【Swift】Xcode6でiOSアプリの多言語・ローカライズ対応のまとめ - mzgkworks

アプリ名・Storyboardで定義したUI・コードで定義した文言等を多言語化する方法のまとめ。 ベースを英語で作成し、日本語環境の場合にアプリ名・UI・メッセージ等を日本語で表示させる。 Xcode 6.3.2 Swift 1.2 0. 共通処理 Project -> Info -> LocalizationsでJapanese(ja)を追加 ※追加したい言語を選択 追加時に表示されるダイアログのStoryBoardとLaunchScreenのチェックはそのまま Main.storyboardにMain.strings(Japanese)が追加される LaunchScreen.xibにLaunchScreen.strings(Japanese)が追加される 1. アプリ名の多言語化 Supporting FilesにInfoPlist.stringsファイルを追加 File -> New

[xoyip]

"3. コードで定義した文言の多言語化"

[hidehara]

多言語、Webアプリにしても、iOSにしても、大きな考え方は同じだね。