翻訳！翻訳ゥ！ ある漫画の帯「海外の2ちゃん的な掲示板で大人気」で4chanが祭り状態に

Anonymous 01/22/12(Sun)14:30 No.60228385 私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い! 1巻 「叫びそうになったわ。これはキツい」 - アキバblog http://blog.livedoor.jp/geek/archives/51318014.html Anonymous 01/22/12(Sun)14:32 No.60228489 Anonymous 01/22/12(Sun)14:31 No.60228431 これWeb漫画だと思ってたんだが… Anonymous 01/22/12(Sun)14:33 No.60228522 >>60228431 あぁそうだが Anonymous 01/22/12(Sun)14:34 No.60228565 >>60228431 Web漫画も蓄積されればまとまって出版されるんだよ。 にゃんこい！もWeb漫画なんだ

[daizu1977]

海外に日本の漫画が高反応だと嬉しくなっちゃいます。素晴らしい反応。そして良い翻訳ですね。　単なるコピペまとめでなく、まとめ主さんの意見もあるのが素敵。

[rakusupu]

よく訓練されているなw

[superpuma]

海外のおまえらのメンタリティも大差ないのであるな

[toronei]

もう完全に日本のある方面と同じ反応、しかももっと過敏に過激w

[himomen]

いいなー楽しそうだな

[zeroringo]

作者の反応に可愛いって悶える４ｃｈ民が可愛いｗ

[umiusi45]

わたもてが「　It's not my fault I'm not popular」なのか。それにしても日常ｗｗｗｗ

[daranderon]

やってることが全然変わらない、オレらと

[atawi]

あの四月馬鹿ネタもあながち適当なキャンペーンてわけでもなかったんだなー。

[kiyo_hiko]

「3冊買うわ。布教用、観賞用、保存用にな」レベルたけえ

[guldeen]

そらまぁ、日本でのサブカルのワンジャンルであるオタク方面に興味がある面々だとはいえ、ここまで反応がいいってのは(^^;

[emoyan]

『ある漫画の帯「海外の2ちゃん的な掲示板で大人気」で4chanが祭り状態に』

[tatsunop]

これがフックになって日本でも売れたりするのかなぁ。

[enya_r]

bk1って海外発送してくれるんだ

[Gelsy]

いわゆるまとめブログの中では、ここが一番すごいと思う。

[tomisyura]

■『私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い』　■"Thanks for buying me"　■エロ画像張るなよ！隠せ隠せ！