me（僕のところでは動くよ）。

[kdaiba]

workの意味って意味がいろいろ

[kosaki]

work for me