韓国人「内緒話は日本語で…1970年代の韓国の家庭で見られた光景」 : カイカイ反応通信

2015年01月15日00:00 韓国人「内緒話は日本語で…1970年代の韓国の家庭で見られた光景」 カテゴリ韓国の反応歴史 596コメント 韓国のネット掲示板に「1970年代までの韓国の家庭でありふれた光景」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 1970年代の韓国の家庭。 教育上、親が子供たちに聞かれたくない話をする際、日本語が使われた。 日本の植民地時代に教育を受けた人たちは、基本的に二ヶ国語が搭載されたバイリンガルだった。 日本語を母国語のように駆使していた。 子供たちの前で、お金の問題や、夫婦間の性的な会話、その他、大人たちだけでする会話など、子供には聞かれたくない話をする際、日本語ほど便利なものはなかった。 ほのぼのした一家団らんの韓国の家庭が、突如として日本となる（笑） 子供たちは、「なぜ日本語で話すの！韓国語で話して！」としきりに騒ぎ立てた。 当時の

[hate_flag]

「嘘乙」と歴史を必死に修正しようとしているネトウヨがかの国にもいて事実をありのままで残すのはどこの国でもたいへんじゃのうとおもった

[Urahito]

韓国人「内緒話は日本語で…1970年代の韓国の家庭で見られた光景」

[gunihton]

子孫とか家系を重んじてるんだなーと思わせるレスがちらほらあって文化的な違いが面白かった

[gamil]

そんな時代があったのか、確かにあってもおかしくは無い

[ChieOsanai]

興味深い