外国人「君たちの国の母親が必ず言う定番のフレーズは何？」海外の反応 : 暇は無味無臭の劇薬

Comment by IseultDarcy （フランス） 君たちの国でどんな母親も言うフレーズってどんなのがある？ フランスだと・・・ 明かりを消さないと「ここはベルサイユじゃないでしょ！」 空腹だと「手を食べなさい、もう片方の手は明日の分としてとっておきなさい」 「お願いします（please）」を言い忘れると「あの魔法の言葉は？」 「ニンジンを食べなさい。そうすれば柔和になるから（他にはお尻がピンクになるというパターンもある）」 鼻をほじってると「お母さんの指を突っ込まれたいの？」 あくびをしていると「口を閉じなさい。ハエを食べちゃうでしょ」 自分がわめいていると「泣けば、出るおしっこの量が少なくなるからね」 reddit.com/r/AskEurope/comments/en8mm8/what_are_some_sentences_every_mothers_from_your/ C

[hatebutabooboo]

日本人の橋の下で拾われてきた率は異常

[goldhead]

各国のおかんはドアの開けっ放しにうるさいのな。

[ryuzi_kambe]

「たけし！宿題はやったのかい！」

[doycuesalgoza]

おもしろい

[ks1234_1234]

いろいろあるんだな。大阪のおばちゃんの「飴ちゃんくう?」らしきを想像して読んだのだが、地域がらか教会ネタが多いのかな。

[Ayrtonism]

同じようなことに対して同じような言い回しがあるの、ヨーロッパは地続きって感じがするな。「酢を飲みなさい」は笑った。なんだそれ。

[delta-ja]

「ウチはお菓子屋じゃありません！」とかかな。子供にギリギリ通じる皮肉って難しい。