Collection & Copy - Rubyについて全てのJavaプログラマが知るべき10の事柄

翻訳原文:10 Things Every Java Programmer Should Know About RubyJim Weirichコンサルタント / Compuwarejim@weirichhouse.org Copyright 2005 by Jim Weirich (All Rights Reserved)自己紹介ジム・ワイリック (Jim Weirich)Compuware社コンサルタントJavaのプログラマRubyの熱狂的支持者大事なことを、まず先に私は以前、大規模製造会社の従業員に就業後のC言語コースを教えていました。提出されたCのコードのスタイルをちょっと見ただけで、生徒が以前にどんな言語を利用していたかを簡単に当てられました。全くもって本当のことです。「どの言語でも、君はFORTRANを書けるね」 Rubyを調査中のJavaプログラマなら、Rubyが色々な点でJav

[holypp]

5年遅れでようやく理解できた。当時ここまで書くのはすごい

[webmarksjp]

ruby

[shozzy]

比較、というか乗り換え案内。

[odz]

[system:unfiled]

[no_bu]

JavaプログラマのためのRuby講座

[stealthinu]

数字もオブジェクト、Integerとか基礎クラスにもメソッドを追加出来る。

[lockcole]

Rubyの構文については不勉強だけどなんとか読んでみた

[sousk]

ruby java

[msk]

後で読もう

[hayatoyamazaki]

こういう翻訳ものは人気がでるんだな

[yzatkatamayu]

翻訳乙です。日本語で読めることは大事ですよね

[se-mi]

Rubyやりたい人向け

[tks_period]

OOPを知ってる人に教えるのに良さそう。mix-inの例はEnumerableとかやって欲しかったｗ

[Yuny]

こういうの書き起こす人は偉い。

[uemu]

Rubyの特徴がRubyを知らないJavaな人に分かりやすく解説されている

[bangbangshoot]

グッジョブ!

[antipop]

Ruby について知るべき 10 の事柄訳文。

[akkun_choi]

覚えたらはまりそう

[nirvash]

RubyについてJavaプログラマが知るべき10の事柄

[hiro_y]

Rubyも手を付けておきたい言語のひとつ。時間を見つけていじりたいなあ。

[faerie]

riは知らなかった。でもpydocのほうが見やすいよ。

[lenore]

「RubyでJavaを書く」という状態を乗り越える