五重塔

1998年11月20日作成 1998年12月4日追記 「五重塔」の《原テキスト》 池田証寿/shikeda@Lit.Let.hokudai.ac.jp １ 依拠のテキスト 「This is 読売」12月号の「誌上実験」には、 (1)原テキスト＝「尾花集」所収（明治25年10月、嵩山堂出版刊） とあるから、「尾花集」の初版か、その複刻によったものと考えられる。 複刻は、新選名著複刻全集近代文学館として刊行されている。（800円程度で入手可。）この近代文学館の複刻を《複刻》とし、「This is 読売」の(1)原テキストを 《原テキスト》として、その相違点をまとめると次のようになる。 ２ 相違点 (1)《複刻》は振り仮名に変体仮名を使うが、《原テキスト》は通常の仮名に改変。 次の例も参考になろう。 《複刻》何程風の 《原テキスト》4行目 何程風の (2)《複刻》にある振り仮名が、《原テキスト

[funaki_naoto]

《複刻》と《原テキスト》