大学教員の日常・非日常:ややこしいの反対語

「『ややこしい』の反対語って何だと思います？」 Ｒ先生がふっかけてきたからには、「簡単」とかそういうことじゃないに違いありません。 しかし、そうふってきたからには、正解を出されたいとも思っていないでしょう。 ここは素直に「簡単ですか？」とか答えてみます。 まあ、そんな内心のやりとりを承知しつつ、Ｒ先生がニコっと笑います。 「正解は、『おとなしい』らしいですよ」 おとなしい、は、大人しい ややこしい、は、稚児(嬰児)しい 生まれたばっかりの子供(稚児、嬰児)の相手をするのが、複雑でわずらわしくて、面倒だったので「ややこしい」 反対に大人はききわけがよくて「おとなしい」 「実際には、大人の方がとっても『ややこしく』て、乳児なんかの方がよっぽど『おとなしい』んですけどね」 茶飲み話に、こういうのがスラスラでてくるＲ先生とフラスコは、基礎の基礎から違うんだろうなぁと思います。勉強しなくちゃ。 ←ラ

[torasshu]

ややこしい⇔おとなしい

[maro_masa]

眉唾ものなので話半分で。「大人しい」の反対語はなんでしょうという話。答えは「稚児しい（ややこしい）」。今は違うだろうけど、語源はそうかもしれない。世の中はややこしいことばっかりだけどなぁ。

[firestorm]

ややこ。かぁいい。

[kyorecoba]

「ややこ」は方言になった感があって育った地域によっては難しいかも。

[kashmir108]

ほぅ

[Erlkonig]

トリビア。